作者: martin (我也要叫gump啦!!) 看板: story
標題: 關於單身
時間: Fri Jun 12 20:35:47 1998
我重新整理這篇兩年前的作品時...
才發現許多缺點...
很多重複的詞和結構...
我已經想不起來當時為什麼要這樣寫了...
不過因為這是篇自傳性的文章...
主角呂昇明對文學又不甚擅長...
如果真為要我的修辭缺陷找藉口...
可以說是我刻意揣摩個非凡人寫得非凡文章吧...
文中有許多不符事實的地方...
我想讀者也不必太在意...
老實說...
這篇文章是我刻意模仿阿甘正傳翻譯版本
順著它的語氣寫成...
阿甘過了許多奇怪的生活...
阿甘能...
呂昇明為什麼不能呢...
就醬啦!!!
--
╭═╮╭═╮╭════╮╭════╮╭════╮╭════╮╭═╮ ╭╮
║ ╰╯ ║║ ╭═╮║║ ╭═╮║║╭╮╭╮║╰═╮╭═╯║ ╰╮║║金║ ║║ ║ ║║║ ║╭╯║╰╯║║╰╯ ║║ ║ ╰╯║金║╭╮╭╮║║ ╰═╯║║ ╰╯╭╯ ║║ ║║ ║ ╭╮ ║
║║╰╯║║║ ╭═╮║║ ╭╮╰╮ ╭╯╰╮ ╭═╯╰═╮║ ║╰╮║金╰╯ ╰╯╰═╯ ╰╯╰═╯╰═╯ ╰══╯ ╰════╯╰═╯ ╰╯
--
※ Origin: 正心人的芒果情話 ◆ From: h64.s118.ts32.hinet.net