發信人: Steff.bbs@bbs.nsysu.edu.tw ()
日期: Mon Apr 12 01:30:00 1999
標題: 【七夜怪談】【復活之路】【七夜怪談２】
發信人: Yoshiko.bbs@www.cn.nctu.edu.tw (Universe)
日期: 07 Apr 1999 16:28:46 GMT
標題: [轉載] 【七夜怪談】【復活之路】【七夜怪談２】
信群: tw.bbs.rec.marvel 看板: marvel
來源: <3TkPYh$NGQ@www.cn.nctu.edu.tw>:22826, www.cn.nctu.edu.tw
組織: 交大控工BBS
【七夜怪談】【復活之路】兩片當初在日本同時上映
【七夜怪談】日文為 "Ringu"（Ring） 對外英文片名官方發佈為 "The Ring"
【復活之路】日文為 "Rasen"（羅生） 對外英文片名官方發佈為 "The Spiral"
兩片就是姊妹作 並無所謂的標榜那個第一集那個第二集
就像金庸小說一樣 彼此互相的角色和情節在不同故事牽引著
【七夜怪談】的部份角色和情節在【復活之路】都有出現（客串）
但【復活之路】也可單獨看成一部電影
====================================================================
而目前在日本上映的【七夜怪談２】
日文為 "Ringu 2"（Ring 2） 對外英文片名官方發佈為 "The Ring 2"
則就是完全針對【七夜怪談】（Ring）這一集的故事脈絡『繼續發展』的故事
因此是【七夜怪談】『正宗續集』 可以不用先看過【復活之路】
===================================================================
而當初什麼【七夜怪談】有三小時的傳言
那是『誤把』【七夜怪談】和【復活之路】兩部電影合而為『同一部』
因為現在日本這兩捲錄影帶是『合賣』的 像姊妹作一樣
有人就耍寶的『誤以為』是因為『電影過長（三小時），所以要分上下兩捲』
===================================================================
還不懂？我畫個關係圖好了
七 復
夜 活
怪 ----- 之
談 路
|
|
|
七夜怪談２
==================================================================
台灣下一波上映的是【復活之路】
讓人欣慰的是 台灣片商這回沒有亂搞
我目前看到的廣告都沒有亂說【復活之路】是【七夜怪談】續集....
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: dgtf.Dorm2.nsys