推 zskrt:耶 是大哥欸 01/19 23:11
扯遠一點
有種說法是，中國在邏輯學上天生有發展弱勢
因為中文的文法型態不利於邏輯論述及定義
中文一個字可以同時代表名詞 動詞 形容詞，這三個詞的型態都一樣
甚至在時態上也都一樣，所以無法得知是過去 現在還是未來
導致中文沒有辦法做很嚴謹的定義
並且論述上會因為狀態不明而產生混淆
像前面有人提的：盡己之為忠
盡己可以是一個動詞，也可以是形容詞
也可以盡是動詞己是形容詞
忠可以是名詞 動詞 形容詞
然後這個盡己之為忠還不知道是在什麼時態上發生的
至於更深入的東西方語言結構差異還請神人出來解答XD
--
...EGO ALPHA ET OMEGA, PRIMUS ET NOVISSIMUS, PRINCIPIUM ET FINIS...
...EGO PRAETERITUS, ET NUNC, ET POSTERUS: ET IN SEMPER...
...EGO TOTUS, UNUS IN SAECULA SAECULORUM...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.102.138