又回到詞社了,
對我而言,經過了昨天的社課才讓回到詞社的感覺踏實。
誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。
姜夔的《鷓鴣天》
喜歡埜均用舒緩的聲調讀詞,娓娓道出他心中多層的詮譯。
(也知道了他不喜歡三民書局,嗯嗯。)
他說賞析詞作的時候,常常忽略了原作的本意,而只是反映出自己的情感。
藉他人酒杯,澆自己心中塊壘,其實也是詞人們常有的。
文字所引起的共感是奇妙的,我們未必能精確地探知文字背後隱喻的情感,
但自己內心的那份共鳴,卻真實得多。
眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。
辛棄疾《青玉案》
王國維說『古今成大事業、大學問者,必經過三種之境界,…,
眾裡尋化千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌冊處,此第三境也。
此等語皆非大詞人不能道,然遽以此意解釋諸詞,恐為歐晏諸公所不許也。』
追尋,是生命不可少的過程。追尋的或者是人,或者是事。
如果眾裡千百追尋,是有情入世,
驀然回首,是剎那頓悟,
燈火闌珊處的那人,是出世的昇華?抑或是無奈的妥協?
『上帝會幫你安排最好的路,但這條路不見得是你最喜歡的』
曾經一位長輩如是說。
今宵酒醒何處,楊柳岸,曉風殘月。
柳永《雨霖鈴》
還是晚春,昨天不知怎地,卻像是深秋。
秋意也是好的,正合我們讀耆卿的《雨霖鈴》《八聲甘州》。
讀到執手相看淚眼,我總佩服耆卿的多情大膽。
羈旅天涯,光想著就是富詩意而又悸動心靈。
劉少雄老師曾說,當年他來台灣,也想著畢業後就回香港,
但是多年後的今天,他定居於此,有了家庭和事業。
又說,你們離開家來到大學,現在想想也許沒什麼,
但這一離開,或許便不再回去。當時我才大二。
羈旅情懷,距柳永千年的我們,依舊是內心的一種基調。
感謝穎萱、埜均用心地安排社課。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.154.228