推 ivy77814:先推 我也在剪上傳 看來省事了 08/28 20:08
推 sayforever:推 剛剛沒跟上直播 08/28 20:08
→ ji394rain:阿比不剪一下嗎? 默默覺得你剪的會比較完整XDDD 08/28 20:10
推 ivy77814:應該都一樣啦 40多分鐘的 08/28 20:10
推 ivy77814:我還是會上傳啦 等等傳好貼上來 08/28 20:12
→ ji394rain:真是太棒了:))))) 給個讚! 08/28 20:14
推 deejay520:等2/3中! 08/28 20:21
推 ivy77814:看了一下 我的是從亞當峇里島就有 08/28 20:28
推 ivy77814:原來我的第一趴都是亞當夫婦的.... 傳都傳了..算了 08/28 20:35
推 ivy77814:先來翻幼稚夫婦了... 08/28 20:36
推 ivy77814:一開頭就是還在吃飯中的KhunTo夫婦 08/28 20:36
推 ivy77814:困先了 要出國泰國和峇里島海外出演(拍雜誌照那個吧) 08/28 20:38
推 ivy77814:問了茜會不會想自己 茜問他甚麼時候去跟回來 08/28 20:38
推 ivy77814:茜問 跟成員去嗎? 困說是自己 跟別人 ↑雜誌跟女的! 08/28 20:39
推 ivy77814:茜說:誰?女生嗎? 困:不是 是男生 ←摳雞馬!!!!! 08/28 20:40
推 ivy77814:困說是和泰國喜歡的鋼琴家一起 08/28 20:41
推 ivy77814:茜自言自語:鋼琴彈的好的男生真的很帥.... 08/28 20:41
※ 編輯: ji394rain 來自: 140.119.139.93 (08/28 20:44)
推 ivy77814:眼睛都亮的Khun耳朵很尖 茜:(你)彈得很好嘛? 08/28 20:44
推 ivy77814:困:沒有....(迅速說實話) 茜(鬼臉):那就算了 08/28 20:45
推 ivy77814:不是簡訊 原來是手機上網看到權推特更新照片 08/28 20:45
推 ivy77814:推特是在說新家 茜很興奮:那集我有看 新家... 08/28 20:46
推 ivy77814:原來茜唱的是搬家歌XDDDD 08/28 20:46
推 ivy77814:困說和權很親 每天都會見到面 08/28 20:47
推 ivy77814:還說了 權很想見到茜 茜:要去見面嗎? 困:要去嗎? 08/28 20:48
推 ivy77814:茜給了肯定的眼神後 就馬上打電話的Khun老公 08/28 20:49
推 ivy77814:(亞當原諒就跳過不翻了) 電話接通 困:權啊! 08/28 20:51
推 ivy77814:權:誰啊? 困:嗯?我困兄啊 權:誰啊? 困:困兄啊... 08/28 20:51
※ 編輯: ji394rain 來自: 140.119.139.93 (08/28 20:53)
推 kichicha:這次會聯合嗎 哈XD 08/28 20:52
推 ivy77814:茜(偷笑):好像不親啊... 佳仁馬上接手:Khun啊~~~ 08/28 20:52
推 ivy77814:佳仁:是努娜啊 困:是..誰呢? 佳仁:佳仁努娜 08/28 20:53
推 ivy77814:字幕:(結婚之後)就假裝甚麼都不知道的有婚夫Khun 08/28 20:55
推 ivy77814:困:佳仁努娜是誰我不知道..... 08/28 20:55
推 jowesley:所以權也是因為這樣裝不認識嗎XD 08/28 20:56
推 ivy77814:權:看吧 不認識嘛 (接過電話)是我夫人啊兄 08/28 20:56
推 ivy77814:茜:你好~^^ 權(急笑開花):妳好啊 努娜~ 08/28 20:56
推 ivy77814:(電話傳來困的呀呀呀)(這邊的佳仁瞪的) 權(中文):妳好~! 08/28 20:57
推 jowesley:Khun的呀呀呀都是很情急的時候才會出現XDDD 超有趣的! 08/28 20:58
推 ivy77814:困(Wife管理):和我說話啊! 權:你是甚麼? (茜大笑) 08/28 20:59
推 ivy77814:權:我不知道你 (語氣一換) Victoria 妳好~ 08/28 20:59
推 ivy77814:這邊的丈夫在"呀呀呀 權啊!" 那邊的妻子在用力敲牆壁XDDD 08/28 21:00
→ jowesley:感覺就是在報復之前Khun去他們舊家的時候XD 那醋勁呀~!! 08/28 21:00
推 ivy77814:茜(神奇):中文為什麼這麼好啊? 困:這些以外都不知道 08/28 21:03
推 ivy77814:權(繼續):Victoria (中文)我想妳~ 困:權啊，想死嗎？ 08/28 21:04
推 ivy77814:佳人:好了!(MC:做得很好啊 果然是佳仁) 08/28 21:05
推 ivy77814:Khun要繼續問 只聽到電話那邊權的"喔好了好了好了好了" 08/28 21:05
推 ivy77814:權拿起電話才想到還在通話:喔摸~ 我們現在在抱抱啦! 08/28 21:07
推 ivy77814:困:我們現在在南山 快點來吧(急見面的Khun老公) 08/28 21:09
推 ivy77814:結果佳仁在搬沙發的聲音都傳過去了XD 08/28 21:09
推 ivy77814:(到底該怎麼做)困:換..換佳仁努娜接一下 08/28 21:10
推 ivy77814:佳仁:喂 誰啊? Khun:我是Victoria的傻瓜NichKhun 08/28 21:10
推 ivy77814:佳仁(捲曲):喔喔喔 你如果這樣的話 姊姊們會很傷心的啊 08/28 21:12
推 ivy77814:權氣得拍了夫人:甚麼傷心啊!! (接著困把電話換給茜) 08/28 21:13
推 ivy77814:茜:妳好，我是Victoria (夫人們之間初問後) 08/28 21:14
推 ivy77814:困:努娜在哪啊? 佳仁:努娜?努娜在家啊 08/28 21:15
推 ivy77814:權(炫耀):"我們"家啊!我們家(來玩吧)在上岩洞亞當夫夫家 08/28 21:19
推 ivy77814:困:快來吧 佳仁:現在?! 茜:"對" 佳仁:現在有點忙耶 08/28 21:20
推 ivy77814:茜:喔....在做甚麼？ 權(Victoria)好可愛~~ XD太樂了吧 08/28 21:21
→ jowesley:怎麼感覺這通話就已經讓兩個人吃醋吃到快暈了XDDD 08/28 21:21
推 ivy77814:茜:好想見妳們喔^^ 佳仁(瞪了權一眼):我不想見耶 08/28 21:21
→ jowesley:感覺茜是亞當飯?? 只是權這反應是想被佳人劈了嗎XDDDD 08/28 21:22
推 ivy77814:權拿過電話:要去哪啊 我有車(結果亞當就前往南山了) 08/28 21:23
推 ivy77814:佳仁(生氣):你去吧 去見Victoria... 08/28 21:23
推 ivy77814:權:努娜去吧，去看Khun兄 XD我會讓步的 08/28 21:31
推 ivy77814:我翻譯都是從Part2開始的 08/28 21:32
推 jowesley:阿比~(槌肩 遞水 擦汗) 再接再厲!! (推) 08/28 21:37
推 ivy77814:訪問權對於夫婦同伴初見面 權覺得很負擔 08/28 21:38
推 ivy77814:佳仁跟權說要看起來可怕點 權說妳看到困的臉可怕的起來嘛 08/28 21:39
推 ivy77814:亞當來之前還有點時間 困問茜還想做甚麼 08/28 21:41
推 ivy77814:茜:看了韓劇 在哪裡不知道 階梯... 08/28 21:42
推 ivy77814:困:甚麼樣的? 茜:拍了很多戲劇的... 08/28 21:44
推 ivy77814:指的就是金三順中的長階梯 08/28 21:44
推 ivy77814:有名的Ending Kiss場面拍攝地 看到片段mc們都叫了 08/28 21:46
推 ivy77814:Khun:那我們就去那裡 玩遊戲吧 茜:猜拳嘛 輸的被打(笑) 08/28 21:47
推 ivy77814:困:原來喜歡這個喔... 茜就捶了困一下 08/28 21:48
推 ivy77814:還好沒有玩打的XD 茜都不知道後來輸很大 08/28 21:48
推 ivy77814:茜:等一下啊~~~ 困跟著學口氣XD 08/28 21:49
推 ivy77814:又發動淘氣的戳了茜的臉 茜轉頭太大力整個被戳XD 08/28 21:50
推 ivy77814:困有摸了一下臉!!!! 茜:啊幼稚耶... 08/28 21:50
推 jowesley:淘氣Khun & 淘氣權 你們兩兄弟真的感情很要好吶...XDDDD 08/28 21:51
推 ivy77814:Khun:不是喜歡幼稚嘛! 茜(馬上):啊～好喜歡~非常喜歡~ 08/28 21:51
推 ivy77814:困:哇哈~~ 字幕:未知的幼稚世界...(?) 08/28 21:52
推 ivy77814:(因為困的喪氣)茜(老公Fighing):不會啦很有趣~! 08/28 21:53
推 ivy77814:困問了見了亞當夫婦之後要怎麼打招呼 08/28 21:53
推 ivy77814:茜:您好.. 困:我們是KhunToria... 08/28 21:54
推 ivy77814:茜(分配問後Part)那我說您好 你接KHUNTORIA(超小聲) 08/28 21:54
推 ivy77814:困:(新偶像團體?)您好!我們是KHUNTORIA! 08/28 21:55
推 ivy77814:困:一、二、三 您好我們是KHUNTORIA 茜:NO 一二三! 08/28 21:56
推 ivy77814:還一二三咧XDDDDDDDDDDD 08/28 21:56
推 jowesley:果然是茜茜~Leader架勢!!XDDD 08/28 21:57
推 ivy77814:茜覺得加一二三太俗了 困:可是我們是Idol啊 08/28 21:57
推 ivy77814:規則就是贏的就先走一步 08/28 22:00
推 ivy77814:茜說真的不會猜拳 一直贏的Khun笑聲好欠扁XDDD 08/28 22:01
推 ruby1107go20:茜猜拳有固定模式~困好像有看出來XD 08/28 22:03
推 ivy77814:茜:為什麼做得這麼好啊 困:不是我做得好 是你做的不好... 08/28 22:04
推 ivy77814:訪問困:太好笑了 為什麼每次都一樣啊 都一樣的順序 08/28 22:04
推 ivy77814:所以我就固定出這個出那個....很有趣~ 08/28 22:05
推 ivy77814:訪問茜:都一樣喔~我都不知道呢...只是 跟著感覺出的... 08/28 22:06
※ 編輯: ji394rain 來自: 140.119.139.93 (08/28 22:08)
推 ivy77814:一直輸XDD 要不是困要讓她還真難走太近XDDD 08/28 22:07
推 ivy77814:到最後一階 茜(撒嬌):多多拜託你了~~ 08/28 22:08
推 ivy77814:困贏了 但是茜一不高興 困就說再次 結果又贏了 08/28 22:09
推 ivy77814:茜臉整個都皺在一起了 超可愛>//////< 08/28 22:09
推 ivy77814:爆 整夫人整上癮的感覺 08/28 22:10
推 ivy77814:茜(哼):喔~我不要再玩了啦~ 但是最後還是放水的新郎 08/28 22:10
→ chungchaiyu:爆爆爆ˇ 08/28 22:10
推 ivy77814:這對幼稚的會閃到讓人眼睛痛 08/28 22:11
推 jowesley:我也想要被閃呀~~好難過~~QQ 超可愛的拉這兩個~>///< 08/28 22:11
推 ivy77814:看到KISS戲的照片 阿基伯:到底會不會呢~~ 08/28 22:12
推 ivy77814:茜只是專心的在介紹 : 因為這個很多人會來這裡 08/28 22:12
推 ivy77814:不知道該怎麼辦的困 急開始的中文教室 08/28 22:13
推 ivy77814:空氣飄過了尷尬XDDDD 08/28 22:14
推 ivy77814:訪問困:雖然看過那畫面 但是 怎麼辦 又不能做一樣的事 08/28 22:15
推 ivy77814:訪問茜:我不知道有照片在那 怎麼會有照片呢 好尷尬啊 08/28 22:18
推 ivy77814:回頭要下去 困:累啦? 茜:累了 MC:這種程度就累了? 08/28 22:19
推 ivy77814:茜:要怎麼樣有趣的下樓呢 結果困要滑下去 08/28 22:19
推 jowesley:茜只是害羞了吧...好可愛呀>///< 08/28 22:20
推 ivy77814:茜整個拉住 Khun上去之後 看到茜流汗 又馬上幫忙擦汗 08/28 22:20
推 ivy77814:MC美善:喔~~沒有手都能活呢 08/28 22:20
推 ivy77814:聊到見到亞當夫婦之後要做甚麼 困說就去漢江喝飲料聊聊天 08/28 22:21
推 ivy77814:走出去之後困也很貼心的要茜走內側 08/28 22:22
推 ivy77814:換到亞當 佳仁一直在掙扎:又漂亮 V也漂亮 又高 08/28 22:24
推 ivy77814:佳仁:我應該要穿我的高跟鞋來的!!! 08/28 22:24
推 ivy77814:佳仁:好羨慕啊 權:甚麼啊?都是人不用羨慕別人的 08/28 22:25
推 ivy77814:佳仁說要問很多問題 第一題就是初吻甚麼時候 08/28 22:26
推 ivy77814:MC吐:妳們自己不就沒多久前做過 08/28 22:27
推 ivy77814:權說要問美國的吳房氏 佳仁就說要問初戀 08/28 22:28
推 ivy77814:最後交往的女生是誰 等類似的問題 08/28 22:28
推 ivy77814:最後佳仁還說要使喚兩個人親親 權:雖然我們親了但太快了 08/28 22:30
推 ivy77814:佳仁就改說使喚兩個人牽手 亞當夫婦超樂XDD 08/28 22:30
推 ivy77814:在太陽下等太熱 困就提議去有遮陽地方 08/28 22:30
推 ivy77814:大叔的打招呼好好笑XD 還問困要不要閃到一邊XDDD 08/28 22:33
推 ivy77814:不想當電燈泡的貼心但是好好笑XD 08/28 22:33
推 ivy77814:下車前本來亞當還要互相打氣 看到走過來的困 08/28 22:36
推 ivy77814:佳仁:怎麼長這麼好看 權:看吧我就說了!! 08/28 22:37
推 ivy77814:下車那一段XDDD 佳仁問:喜歡嗎? 困:很喜歡 08/28 22:38
推 ivy77814:馬上九十度問候的茜 困馬上說我們不是有那個嗎 08/28 22:38
推 ivy77814:馬上又拉衣服起來 佳仁:喔~看到嗎?把衣服拉起來呢!? 08/28 22:39
推 ivy77814:(佳仁馬上跟著做) 趙權:但是..為什麼這麼高啊....?! 08/28 22:39
推 ivy77814:佳仁:妳好 我是妳的飯呢 茜:我也是! 08/28 22:40
推 ivy77814:權:我也真的是妳的飯(感覺好真心XD) 08/28 22:40
推 ivy77814:接著就看到兩人畫的戒指 權:我們已經做過的 08/28 22:45
推 ivy77814:(亞當戒指進化史)筆→手製→購買 08/28 22:47
推 ivy77814:權:不管怎樣 很高興見面!!(拍手) 08/28 22:47
推 ivy77814:佳仁:但是我們這邊比教低換一下位子 08/28 22:47
推 ivy77814:權發現兩人還在用敬語 問了也才發現沒愛稱 08/28 22:48
推 ivy77814:權『那種心情我很了解! 一開始我們也是很尷尬』 08/28 22:48
推 ivy77814:『連稱呼愛撐也覺得困難 但是自然而然的』 08/28 22:49
推 ivy77814:『跟別人一樣做就行了^^』佳仁迅速巴下去 08/28 22:49
推 ivy77814:(還沒結束)權:我看了節目 說不喜歡和別人一樣 不用擔心 08/28 22:50
推 ivy77814:和別人做一樣的 是可以的!特別的?Something是沒有的 08/28 22:51
推 ivy77814:市民經過:比電視上看起來好看呢 visual shock夫婦馬上謝 08/28 22:52
推 ivy77814:佳仁:是說我們兩個 困(問市民):那我們呢 市民:都很好啊 08/28 22:53
推 ivy77814:佳仁:聽過就好了 激烈的神經戰XDDD 08/28 22:54
推 ivy77814:訪問茜:以前看我結真的是飯 從一開始到現在都有看 08/28 22:56
推 ivy77814:見面以後要做甚麼才好 其他三人都很親 我在旁邊要幹嘛呢 08/28 22:56
推 ivy77814:權問要去哪 有開車(很神氣) 困茜說去漢江 08/28 22:57
推 ivy77814:權問今天幾點見面的 兩人是五點見面 為了駕駛練習 08/28 22:58
推 ivy77814:使了個眼神之後突然 佳仁:兩人牽起手啊 Khun啊 08/28 22:58
推 ivy77814:示範之後還主動去幫兩人拉 但是拉起來就捨不得放開Khun 08/28 22:59
推 ivy77814:字幕:第一次牽手的夫婦!(應該放個鞭炮慶祝嗎?XDDD) 08/28 23:00
推 ivy77814:另外一邊先搭上車的權才發現忘了幫開車門 08/28 23:00
推 ivy77814:這邊的困已經幫夫人開車門了 08/28 23:01
→ ji394rain:其實我覺得困茜對話之鐘本身就參雜敬語跟半語欸 08/28 23:01
→ ji394rain:就看情況說:)) 權幫佳人開門那邊真的超好笑的XDD 08/28 23:01
推 ivy77814:整個節奏亂掉的前輩夫婦XDDDD 08/28 23:02
推 ivy77814:上車之後又幫擦汗的困 權整個驚呼 困:你不幫擦嗎? 08/28 23:03
推 jowesley:感覺Khun真的比權高竿多了XDDDD 08/28 23:04
推 ivy77814:權:Victoria努娜是f(x)的隊長嘛 我很喜歡Mystery 08/28 23:04
推 ivy77814:困:是NU ABO啊! 08/28 23:05
→ ji394rain:應該是在說Mystery的動作吧~^^ 08/28 23:06
推 JEN126:Mystery是BEAST的歌XD~真可愛~ 08/28 23:06
推 topming:權還叫一聲喔膩 快笑死 XDD 08/28 23:08
推 chungchaiyu:歐尼--------(阿)哈都要來個嬌音 08/28 23:08
推 ivy77814:經過梨太院 佳仁說想去梨太院吃Pizza Khun整個感嘆 08/28 23:11
推 ivy77814:知道的外國人Khun 不知道的外國人茜 08/28 23:11
推 ivy77814:趙權為了茜解釋梨太院的Pizza很好吃 漢堡也很大 08/28 23:11
推 ivy77814:Khun:完全是美國Style 茜:我沒有去過 08/28 23:12
推 ivy77814:權:以後一定要跟困兄去 困:叫我吧 (要去)就叫我吧 08/28 23:12
推 ivy77814:茜:....知道我的電話嗎? 08/28 23:12
推 ivy77814:佳仁:妳們不知道彼此的電話嗎? 權:要告訴你的我的嗎?XDD 08/28 23:14
推 ivy77814:權:努娜是從中國哪來的? 佳仁:我們去了香港呢 08/28 23:14
推 ivy77814:茜:我有看那個 我也想去香港 佳仁:沒去過香港啊? 08/28 23:15
推 ivy77814:困:但是等一下去要去泰國 (害羞眼神) 茜(不討厭) 08/28 23:15
→ rewqasdf:感謝翻譯阿 但韓國那麼保守嗎 茜衣服 跟牽手這小學程度阿 08/28 23:16
推 ivy77814:權:結婚典禮和結婚旅行都在泰國也可以喔 有很多好吃的 08/28 23:16
推 ivy77814:佳仁:好羨慕... 權:羨慕甚麼啊!!(發脾氣) 08/28 23:17
推 ivy77814:馬上改音量XDDD 老婆有甚麼好羨慕呢?^^ 08/28 23:17
推 ivy77814:佳仁:Khun在泰國是王子不是嘛 權:我是努娜的王子... 08/28 23:18
推 ivy77814:權:我..不羨慕王子... 我肚子就有王字! 08/28 23:18
推 jowesley:權也好油膩喔!>< 兩對一起放大閃!! 08/28 23:19
推 meaningfully:真的快被權笑死了XDDD 08/28 23:19
推 ivy77814:下車之後 很自然就Skinship的九個月夫婦 08/28 23:19
推 ivy77814:佳仁:妳們也這樣子做吧 接著就挽手了 08/28 23:20
推 ivy77814:權:喔喔喔~做了 喔為什麼我這麼高興啊 08/28 23:20
推 ivy77814:權:攝影棚的每個人的心情我都知道(?) 08/28 23:21
推 ivy77814:MC們:對啊!!我們的心情就是那個心情啊 08/28 23:21
推 ivy77814:亞當一直在觀察KhunTo 還說兩人不是開玩笑的 08/28 23:22
推 ivy77814:Khun受不了兩人XD : 甚麼啊! 08/28 23:23
推 ivy77814:鋪好了墊子 困問大家要喝甚麼 要去買冰淇淋 08/28 23:23
推 ivy77814:佳仁:兩人要一起去? 權:看起來好像有錢人 XDD 08/28 23:24
推 ivy77814:佳仁:三分鐘之內要回來才可以啊 困茜聽了就用跑的 08/28 23:24
推 CjWmC:尼困跟佳人好像也滿熟的 08/28 23:25
推 ivy77814:兩人走了亞當突然聊起困茜的眼睛很大 08/28 23:25
推 ivy77814:結帳完的困茜 茜:但是 我要怎麼稱呼趙權前輩和佳仁前輩 08/28 23:27
推 ivy77814:困說方便講話的就好 這邊的權在說一周戀人XD 08/28 23:28
推 ivy77814:權說:我在游泳池扶過女生 困兄也做過! 08/28 23:29
推 chungchaiyu:哈亞當眼睛都小 傻瓜眼睛都很大 哈哈夫妻臉 08/28 23:29
推 ivy77814:字幕:忌妒誘發的真實遊戲 到底會出現甚麼結果 08/28 23:29
推 ivy77814:困茜買了一樣的吃 權:為什麼把我們兩個買不一樣的! 08/28 23:30
推 ivy77814:茜:但是..我是後輩嘛(權:後輩呵呵呵好可愛~)要怎麼稱呼 08/28 23:31
推 ivy77814:佳仁反手就想巴下去 權:(叫我)權兒XI 08/28 23:32
推 ivy77814:說要叫佳仁姊姊 困:兩人同歲啊(而且茜還比較大XDDDD) 08/28 23:32
推 ivy77814:亞當一直悄悄話 困茜也就做自己事情XDD 08/28 23:33
推 CjWmC:佳人比茜還小幾個月的樣子 08/28 23:33
推 ivy77814:亞當一直在想要怎麼引出話題 08/28 23:34
推 ivy77814:佳仁:對了! 那個叫甚麼節目來的 真的 我和權因為那個節目 08/28 23:34
推 ivy77814:還吵架了 在漢江 不知道和哪個女生 穿泳裝 08/28 23:35
推 ivy77814:權:困兄比我早做的 那個節目 做得非常的好呢 08/28 23:35
推 ivy77814: 絕對不要看困兄的那集喔 08/28 23:35
推 ivy77814: 努娜的心會非常痛的 08/28 23:36
推 ivy77814:茜:看過了 (亞當!:不該是這樣的...) 08/28 23:36
推 ivy77814:權:沒關係嗎? 茜:嗯~ 08/28 23:36
推 ivy77814:茜(吃冰):但是為什麼這個不出來 困就把自己的換給茜 08/28 23:37
推 ivy77814:趙權整個沉默的被SHOCK到了XDDDDD 08/28 23:38
推 ivy77814:但是外國人夫婦很自然 態然自若 08/28 23:38
推 ivy77814:困:以前沒吃過嗎?要這樣吃 08/28 23:39
推 chungchaiyu:是cabi嗎 08/28 23:39
推 ivy77814:權:兩人不要再講話了 我們要一起聊天啊 一起出來玩的 08/28 23:39
推 ivy77814:不是 Mnet 一周的戀人 08/28 23:40
推 ivy77814:End字幕:到底會怎麼樣的結束...? 08/28 23:40
推 ivy77814:預告:訪問missA練習室的Khun老公 08/28 23:41
推 ivy77814:為了Wife Victoria的駕駛筆試所準備的Khun 08/28 23:42
推 topming:哇還找missA來幫忙翻譯題庫耶 足感心 08/28 23:43
→ chungchaiyu:希望更粉紅 08/28 23:44
推 ivy77814:錯綜複雜的多國語來來去去(?) 08/28 23:44
推 ivy77814:這句我聽得懂:為什麼要有交通法XDDDDD 08/28 23:44
→ chungchaiyu:謝謝大大翻一 08/28 23:45
推 ivy77814:為了Wife Vic的駕駛筆試問題集做的 08/28 23:45
推 jowesley:所以下一集阿比比較不會累囉~中文比較多XD 阿比辛苦了~ 08/28 23:45
推 ivy77814:END 一周的END!!!! 08/28 23:46
推 ruby1107go20:謝謝阿比~今天大滿足>///< 08/28 23:47
推 shineyeh:謝謝喔~真是辛苦了!!^^ 08/28 23:47
推 jowesley:今天份量比較多...覺得阿比都快掛了@@ 08/28 23:47
推 ivy77814:一次四十分鐘會比較爽 MBC快點加長啦(打滾) 08/28 23:48
推 CjWmC:missA那兩位的韓文比宋茜好喔 08/28 23:50
推 joki:辛苦了~ 08/28 23:50
推 shineyeh:有看MISSA的資料好像他們有在韓國念書但是目前休學中 08/28 23:51
推 ShihoriQ:辛苦了!!!看的好開心~~~ 08/28 23:58
推 fyellow:謝謝阿比大 辛苦了 趕快去休息吧~ 08/29 00:12
推 ivy77814:我肩膀都快脫臼的感覺.... 不過也滿開心 08/29 00:13
→ ji394rain:辛苦了:)) 08/29 00:18
推 persepolis:辛苦了! 08/29 00:49
推 yinchen35:等中字阿 08/29 00:51
推 latest:等水管中字 韓文看不懂啊~~ 08/29 01:00
推 vianna1903:辛苦了!! 08/29 01:32
推 rich780501:辛苦啦!! 08/29 01:45
推 meaningfully:辛苦版主了!! 謝謝!! 這集笑點好多XD 08/29 02:13