在古時的英國，一般人不能隨意做愛。
除非他們是皇家貴族，不然一定要有國王的允許。
所以當人們想要生小孩時，他們就會去跟國王申請允許，
國王就會給他們一個牌子掛在門上，代表他們可以做愛。
在牌子上寫著Fornication Under Consent of the King
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h100.s2.ts30.hinet.net
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: DumbSinger (人情淡始長) 看板: ck48th331
標題: Re: Etymology.
時間: Mon Feb 26 09:25:54 2001
※ 引述《jennerc (非龍非螭非虎非羆)》之銘言：
: 在古時的英國，一般人不能隨意做愛。
: 除非他們是皇家貴族，不然一定要有國王的允許。
: 所以當人們想要生小孩時，他們就會去跟國王申請允許，
: 國王就會給他們一個牌子掛在門上，代表他們可以做愛。
: 在牌子上寫著Fornication Under Consent of the King
而且據說這個字就是由此而來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: SHHuang.Dorm10.NCTU.edu.tw