【片名】Hercules
【中文翻譯】大力士
【在美上映日期】１９９７年６月２７日
【類別】迪士尼第３５部經典動畫，長篇劇情動畫片
【取材】改編自希臘神話
【片長】約９２分鐘
【介紹】本片主角是希臘天神宙斯的兒子－Hercules，他在襁褓時被冥王 Hades
陷害遺落凡間，但仍保有與生俱來的神力，長大後他必須歷經萬難、斬
妖除魔證明自己是英雄，如此才得以重返神界，最後他也學到真正的英
雄不在於蠻力，而是在於內心。本片的怪物造型，迪士尼請來歐洲知名
的政治諷刺漫畫大師精心設計，並藉著電腦繪出令人驚心動魄的多頭蛇
之戰！片中 Hercules 成名變成人們心目中的偶像，很多情節也間接諷
刺好萊塢的現況。而音樂方面，Alan Menken 大膽採用音樂劇敘述者歌
曲串場的方式，藉著五位謬思女神串連整篇故事，這也是他第一次用於
動畫片上。首映會則在紐約舉行，之前迪士尼買下四十二街上一座近百
年歷史的阿姆斯特丹戲院將其重新裝潢，四十二街原本是紐約的風化街
，但在迪士尼進駐之後，戲院、購物中心將先後設立，風化四十二街終
於走進歷史，此次『大力士』首映，整條街立刻陷入嘉年華式的歡愉之
中，除了舉辦全世界運動明星的致敬典禮之外，還把迪士尼樂園裡有二
十五年歷史的電子花車遊行搬來此地表演，這是此遊行第一次搬出樂園
外，但也是此遊行的最後一次演出。
【音樂】由 Alan Menken 配樂、作曲，David Zippel 負責作詞，片尾的主題曲
“Go the Distance”由 Michael Bolton 演唱；在歐洲上映時另有一
主題曲“Shooting Star”，由英國偶像團體 Boyzone 合唱團演唱。
【歌曲】1.Gospel Truth
2.Go the Distance
3.One Last Hope
4.Zero to Hero
5.I Won't Say (I'm In Love)
6.A Star Is Born
7.Shooting Star
【配音】幫 Hercules 配音的是 Tate Donovan，幫年少時代的 Hercules 配唱
的則是 Roger Bart，他是一位音樂劇演員，在迪士尼 Alan Menken 的
音樂劇『大衛王』（King David）裡飾演“約拿丹”。而大反派 Hades
由 James Wood 擔任， Hercules 的教練 Phil 則由 Danny Divito 配
音。另外，幫女主角 Meg 配音配唱的 Susan Egan，也就是迪士尼百老
匯音樂劇『美女與野獸』擔任女主角 Belle 的名伶，『美女與野獸』
音樂劇版的原聲帶當中，就是由 Susan Egan 所演唱。
【奧斯卡】獲得奧斯卡最佳歌曲提名﹙“Go the Distance”﹚
【相關資訊】電影原聲帶已發行，錄影帶也已經發行，迪士尼樂園裡並且有遊行
表演秀，本片也已製作成電視版動畫影集，同時續集錄影帶也已在
製作中。
【本片在台灣】原版錄影帶於１９９８年１月上市，比美國還早發行，應該是全
世界最早發行的喔！本片並已推出ＶＣＤ，而電影原聲帶已由滾
石迪士尼發行，中文版由張雨生、李志奇分別為 Hercules 配唱
、配音，賈靜雯則幫 Meg 配音，中文版主題曲則由趙傳演唱。
本片在１９９９年於台灣迪士尼頻道首播！
--
╔ 迪士尼動畫王國：www.hello.com.tw/~wesly114/ 陽明迪士尼板：140.129.79.199 ╗
║ Disney's 37th CLASSIC ║A dream is gone but where there's hope ║
║ 【ＴＡＲＺＡＮ】 ║Somewhere something is calling for you ║
║ An Immortal Legend ║Two worlds, one family, trust your heart, ║
║ As You've Only Imagined ║Let fate decide to guide these lights we see║
╚══════════════╩══════════════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h199.s16.ts31.h