這是前陣子的。
An Answer to Achy Paws? April 10, 2008
Ever wonder why dogs are so susceptible to developing arthritic conditions?
Arthritis occurs with age in dogs as well as in people. One of the most
important things that dog owners can do to delay the onset or reduce the
severity of arthritis is to keep their dogs lean. Excess body weight not only
adds stress to the joints but also is associated with an increase in
inflammation. In obese dogs, the fat cells secrete chemicals that actually
increase inflammation in the joints, causing or aggravating arthritis. In
addition to weight control, gentle exercise and a diet that contains fish oil
or supplements of glucosamine may help.
--------------------------------------------------
腳痛背後的真相
有沒有想過為什麼你的狗狗對於關節炎十分敏感呢？
就像人一樣，通常是上了年紀的狗狗會得到關節炎。但是有一點很重要的是，狗狗
的主人可以做些事情來延緩關節炎的發生或是減低關節炎的嚴重性，就是讓你的狗狗
瘦下來！過量的體重不只增加了關節的壓力，更增加了發炎的可能性。發胖的狗狗脂
肪細胞會分泌化學物質引發關節炎，並且會使關節炎惡化！
要控制體重，必須緩和的運動和節食，也可以給狗狗食用含有魚油或是葡萄糖胺的食
品，對於預防關節炎也是很有幫助的！
--------------------------------------------------
譯註：就像人一樣，肥胖的狗狗不能太過激烈的運動，因為體重的關係增加了心肺
的負擔，對於關節也是一大負擔。激烈的運動會讓關節承受數倍的壓力，而導致狗狗
的關節狀況更糟糕。這也就是罹患CHD的狗狗在實施保守療法時，最激烈的運動就是
游泳跟散步，不可以奔跑或跳躍。在台灣，大型犬罹患CHD的機率頗高，特別是拉布
拉多、黃金獵犬、伯恩山、德國牧羊犬等大型狗狗，而老年犬也很容易得到關節炎，
好發於髖關節。
罹患關節炎會對狗狗的健康雪上加霜。因為老年狗狗的新陳代謝本來就比較差，
因為關節炎而減少了運動，會導致狗狗肥胖、骨質流失，腸胃蠕動也會受到影響，
對全身的各個器官都有負面影響，因此不得不慎！要預防關節炎，一定要讓狗狗
養成運動的習慣，維持正常的體重才不會對關節造成太大負擔。大型狗，也不要
進行太激烈的運動。狗食可以選擇含有葡萄糖胺成份的產品，許多大廠牌的大型犬
飼料都有添加，可視需要購買。另外坊間也有許多補充葡萄糖胺以及軟骨素的保養品
，價格從數百元到數千元都有。
--
覺得寵物店櫥窗裡的小狗狗很可愛嗎？這是他們的母親：http://tinyurl.com/l9pnw
買狗之前請想想那些可憐的狗媽媽們，她們正在惡劣的環境中被迫燃燒自己生下一胎又
一胎的小狗狗，不僅沒辦法保留自己的親生骨肉，最後卻連一點點的尊嚴都不給她，把
她丟棄在荒郊野外，拖著已經不堪負荷的身子在野外自生自滅！而那些惡質的繁殖業者
正捧著你辛苦工作賺來的鈔票呢！以「認養」代替「購買」！狗狗們會感激你一輩子！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.132.107.62