※ [本文轉錄自 Zyca 信箱]
作者: A41.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw
標題: [轉錄]浴室中不能承受之危機!!!!
時間: Fri Oct 30 16:15:49 1998
浴室中不能承受之危機
致癌洗髮精與牙膏？！
這是一則關於洗髮精、牙膏(內含SLS成份)長
期使用會有致癌可能的文章，轉譯自國外家庭主
婦的一篇文章，文中說這些洗髮精、牙膏使用致
癌比例為3:1，3人當中就會有1人致癌，比起1980
年代8000:1來說嚴重得多，所以請轉告你的家人
朋友們。以下是轉譯的內容：
檢查一下你所用的洗髮精的成份標示,看看
是否有種叫Sodium Lauryl/Laureth Sulfate，或簡稱
SLS的物質。在大部份的洗髮精中都有這種物
質，製造商用它來產生許多泡沫，而且也很便
宜。但事實上，它是用來刷洗車庫或修車廠的地
板，作用非常強烈。它已被證明長期使用會致
癌，這可不是說著玩的！
回家以後，我趕緊看了我的洗髮精，幸好它沒
有含SLS成份。但是其它像XXX，YYY等洗髮精
(廠牌暫時不公佈）都含有SLS物質。所以我就
打電話給其中一家廠商(你可能認為我是櫻櫻美
代子，可我是真的關心我們的健康)。我告訴他
們，他們的產品含致癌物，你知道他們怎麼回
答？『對啊，我們也知道，可是我們也無可奈
何，因為洗髮精需要它來產生泡沫。對了，另
外，ZZZ牙膏也含有相同的物質來產生泡泡。』
天啊！我從小用ZZZ到現在......。
他們說會寄些資料給我。由報導顯示，致癌機
率已從1980年代八千分之一到1990年代的三分之
一，可說相當嚴重。所以我希望大家能重視這個
問題也告知親朋好友，別讓癌症有機可趁。之前
我從報紙的報導得知，WWW販售的麝香味香水
亦含有某種可致癌的物質，請小心使用，最好送
去化驗，以策安全。」
對於這樣讓人驚訝的消息——危機就在你我生
活裡，本報為求審慎，文章中標列的洗髮精、牙
膏廠牌暫時不予公佈，讀者可自行檢查判斷；本
刊編輯同時上網查詢相關資料，國外像是史丹福
大學、喬治亞大學醫學院都有針對
1mSodium Lauryl/Laureth Sulfate做過實驗研究並且發表報
告，指出SLS會滲入我們的眼睛、皮膚、和重要
的器官，包括腦、心臟、和肝。研究同時指出這
種有毒物質可以停留在這些器官組織長達數月數
年之久。而這種有毒物質也特別會對兒童的眼睛
發展造成影響。研究倒是沒有像上述文章明指
Sodium Lauryl/Laureth Sulfate是致癌物質，不過提
到可能會致癌。由於Sodium Lauryl/Laureth Sulfate
便宜，所以不少洗髮精、牙膏、乳液、沐浴精等
浴室用品廠商拿它做為原料之一。醫學界也拿
Sodium Lauryl/Laureth Sulfate作為測試皮膚過敏的
試劑。
由於國內有些浴室用品多未清楚標明產品成
分，因此不容易知道其中是否含有Sodium
Lauryl/Laureth Sulfate，不過不少外國進口產品或
是國內代理製造產品可能都含有這種成分。資傳
生活報提供這項訊息只為提供你一些生活資訊參
考，小心生活。我們也希望如果國內有醫學單位
從事過這方面研究，能夠分享研究結果，讓大家
生活的更安心；如果還沒有這樣的研究，是否能
即刻展開檢驗，讓民眾在使用這些生活用品時免
於恐懼。
--
※ Origin: 南友小站<Tainan.Dorm10.NCTU.edu.tw> ◆ From: 192.192.227.32
--
所謂學校教育只是花十六年時間，把腦漿磨損而已。
-- 世界末日與冷酷異境
--
※ 風信遊子(bbs.cm.nctu.edu.tw) ★ Post From: Jessi.Dorm12.NCTU.edu.tw ★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: ccsun33.cc.ntu.