在理想狀況下再加
上一片特殊的濾光鏡，新力公司能在夜間拍攝的新
產品紅外線攝錄影機。即具有﹁透視﹂泳裝或淺色
衣服的﹁偷窺﹂功能。道項報導經日本一分男性雜
誌披露後，消費者電子巨擘新力公司為此大惑尷尬
，宣布該公司已將五款有此特殊功能的產品略加調
整，避免有人不當使用。
日本八月五日一期的男性雜誌﹁寶島﹂報導，只
要花費約一千日圓︵約新台幣兩百四十元︶的代價
買個濾光鏡，加裝在新力的新型攝錄影機上，並在
白天拍攝時啟動攝錄影機的﹁夜間拍攝﹂裝置，即
可讓被拍者﹁原形畢露﹂
這項報導讓日本的偷窺狂趨之若鶩，將架上的攝
錄影機搜購一空，許多向隅者向商家探詢是否仍有
存貨。新力昨天表示，該公司已停止五款可能被濫
用的攝錄影機的出貨。同時本周即已開始銷售業經
調整過的攝錄影機。這些攝錄影機售價在六百至一
千五百美元不等。
險些讓新力公司貼上色情標籤的是新產品Handy．
camTRV攝錄影機。在此系列的攝錄影機中，有五
款附有稱為﹁夜間拍攝﹂的紅外線拍攝功能。﹁夜
間拍攝﹂原為協助拍攝者在黑暗中拍攝夜行動物或
熟睡的兒童。孰料﹁夜間拍攝﹂裝置白天使用時竟
具﹁特異功能﹂
新力公司堅稱無辜，並對所發生的事表示遺憾。
發言人說:﹁經測試後，我們發現這些攝錄影機具
有透視衣服的能力。﹂
雖然新力銷往北美且有﹁夜間拍攝﹂裝置的紅外
線攝錄影機至少已有四十萬台，但在東京昨天披露
消息前，美國似乎很少有人知道﹁夜間拍攝﹂的特
殊妙用。消息傳出後，詢問與購買原始型款的消費
者立刻多起來，不過一家商店經理說，他如法炮製
，但他店中的所有原始型款攝錄影機都無﹁透視﹂
威力。
﹁寶島﹂雜誌登了幾張泳裝下胴體一覽無遺的照
片。並指出，﹁夜間拍攝﹂讓偷窺狂對其﹁危險功
能﹂雀躍不已。
富士電視台的一個八卦節目今天特別以﹁夜間拍
攝﹂為談話主題，在介紹主題時，還告訴觀眾﹁以
下畫面對婦女相當有啟示性﹂。畫面上一名穿著濕
漉漉黑色泳裝的女性與裸體無異，電視台還特別在
三點不露部位貼上黑色膠帶。
承認他是專門拍攝色情錄影的一名不具名男子告
訴富士電視台說:﹁攝錄影機早在它尚未問世時就
是一大話題。我們一直便用調整設備拍攝色情錄影帶。﹂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: h31.s104.ts.hin