死去的老公...

[Sinser (千萬個謝謝....)]

老師期中考出了一題翻譯：
「子在川上曰：逝者如斯夫，不捨晝夜。」
有個同學的答案是：
「死去的那個人好像是我的丈夫， 白天晚上看起來都很像。」

說到國文，sigh....

--
認真;  是想做頂尖

拼命;  是要爭0.01秒

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) 
◆ From: u870924.SHYR.ab