Re: [轉錄]Re: [心得] 關於在台白人如何看待台灣女 …

[pure0612 (benice)]

講一件這個討論串讓我聯想的事情，就是說會不會台灣女生跟外國人交往是想到他的國家
去？
因為人家國家福利好啊，鼓勵生育，像德國生一個每月就付你154歐元小孩津貼，一直到小
孩18歲甚至25歲，只要小孩有在學就付。

生到第四個每月是179喔。
另外，父母最多可拿12到14個月(單親)的撫育津貼，每月有３００到１８００歐元不等。
生一個小孩的第一年不工作照顧小孩就好喔，平均最低可拿約台幣30萬的津貼，最高可高
達１,１７２,４００！

另外，結婚有住房津貼，補助租房或購屋。還有一堆有的沒的。之前不是有一個嫁到澳洲
，對方好像不是老外，但就是坑了她一筆錢還是什麼的。她就硬和三個小孩待在澳洲領貧
民補助金，她回來受訪都說：感謝澳洲政府養我一家子，養大我小孩。

如果單就一個給孩子優勢的考量，嫁這種給各種名目補助國家的老外，還不錯。所以，不
一定是台灣女生很聰明，知道對方來的國家有種種補助，所以就是非嫁不可，也可嫁了到
那邊處不來，再來離婚，單親補助很多，那些國家想當然耳也不歧視單親，不給單親異樣
眼光的。

之前留美作家顧肇森不是有寫一個人物就是當國貿人員認識美國客戶，嫁到了美國，客戶
變得一副懶樣，她便跟鄰居青少年外遇，後來她也覺得這種日子不能過，就跑去紐約做生
意，被什麼軍火頭子包養...很精彩啊XD。

※ 引述《antibonding (scent)》之銘言：
: ※ 引述《aMaSasHi (Kaplan)》之銘言：
: : 所以ｄｏｎ、ｔ　ｂｏｔｈｅｒ。
: aMaSasHi說"don't bother" 說得很對
: 其實在台灣普遍對外國人都不錯 之前我在台北有個印度室友
: 她出門很多時候 都要靠我們做的中英翻譯小卡片
: 可是她說 即使大家都說台北人冷漠 她覺得大家都很熱心幫她的忙
: 我們以前常一起去公寓附近的傳統市場
: 常去造訪的攤販 都要我翻譯 問她好不好 東西好不好吃之類的
: 就算是我一個人去 他們也會問候我室友
: 另外 對於fabien翻譯的那篇文章
: 坦白說 原作者也許是用嘲弄的方式說了一些現象 但他也說明了文化差異
: 如果要我翻譯 也很容易陷入一句英文翻成一句中文
: 這樣其實是容易造成誤會的 畢竟兩種語言說話的感覺是不一樣的
: (翻譯不只是兩種語言對翻 還要對文化上有一定的了解 翻譯本來就很難)
: 可是仔細地看 他是用他的方式告訴一些以為可以左擁右抱的外國人
: 因為社會及文化的差異 就算是年輕女生 終究還是保守的台灣人 會認真
: 他們以為可以輕鬆享受無負擔的一夜情 可能變成夢靨 他也舉了一堆例子
: 而需不需要對這篇文章說的感到憤慨 其實也不必
: 不少歐美國家 電視上充斥著反諷 批判言論的talk show
: 說話的方式 的確跟東方文化背馳 但也沒必要弄得要台灣人同仇敵愾
: 舉一個例子 派對時 有個德國人 一直說我是泰國人 圈圈差差的
: 而且聽得出他是故意的 但我要生氣嘛 還是要聰明一點也玩同樣的反諷
: 那時候 我就在大家面前說 "很公平耶 我也分不出德國人跟奧地利人的差別 blabla"
: 然後露出單純又無害的笑容 從此在場的每個人 再也不會開我玩笑
: 後來我分析 是因為我不會生氣 還會輕鬆回應 對他們來說 不好玩
: 所以對於這篇文章 我如果跟作者或是其他人聊時
: 大概也是回
:           就算會有夢靨 好像還是一堆笨蛋上勾 果然笨蛋就是笨蛋

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.44.19
※ 編輯: pure0612        來自: 59.126.44.19         (09/09 16:25)
推 taiwan81903:這是甚麼東西 一點關西都沒有 po你是搞錯方向嚕?
推 carolnash:不會有那麼多人 想到這個部分 你是愛這個人 還是愛制度
推 Ghate:你當單親媽媽當過頭了是吧?
→ runtmc:原po腦袋不清楚搞不清狀況 大概小孩生太多了吧
推 litelife:雖然有點無關 但這個背景說不定真的是一個因素 值得思考
推 antibonding:混血兒通常長得好看? 我小時候都覺得混血兒可能比較
→ antibonding:聰明
→ runtmc:那是你太憨  不是他們太聰明
→ antibonding:從不覺得討論一件議題 需要做人身攻擊 還有我有自信
→ antibonding:自己比你聰明
推 kennykou:第一天就跟對方上床 應該不是想那麼多的吧? :p