推 lionswin94:這個四號真的很棒 可惜很少演出和錄音 06/23 01:25
推 ptodser:我發現我也少了這一首 06/23 14:40
=>>資料來源：一部份由本人節譯自Wiki，
一部份節錄自智庫文化『偉大作曲家羣像：德弗札克』
原作 Neil Butterworth
翻譯 郭思蔚
審訂 張己任
ˇ / /
1873年末，德弗札克娶了19歲的安娜‧潔瑪科娃(Anna Cermakova)為妻。
她是德弗札克初戀情人約瑟芬娜的妹妹。與莫札特、海頓的經驗相類似。
此時，德弗札克放棄了他在歌劇院樂團中的職位，
在1874年一月繼承了他老師約瑟夫‧佛爾斯特
在聖阿達伯(St. Adalbert)教堂的管風琴師職位。
他的年薪是126盾（gulden，舊時德奧二國的金銀幣），
幾乎和他擔任中提琴手時一樣多。
在同一個月中他開始創作第四號交響曲，並於三月時完成。
德弗札克提出第三號和第四號交響曲，參加一個由奧國政府舉辦的
『資助困境中有才華年輕藝術家』作曲比賽。
為了參賽，他必須要提供一紙證明以符合比賽資格：
布拉格皇家首府市政廳茲證明，
官方調查驗證安東寧‧德弗札克先生，生於1841年，已婚，育有一子，
不具資產，除聖阿達伯教堂管風琴師年薪126頓，
以及私人音樂教師一職年薪60盾外，並無其他收入
布拉格 1874年6月24日
奧國政府的音樂部顧問是維也納樂評家
愛德華‧漢斯利克(Eduard Hanslick 1825-1904)，
他以大力支持布拉姆斯的音樂著名。
德弗札克的參賽作品很成功，並在1875年2月獲得了400盾的獎金。
這首作品可以清楚感受到華格納的影響，
第二樂章慢版的主題可說是直接取材自華格納的歌劇『唐懷瑟』。
德弗札克在此曲中展現他高度的作曲技巧，
有人認為這是他最佳的作品之一。
第三樂章詼諧曲的一部份回收利用了
他鋼琴二重奏『自波西米亞森林』(From the Bohemian Forest)
中的『紛亂時期的進行曲』(the march In Troublous Times)。
因此有人認為第三樂章一開始是獨立的創作，
其他樂章是後來才陸續創作加入的。
史麥塔納在1875年5月25日指揮演出了其中的詼諧曲樂章，
德弗札克自己又於1887、1888年之交繼續修改手稿，
整首交響曲直到1892年3月才在布拉格由德弗札克親自指揮公開演出。
這首交響曲的第一版於1912年發行，
不難想像此一印行版本與當初德弗札克的原稿有很大落差。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.143.89