武林恩怨「連環套」
──論慕容美《風雲榜》之拼圖與爭盟
作者:葉洪生
敘事風格‧如詩如畫
論慕容美小說藝術特色,不能不探討其「詩情畫意」的敘事風格。然而何謂敘事風
格?與文體有何關係?這些觀念必先釐清。
嚴格說來,敘事風格兼攝小說的文理與神理,係指作者運用文字技巧敘述故事所形
成的某種風韻格調。它通常能表現出作者的學養才情、思想意識及人生觀;與文章
體裁有組織上的審美關係,不可須臾離。
堪嘆晚近自古龍的「新派武俠」大行其道後,因執迷於散文詩體分行分段,大肆割
裂文理、文氣,已無所謂敘事風格矣。然慕容美之筆法、分段雖亦新穎,卻無古龍
之弊。以敘事風格而言,其文采斐然,筆致灑脫;引經據典,頗饒雅趣。每每抒情
演敘,如詩如畫;與其寫「對口相聲」之詼諧筆調,恰成強烈對比。
在《風雲榜》小說中,慕容美「詩情畫意」的敘事風格多集中體現於三方面:
其一,描寫名勝古蹟。由於作者好古蒐奇,博覽群書,對山川名勝、歷史古蹟常有
一股不可遏止的衝動,不吐不快;因此每至一地,總要借題發揮,介紹該處文史掌
故。如開卷寫洛陽九花叢殿,略一周旋,及跳接十里外的邙山武林大會。是因史稱
:洛陽有事,北邙為兵家必爭之地也。又如第七章寫長安柳市、第十章寫隴西仇池
、第十一章寫夔州之山川形勢及歷史沿革等,下筆或疏或密,言多有據。一則藉此
加深讀者印象,一則又可發其思古之幽情。
其二,運用象徵手法隱喻人事。由於作者深富才學,出口成章,故頗喜「借古喻今
」,影射書中人物故事;用以表現其浪漫的生命情調及淑世精神。如開卷寫韋公正
吹奏唐人君之敬的〈燕去雁回〉曲,來追懷武品修失約事,即見高明。(按:當時
一切如在五里霧中,偏不說破;迨至第六章留信給武維之,方直解到題。)
再如書中寫梅娘、雪娘的矛盾關係,引用宋人盧梅坡的七絕〈詠雪梅〉詩,著眼在
「梅雪爭春未肯降」一句;謎底直至第十章方行揭露。甚至梅娘、雪娘之以「凌波
雙仙」齊名,亦典出蘇東坡、崔日用詩句,可概其餘。
最妙的是,第七章寫武維之赴風雲幫虎壇認父所賦四句詩,分別採自《寰宇記》、
《酉陽雜俎》、《吳志注》及《述異記》四處典故。其中尤以末句「但願死化白虎
殿前竹」,正扣上書中虎壇壁面浮雕之「白虎」。此典出於漢章帝「父子竹」故事
,為歷代頌孝美談之最,感人至深。可見作者雅量高致,運用「以古喻今」的象徵
手法精妙,竟臻如此境地,當真出人意表。
復次,第十一章寫武維之與怪老人打燈謎,或雅或謔,皆充滿奇趣;而第十七章寫
韋公正由明人陳白沙靜坐詩中參悟神功無上心法之要訣,亦妙不可言。
其三,活畫動、靜場面,交叉進行。由於作者曾受新文學洗禮,舊學根柢又極深厚
,故而身兼新、舊兩派筆法之長;處理情節變化,乾淨俐落。如第二、三兩章寫武
林大會,時而場內(動態),時而場外(靜態);動、靜之間,鏡頭輪換;跌宕起
伏,忽張忽弛,端的好看煞人!特別是第三章敘述天山白眉叟爭黃榜初勝,在其接
受金鐘廿一響考驗時,作者所用的「新派」分段法,簡潔有力,合情合理,實堪為
範例:
鏘!第十九響。
鏘!第二十響。
夜風蕭蕭,好似每個人都在顫抖。
鏘──「闖榜!」
啊!啊啊!一片驚歎聲,此起彼落。
像這樣的「新派」分段,誰曰不宜?另如第五章寫武維之開始練武,時序如流:
遍地菜花黃如金的四月過去了。
榴花似火耀眼紅的五月過去了。
滿園清香稀疏碧的六月過去了。
楓葉初染半山秋的七月也過去了。
現在是丹桂飄香的八月。
……
以上引文假若不如此分段而連成一氣;又若襲用通俗小說套語──所謂「有話則長
,無話則短」,豈非無趣已極!由是乃知慕容美之「新」固不同於古龍之「新」;
而其敘事風格之美實在臥龍、諸葛、司馬等「三劍」之上。錯非他略遜於描寫兒女
柔情及武功打法,恐金庸亦將避其出一頭地!
--
○ Origin: 新竹師院 風之坊﹝bbs.NHCTC.edu.tw﹞From: Schubert.im.tku.edu.tw