作者wilnn (音樂麻糬)
看板dictionary
標題[問題] CD-859和MD713哪個好呢?
時間Sun Sep 6 00:01:35 2009
前陣子我僅存的最後一台電子辭典也被家中大姐給A走~
所以開始物色一些新的電子辭典
由於小妹學業上的需求
對於義大利文、德文、法文的功能需要較強
目前比較中意CD859和MD713這兩台
想請板上的大大們幫我看看~
以下是我做的比較~
==========================================================
品牌 無敵 快譯通
機型 CD-859 MD-713
機種 彩色機 黑白機
價錢 $5990+990=6980 $4990
(990是德法西擴充卡)
優點 有義、德、法等多款字典 無義字典
外觀漂亮 但4990已含德法擴充卡
較便宜
==========================================================
我主要注重在外語字典的部分
今天出門做調查
$5990和$4990是百貨公司的價錢
在燦X則是$5888和$4888
但4888的應該就沒有德法的擴充卡
全國的快譯通則是4870 但一樣沒有擴充卡的部分.....
請問大家比較推薦哪一個呢??
或是還有推薦哪款外語功能比較強大呢??
拜託了~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.51.83
→ coara0417:首先,快譯通有意大利文辭典,無敵也有,都屬於字義對照 09/06 11:36
→ coara0417:其二,字義對照就是你打個apple,它翻mela給你看或唸 09/06 11:37
→ coara0417:沒有解釋或用法,義大利文都是只有字義對照功能而已 09/06 11:38
→ coara0417:不過德文或法文,無敵的卡片內容很差… 09/06 11:39
→ coara0417:你可以考慮703,我記得專櫃賣3980而已,至於卡片是可以 09/06 11:40
→ coara0417:請專櫃幫你xx進去主機裡,不用花錢買卡的 09/06 11:40
→ coara0417:快譯通的德文法文都是中央出版社的,無敵則是自編無版權 09/06 11:41
→ coara0417:無敵的德法卡字數各三萬,快譯通的德文是8萬,法文10萬 09/06 11:42
→ coara0417:以上! 09/06 11:42
→ wilnn:感謝C大~~~那我再去看看703的好了~ 09/06 17:56