※ 引述《Pollini》之銘言：
: 這不過是意譯而已，
: 他的每個樂章都是詩詞，
: 有空我再去找書看看，然後再POST好了
第一樂章
大地悲愁飲酒歌
悲歌行 李白
悲來乎 悲來乎
主人有酒且莫斟
聽我一曲悲來吟
悲來不吟還不笑
天下無人知我心
君有數斗酒
我有三尺琴
琴鳴酒樂兩相得
一杯不啻千鈞金
悲來乎 悲來乎
天雖長
地雖久
金玉滿堂應不守
富貴百年能幾何
死生一度人皆有
孤猿坐啼墳上月
且須一盡悲中酒
第二樂章
秋日孤客
效古秋夜長 錢起
秋漢飛玉霜
北風掃荷香
含情紡織孤燈盡
拭淚相思寒漏長
簷前碧雲靜如水
月吊棲烏啼鳥起
簷前碧雲靜如水
月吊棲烏啼鳥起
誰家少婦事鴛機
錦幕雲屏深掩扉
白玉窗中聞落葉
應憐寒女獨無衣
第三樂章 青春
原詩題為李白所作，但好像根本是誤植的。
第四樂章 美女
採蓮曲 李白
若耶溪傍採蓮女
笑隔荷花共人語
日照新妝水底月
風飄香袖空中舉
岸上誰家遊冶郎
三三五五映垂楊
紫騮嘶入落花去
見此踟躕空斷腸
第五樂章
春日醉酒
春日醉起言志 李白 春日醉起言志 李白
處世若大夢 胡為勞其生
所以終日醉 頹然臥前楹
覺來眄庭前 一鳥花間鳴
借問此何時 春風語流鶯
感之欲嘆息 對酒還自傾
浩歌待明月 曲盡已忘情
其餘的有空在post上來吧!
參考書籍：樂樂集
--
日本唱片藝術首獎版本
貝多芬鋼琴奏鳴曲no.30
貝多芬鋼琴奏鳴曲 月光 暴風雨 華德斯坦
貝多芬鋼琴協奏曲nos.3&4 cond. Claudio Abbado, BPO
李斯特鋼琴奏鳴曲in B minor
布拉姆斯鋼琴協奏曲no.2 cond. Claudio Abbado, VPO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.119.79.48