池田綾子▂▃▃▂_   プリズム                                            電脳  
    ▃▆         ▇▄         ∕      誰もが探してる 誰かを捜してる     コイル
   ◤                 ▼     _ ▄▅▃ 手を伸ばせばいつでも                    
 ▆         ▄        ▲   ∕∕＼ ▅◣あるはずのぬくもりは 幼い日のまぼろし   
 ▎     ▋▃▅▆▃  ◥.-︼ㄥㄥ-ㄧ`▉ ▎ 眩しすぎて見つめることも できない太陽 
 ▏    ▕   ◥▎ ▆▄▄▆川〣◣▲ ◤     明日へと続くこの道に いつも影は一つ  
       \◤    ‵   ▂▅▃▼    ◣     ▎   人はどこへゆくのだろう             
    | ▊          ︾◣◤◤\      ▼′ ▲大きすぎて羽ばたくことが できない翼で 
 ▏   ▄ ▂▃︻    ‵▆   ∣      ▼   ▲刻んだ痛みは優しさに 変わってゆくから
  ▂  ▏▃▄▅    ╲      ▋       ▄    ▄明日はそこにあるのだろう           
<~Src~>對<~Des~>說：<~Say~>


作　　者：[email protected]
投稿時間：2013.08.12
本稿件首次發表於批踢踢實業坊

プリズム (電脳コイル OP)
作詞・作曲：池田綾子　編曲：ＴＡＴＯＯ

誰もが探してる　誰かを捜してる

手を伸ばせばいつでも
あるはずのぬくもりは
幼い日のまぼろし

眩しすぎて見つめることも　できない太陽
明日へと続くこの道に　いつも影は一つ
人はどこへゆくのだろう

扉を開けるたび　差し込む光と闇

上手く伝えられなくて
優しくなれなくて
その弱さも脆さも

大きすぎて羽ばたくことが　できない翼で
刻んだ痛みは優しさに　変わってゆくから
明日はそこにあるのだろう

あの路地の向こうで
繋がってる未来に
怯えている　私がいる

言葉にはできなくたっていい　前を向いていれば
刻んだ痛みは優しさに　変わってゆくから

眩しすぎて見つめることも　できない太陽
光が溢れるこの道に　いつも影は一つ
明日はそこのあるのだろう

不論是誰都在尋找 尋找著誰

如果伸出雙手 應當
總是在那兒的 溫暖
是稚嫩過往的 幻影

太過耀眼 讓我無法凝視的太陽
導向明天 那條緜延的道路 總是 一抹陰影橫過
人呀 究竟要往哪裡去

那扇門打開的同時 嵌入的光與黑暗

不能好好的傳達
也無法變的溫柔
這樣的軟弱 以及脆弱

太過巨大 以至於無法高飛的翅膀
因為刻畫的痛楚 可以轉變為溫柔
明天 應該會在那裡吧

在那巷弄的彼岸
緊緊相連的未來裡
有著膽怯不已的我

說不出話來也好 只要能正視前方
刻畫的痛楚 可以轉變為溫柔

太過耀眼 讓我無法凝視的太陽
光芒灑溢 的這條路 總是 一抹陰影橫過
明天 應該會在那裡吧