發信人: eye.bbs@ccbbs.niiat.edu.tw (新世紀音樂), 看板: Emprisenovel
標 題: 金庸小說與金學研究叢書出版起緣
發信站: 蘭雨情懷資訊站 (Tue Apr 29 21:12:47 1997)
轉信站: ntumebbs!netnews.ntu!spring!news!news.niiat!niiat
我與金庸小說－遠景版「金學研究叢書」出版緣起
沈登恩
出版「金學研究叢書」和「金庸作品集」一樣，對我來說，都是一件奇遇，這一切
的來由，也十分偶然。
記得是一九七五年初，我剛創辦遠景不久，朋友從香港來，送了我一套舊版的金庸
小說「射鵰英雄傳」，那個時候，我的工作不像現在這樣忙碌，每天好整以暇，有的是
時間，不到一天一夜，我就把「射鵰」看完了，整個腦海裡都是洪七公、郭靖、黃藥師
、黃蓉、周伯通、歐陽鋒......的影子。
當時心中有個疑問：
「怎麼世上有這麼好看的小說，國內竟然沒有出版？」
我的每感，促使我立刻找出「查禁目錄」來看，這一查，竟查出了端倪，原來金庸
的每一部小說，包括「射鵰英雄傳」、「書劍恩仇錄」......都列在查禁目錄內。人都
有好奇心，愈是查禁的書，愈想找來看看，我當然也不能例外。
等讀了「神鵰俠侶」、天龍八部」之後，更是喜悅不已，逢人便推薦他看金庸小說
，那時候，高信疆兄正在中國時報編「人間副刊」，我們常在一起喝茶聊天，我大力推
薦他設法連載金庸的武俠小說，信疆兄正好也是金庸迷，十分同意我的看法，祇是當時
環境所限，心有餘力不足，不敢冒險一試。
初識金庸
有一天，我正在遠景看稿，台大教授唐文標先生突然來電話說，金庸在台北「希爾
頓飯店」，馬上要回香港，要我陪他去看金庸；就這樣，我第一次見到心儀已久的金庸
先生，查先生人很隨和，又客氣，對我們的突然來訪，一點不高興的樣子都沒有，除了
向我要了兩本遠景叢書外還邀我到香，都要去看查先生。當時，查先生住在渣甸山道，
他的大書房和大書桌的氣派至今令我難忘，「金庸作品集」的出版合約就是在那裡簽字
的 解禁的經過
七六、七七年（民國六十五、六年）之際，國內政治氣候日漸開明，我認為時機到
來，誠懇地向政府當局說明，坦陳解禁金庸小說的必要，全力爭取金庸作品合法出版的
地位，經過不斷的交涉，終於在一九七九年九月初有了結果，新聞局給了我一份公文，
認為金庸的小說「尚未發現不妥之處」，同意遠景在國內出版。從此開始了「金庸作品
集」的出版和報紙的連載。
我曾經向張作錦先生（時任聯合報總編輯）承諾過，有朝一日金庸小說解禁時優先
通知他；因此，在六十八年九月六日那天，張先生在電話中獲慲解禁的事時，十分興奮
，要我立刻到聯合報一趟。我們在編輯部討論了很久，並與香港的查先生通長途電話，
決定讓「連城訣」先行見報，和國內讀者正式見面。
～請待續～ ♬
從那時候起，我每次到香港度假
--
《宜蘭農工專校 蘭雨情懷資訊站 ccbbs.niiat.edu.tw》[作者來自:203.68.50.109]
--
※ Origin: 台大機械 [140.112.14.4] ◆ From: ccsun35.cc.ntu.edu.tw
--
Origin: 臺大機械站 (bbs2.me.ntu.edu.tw)