精華區beta ci-poetry 關於我們 聯絡資訊
昨天劉少雄老師講的主題是"現代詩--從胡適到鄭愁予" 談到胡適在現代詩發展中的地位,讀了幾首他的詩,寫得並不能說是很典雅; 他的詩藝術成就倒不是很高,但其"歷史意義"卻是相當重要的! 我覺得他早期的作品有點像歌謠呢! 我自己找了一首他的詩... 胡適 自壽詩 棄我去者 二十五年 不可重來 看江明雪霽 吾當壽我 且須高詠 不用御杯 種種從前 都成今我 不必思量更莫衷 從今後,要怎麼收 先那麼栽 忽然異想天開 似天上諸仙采藥回 有丹能卻老 鞭能縮地 芝能點石 觸處金堆 我笑諸仙 諸仙笑我 敬謝諸仙我不才 葫蘆裡 試與君猜 可以見到,他在用字方面還是未脫離古典,像很多都用古古的詞彙。 我猜這應該是他比較早期的創作吧!? 晚期作品,就比較有現代詩的風味了。 後來的徐志摩,像"偶然"or"再別康橋"都還是有點古典味道在; 只是,和胡適不同的是,徐志摩的詩比起胡適要感性多了, 胡適認為古典詩詞多是描寫傷春悲秋之感,但他覺得詩應該是要富有積極進取的精神。 儘管這麼不同,他們都是在對抗傳統.... 然後呢,到了像晚期的余光中,就幾乎是另一種語法了。 像昨天談到的"等你.在雨中" 余光中 等你, 在雨中 等你, 在雨中, 在造虹的雨中  蟬聲沉落, 蛙聲昇起 一池的紅蓮如紅焰, 在雨中 你來不來都一樣, 竟感覺  每朵蓮都像你 尤其隔著黃昏, 隔著這樣的細雨 永恆, 剎那, 剎那, 永恆  等你, 在時間之外 在時間之內, 等你, 在剎那, 在永恆 如果你的手在我的手裏, 此刻  如果你的清芬 在我的鼻孔, 我會說, 小情人 諾, 這隻手應該採蓮, 在吳宮  這隻手應該 搖一柄桂漿, 在木蘭舟中 一顆星懸在科學館的飛簷  耳墜子一般的懸著 瑞士錶說都七點了 忽然你走來 步雨後的紅蓮, 翩翩, 你走來      像一首小令 從一則愛情的典故裏你走來 從姜白石的詞裏, 有韻地, 你走來 最後呢,老師將徐志摩的"再別康橋"與鄭愁予的"賦別"做一比較; 賦別呢,是以他本身的文字來做出一種節奏的感覺,像"是風 是雨 是夜晚", 而再別康橋則還是用押韻的方式..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: h192.s64.ts30.hinet.net