[情報] 100504 官網留言更新

[persepolis (茉莉)]

Krystal

100504 (韓國時間)00:35 


大家好我是f(x)的老么Krystal~!
抱歉好久都沒有留言了
現在開始會持續不懈地留言的^-^

這次我們的第一張迷你專輯主打歌"NU ABO"公開了
請多多喜歡NU ABO~ 這是迷你專輯全部收錄的歌裡面
我非常喜歡的一首

然後明天...阿不是 是今天
就是我們f(x)首張迷你專輯發行的日子了!
所以請好好的期待吧!!!

另外今天下午要錄The M-Wave
能夠以MC的身分來向大家打招呼真的非常開心!!
請好好關注我用心的表現以後也請多多收看喔

馬上就要Come Back了~
想到和各位在第一次放送見面就好激動 >_< 呀!!!!!
會常常來看我們f(x)吧
請多多愛f(x)唷~ see you soon

再見了祝有個好夢~ XOXO
再見~~~科科

http://img227.imageshack.us/img227/268/krystal.jpg


Sulli

100503 (韓國時間) 23:55

大家好!!! 我是SulSulSulSulli~~>_<
大家都過得好吧?

Sulli和函數們過得很健康幸福!
今天NU ABO的音源公開了!!! 哈哈
今天也為了NU ABO的初舞台和函數們好好的練習了
好想快點給大家看帥氣的舞台~!科科

阿還有 Sulli加入人氣歌謠的家族已經三個月了~~
大家給了我好多好多的應援 總是讓我能夠更開心的主持
太感謝了~~^^
特別是這禮拜我進行的人氣歌謠裡能夠和我的函數們一起
好像更有意義了~
這禮拜大家也會來跟我們一起的吧?

另外我們預定在5月7號的音樂銀行裡呈現我們的初舞台>_<
想要親自接近並感受函數熱潮的人!
過來這裡這裡~~~~!!!!!!!!!!

那麼就這樣了 我是f(x)的Sulli! <3

--------

100504 (韓國時間)00:58 

大家好  Sulli我又來了~~!!!

我們上了搜索排行榜的一位~~~
(吐舌頭) 嚇了一大跳! T0T

太感謝了~ 感動感動!
太開心所以又跑來了~ 呵哈哈哈!
那麼大家晚安~^0^

科科科科科科科科科科科科科


圖片已自傳
譯:PTT*persepolis 禁轉 有錯誤請不吝指教


Sulli說話方式好可愛XDD
迷你一輯大發!! NU ABO大發!!!



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.50.180
推 jackyd147:頭推期待CB 再推水晶~~~~~~~
推 ivy77814:翻譯Yeahho~頸推~~
推 qekaki:謝謝翻譯~推水晶
※ 編輯: persepolis      來自: 118.166.50.180       (05/04 01:09)
推 qekaki:可愛的雪莉!!
推 ivy77814:所以歌迷們就叫函數？ Sulli的文字給人很有畫面感XD
推 ivy77814:以前翻她的me2day就感覺她好像就在面前撒嬌
→ persepolis:歌迷叫什麼仍是個無解的謎阿XDD 感覺Sulli是在指成員?
推 ivy77814:重看一次的確是在講成員吧，希望CB舞臺大成功
推 ivy77814:這也是MC Sulli 第一次訪問自家成員吧XD
推 weissxz:Sulli可愛!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>///<
推 wong311:謝謝翻譯!!!^^
推 reirei0916:f(x)大發!!!!!!
※ 編輯: persepolis      來自: 118.166.52.39        (11/30 20:36)