《浣溪紗》原版
皎月當空綴燦星
飄香風沁醉拂容
相知歡聚敘由衷
琴韻似詩音曼曼
笑容如畫語盈盈
來年人散摯誼凝
老師的意見:
1.二三句的「容」和「衷」沒有押韻
2.「摯誼凝」用得太濃重
因前面的文句一直都屬輕柔的感覺,最後一句用「摯誼凝」會顯得矯作
且「摯誼」不成句,不可以這樣組合成詞
《浣溪紗》修正版
皎月當空綴燦星
飄香風沁舞銀鈴
相知歡敘話溫情
琴韻似詩音曼曼
笑容如畫語盈盈
來年再聚憶為憑
Ya!!改好囉!!
不知道這樣改會不會比較好?!希望沒有越改越糟.....
可是我覺得用「話溫情」還是怪怪的
最後一句應該沒那麼重了吧?? :)
--
走在大街的女子 是不是都有一些些心事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: dial06.tmc.edu.