[影音] 茜媽與4minute小隊 親密手勾手

[reirei0916 (芮芮)]

這個是4minute的節目 "24 Hours of 4minute"
好像是紀錄他們一天的活動

http://www.youtube.com/watch?v=J3srxTLc7Fk

在2:06的地方
4minute隊長南智賢與f(x)隊長茜媽 (隊長+隊長)
兩人有說有笑   親密手勾手一起走!!! XDDD

走的途中 智賢問茜媽一句話 (不知道問什麼XD)   (有請懂韓文的親辜幫忙了<(_ _)>)
茜媽回,茜茜和Amber多數時間說韓文 當他們兩個都不了解意思的時候
       Amber會讓茜茜說中文  茜茜覺得說中文很奇怪

(茜媽也太委屈 想說中文 居然要Amber同意XDD 還覺得很奇怪)

智賢問"好奇怪"中文怎麼說
茜茜老師馬上教學XDD   智賢同學也很乖巧的副誦
(後面聽不太清楚 茜茜好像有說:中國人中國人...)

看到大家感情好好很感動阿 T^T
前面有出現Sunny師姐喔~~
最後應該是f(x)還有4minute一起去玩卡丁車

以前卡丁車的照片-
http://img251.imageshack.us/img251/2673/2009120518520928165024.jpg
http://img230.imageshack.us/img230/4577/9s3tbo.jpg

Amber一定玩得很開心XDD

from-iheartfx http://tinyurl.com/yaylb2w
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.48.102
※ 編輯: reirei0916      來自: 118.169.48.102       (01/18 17:20)
推 bumloveme:一邊跳扭頭舞 一邊吃香蕉XD 是說茜媽跟逸雲不是講中文
→ reirei0916:我一開始以為Amber跟茜茜私底下都說中文T^T 可惜了
推 bumloveme:對啊! 茜媽你要陪逸雲練習中文啊~ 韓文不是不太好嗎?XD
推 ivy77814:前面是青春不敗拍攝現場
推 ivy77814:0209是說"現在我和V姊很親了吧 對吧" "Yeah~"(hiphop~)
推 ivy77814:問的話大意就是會和Amber用中文對話嘛
推 ivy77814:我想看24 Hours of f(x) （/￣/ ︿ \￣\）
→ reirei0916:感謝阿比大的超強翻譯XDDD
→ reirei0916:我想看 365DAYS of f(x)   XDDD
→ reirei0916:茜媽的YEAH好酷XDDD
推 lyremoon:當務之急是要練習韓文，不然一鬆懈就......茜可是隊長
→ lyremoon:得接受採訪跟為團體發聲。身為接觸韓文沒多久的外國人
→ lyremoon:實在有點吃力。Amber相較輕鬆多了，陪他練習是義氣XD
→ cindy615:Amber完的好高興的感覺XDDDDDD 想看24小時f(x)+1
推 featherflank:拜託也讓f(x)上青春不敗吧 切拜!!
推 tliinlay:背景音樂是閃弟的RDD耶XDDDDDDDD 茜茜好可愛喔>////<