※ [本文轉錄自 pet 看板]
說到寵物和環保，剛好在網路上看到一篇文章，與大家分享一下
這是一篇翻譯文章，美國跟台灣有部分國情不同，但環保的本質仍可學習喔
文章連結：
http://tw.green.charity.yahoo.com/article/url/d/a/080930/16/i3.html
------------------------------------------------------------
飼養寵物的環保之道
文章來源：http://www.planetgreen.com.tw/
192人推薦此新聞
有那麼重要嗎？
天啊，這個四條腿的壞傢伙！牠又以狂風掃落葉的速度在你家客廳橫衝直撞，
或是死命地拔出你種的寶貝劍蘭。但狗兒和貓咪已經成了我們的家人，對吧？
既然如此，牠們的健康與福祉當然也不容忽視。且聽我們仔細道來，我們要教
你如何幫寵物減少碳排放，而且保證不會讓你的荷包大失血或想裝死。
十大要領
1. 收養收容所的動物
寵物育種業者一心只想到一個目標—培育大量的純種動物藉以牟利。他們遭人
詬病的惡行還有過度繁殖、近親交配、缺乏獸醫照顧、伙食太差、過度擁擠，
以及宰殺沒有用處的動物。美國各地每天有七萬隻小狗和小貓可供收養，幹嘛
還要花錢去買？有愛心的人才不會在意寵物的出身血統。
2. 幫你的寵物結紮
我們有提過美國各地每天有七萬隻小狗和小貓出生嗎？這相當於每誕生一個人
類新生兒，這世上又多了15隻小狗和45隻小貓。「像兔子一樣會生」不只是一
個形容詞，我們實在負擔不起更多的流浪動物。幫貓狗結紮還有附帶的好處，
牠們可以活得更久、更健康，從此遠離子宮癌、卵巢癌與睪丸癌，並能降低罹
患前列腺疾病的機率。
3. 管好你的寵物；保護自然野生動物
出門一定要把狗繫上狗鏈，還有把你的愛貓關在室內。除了棲地遭到破壞之外
，貓一直是鳥類的頭號冷血殺手，就連風力發電機都不會害死鳥類。你或許認
為被貓兒害死的鳥類應該沒那麼多，但是家貓在這場動物大戰中，確實確實佔
有不公平的優勢。家貓不像野生的掠食動物，牠們向來吃得好、睡得飽，隨時
保持最佳的戰鬥體力。牠們的數量也比豹貓多多了，而且還在快速增加中。
根據美國人道協會指出，有多達2/3的獸醫建議把貓養在室內，以避開汽車、掠
食者、疾病與其他危害的威脅。根據估計，經常在外遊蕩的貓平均壽命只有不
到3歲；而一直待在室內的家貓平均可以活到15到18歲。如果你想讓小貓接觸一
下外界，或許可以考慮加裝戶外貓欄。
4. 別再購買垃圾飼料
超市販售的絕大部分傳統寵物飼料，大多由動物副產品製作而成，也就是牛肉
與養雞業剩下的劣質雜碎—這些東西保證你絕對不想吃。事實上，用來做成寵
物飼料的禽畜，在屠宰場多半被評等為「4D」，真正的意思就是「已死、垂死
、有病、殘缺」（Dead, Dying, Diseased, or Down）。 除非你買的雞肝罐頭
有明確標示，說明罐頭用的是經過FDA認證的食用肉品，否則就表示裡面的肉並
不適合人類食用，不過顯然對你的貓或狗已經夠好了。
既然營養是決定健康與疾病抵抗力的關鍵要素，最好還是別餵寵物吃些連我們
人類都不吃的食物。
天然有機的寵物飼料採用以永續、人道方式餵養的禽畜肉品，絕不添加藥物或
賀爾蒙，盡量減少加工，並使用天然物質加以保存，例如維生素C和E。合格的
有機寵物飼料必須符合美國農業部的嚴格標準，並清楚標示每種成分的製作與
加工方式，這代表不使用殺蟲劑、賀爾蒙、抗生素、人工防腐劑、人工添加物
或基因合成的材料。
5. 清理寵物的糞便
將狗糞放入可生物分解的糞便清理袋中，否則，放進塑膠袋中的狗糞，就算埋
進垃圾掩埋場的地底長達幾百年後，依舊不會分解。貓飼主應該盡量避免使用
凝結泥土貓砂，不僅因為泥土必須開墾取得（這會破壞地球！）泥土沈積物裡
也充滿了致癌的矽粉塵，這會侵害小貓的肺部（對成貓也不好）。
作為凝結劑的鈉皂土，也會在貓兒不斷梳理毛髮的過程中被吸入，長期下來將
毒害你的貓咪。因為鈉皂土的作用就像乾了的水泥會膨脹—它也可以用來灌漿
、填補縫隙—它們乾燥後的體積會增加15到18倍，進而堵塞貓咪的內臟。生態
友善的貓砂會避免這些問題；健康快樂的貓咪也不會對你張牙舞爪。
6. 使用永續的寵物用品
你家的貓狗也可以為拯救地球貢獻一點心力，而且還能樂在其中。幫牠們選購
以回收材料或永續纖維（不含除草劑或殺蟲劑）製成的玩具，例如大麻就是個
很好的選擇。大麻項圈（還有成套的狗鏈）是狗兒最好的配飾。近來還有販售
利用有機棉或回收寶特瓶做成的寵物床。
7. 採用天然的寵物保養品與清潔產品
你自己都不用含有有毒化學物質的洗髮精和美容產品，所以也要記得用天然的
寵物專用保養品，幫你的貓、狗（或地中海雪貂、兔子，或倉鼠—我們都一視
同仁）清理身體。如果你的貓吐出毛球，或是你的愛犬不小心在家裡隨地大小
便，記得使用不會傷害地球的產品清理現場。
8. 愛牠就要照顧牠一輩子
看到5個月大的小狗咬著一根小棍子，或是在復活節看到小兔子，相信每個人都
會忍不住大呼好可愛。不過根據大自然的定律，小兔子跟小雞有天都會長大。
除非你明白養寵物是一輩子的責任，必須花費時間和金錢，否則還是買給孩子一
隻填充玩具動物就夠了。一時衝動購買寵物（比方說，看完「101忠狗」就衝出去
買一隻大麥町幼犬）也不是好主意，動物收容所裡大批遭到人類棄養的狗兒（多
半都死在收容所裡），就是血淋淋的鐵證。請跟我們一起說—尤其是你，派瑞絲
希爾頓—寵物不是流行或時尚配件。
9. 除冰要小心
使用對兒童與寵物無害的除冰劑，例如 Safe Paw出品的環保除冰劑Ice Melter。
岩鹽和鹽基除冰產品如果被兒童和動物意外吸入，可能造成健康問題，同時也會
污染井水和飲水來源。
10. 幫寵物掛名牌
要說為寵物植入晶片是對生態友善的作法，可能有點牽強，但是遺失心愛的寵物
可是會造成極大的情緒痛苦。除此之外，你還得浪費紙張印製海報尋找走失的愛
犬，更別提在社區開車到處找牠們所花的汽油錢，以及你打電話到處向朋友哭訴
的電話帳單…這樣你就懂了吧？向你的獸醫詢問更詳盡的資訊。如果要為寵物掛
上名牌，記得選用可回收（也是回收）的鋁製名牌，或是用回收的銀做成的狗牌。
還有什麼其他方法？
1. 用寵物糞便做堆肥
美國的貓狗每年製造出一千萬噸的廢棄物，沒有人知道它們最後往哪裡去。這是
緬因州佛農山的科學家威爾布萊頓所指出的問題，他也是研究廢棄物減量與製作
堆肥的全球頂尖權威。
多數的寵物糞便最後都進了垃圾掩埋場，永遠密封在無法分解的塑膠袋中；要不
然就是留在地上，等待下一場大雨把它沖進污水下水道，然後一路漂進河流和海
灘。你可以用糞便製作堆肥，不過不要拿來幫你的菜園施肥，因為堆肥的溫度不
夠高，無法殺死大腸桿菌等病原體，所以可能會污染你種植的農作物，最後進入
你的肚子裡搞怪。
如果你家後院還有空間，可以把舊的垃圾桶埋進土裡（切記：要遠離你的菜園）
，用來當作寵物垃圾堆肥桶。或者Doggy Dooley也有販賣酵素製成的「超級化糞
濃縮劑」，很適合用在你家後院的寵物專用化糞池。
2. 自己幫寵物準備食物
如果你想知道貓食裡究竟有哪些食物，或是你的寵物有過敏的毛病，你也可以自
製貓狗飼料。如果當個全職的寵物廚師聽起來不太實際，偶爾幫牠們下廚絕對不
難。你上次炒剩的花椰菜梗就很適合煮來給小狗吃。
3. 巧手做玩具
如果你自己種植有機貓草，你的貓一定會愛死你。你用剩的毛絨或碎布也可以輕
易變成寵物玩具，只要你學會一些基本的手藝入門。這些玩具再也不必從千里之
外運過來，只為了讓人家沾滿口水。
4. 趕走跳蚤
你既然不想寵物接觸毒物，當然也不希望牠們受到害蟲侵擾。寵物身上可能帶有
跳蚤，而跳蚤會散播萊姆病，這種鮮為人知的重症會攻擊神經系統。如果你居住
的地區曾有萊姆病例，請格外小心，並請教專家建議，將跳蚤徹底趕出你家。
5. 為寵物進行碳補償
或許你家的狗只喝電動飲水機的水，又或許你在展開綠化生活前買過電動貓砂盒
—我們每個人家中的後院都埋了些動物屍體。何不購買 綠色標籤，也就是所謂
的再生能源交易配額，為寵物製造的碳排放進行補償。乾脆一視同仁，幫全家都
買一份。或者查詢你所在的州是否有販售綠色能源，如此一來，你和寵物就可以
一起朝碳中立的目標邁進。
數字會說話
1. 美國漁業暨野生動物局估計，家貓每年殺死3900萬隻鳥類，而這還只是在威斯
康辛州而已。
2. 全美有超過6600萬隻寵物貓；其中約有35%的貓只關在室內。
3. 部分研究顯示，成長過程中養過兩、三隻寵物的兒童，長大後罹患過敏的機率
，比沒有養寵物的小孩減少了75%以上。
4. 60%的寵物飼主都有養一隻狗；平均每位飼主養了將近2隻狗（平均1.7隻狗）。
5. 美國平均每小時有超過5,500 隻小狗、小貓出生 (人類則只有415 個嬰兒誕生) 。
6. 美國衛生部發現，28%飼養寵物的心臟病患能熬過嚴重的心臟病發，但沒有飼養
寵物的病患中，只有6%的病患能在病發後存活。
7. 1994年，時代雜誌估計有高達25 %的純種狗患有嚴重的遺傳毛病。
8. 全美的動物收容所工作人員，每年被迫對300到400萬隻流浪貓狗施行安樂死。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.109.44
※ 編輯: iamcarrieok 來自: 218.160.109.44 (10/17 12:02)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.109.44