=>>資料來源：Naxos 8.550565/6，滾石NA-5001中文解說，
譯者在解說冊上未說明。英文解說作者為Keith Anderson。
這首第四號鋼琴協奏曲是由鋼琴家 保羅‧維根斯坦委託普羅高非夫創作，
這位鋼琴家事奧地利著名的思想家維根斯坦的哥哥。
他們家是歐洲富有的望族，過世後留給他們兄弟相當大筆的遺產和名畫，
可是作為思想家的維根斯坦卻把這些家產都送給孤兒院或救濟窮人，
終成一代名家；至於哥哥則在第一次世界大戰時，因戰爭而失去右臂。
因此這位富有的鋼琴家，
拿他父親的遺產向許多音樂家委託了大量專為左手演奏用的鋼琴音樂。
此舉為音樂史添加許多優秀的作品。
這些為他創作左手鋼琴作品的音樂家包括拉威爾、理查‧史特勞斯、布列頓
和普羅高非夫等人，其中拉威爾和普羅高非夫所寫的兩首鋼琴協奏曲成為
後世鋼琴音樂的重要經典。
可是對於鋼琴家本人來說，卻只有布列頓的那首『反向』稍微令他滿意，
對這首普羅高非夫的第四號鋼琴協奏曲，維根斯坦僅僅抱持感謝的態度，
並說他完全不能理解這首作品，也將不會演奏它。
普羅高非夫因此一度想把這首作品改為雙手演奏的協奏曲。
可是不知為何未能如願，不過這首曲子仍是一首優秀的鋼琴協奏曲作品。
這首有四個樂章的協奏曲，具有相當道地的普羅高非夫特質，
而且這首作品的第二樂章份外的柔美，
第三樂章則是普羅高非夫古典樂派的代表作之一，
尤其是在第四樂章中，其旋律特性、織體、節奏和和聲系統都足以作為瞭解
普羅高非夫作品的重要依歸。
或許這首作品之所以沒有廣為流傳的原因只在於所需的演奏技巧確實是過於艱難。
而且其意念不易表達。
這首作品完成於1931年，只在1956年在德國柏林舉辦過一次首演後便被人遺忘。
直到唱片時代全集式錄音風潮才重見天日。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.230.119