[閒聊] 宋稗類鈔 轉生為牛

[mstar (Wayne Su)]

  沈遼說，仁宗嘉祐年間 (1056-63)，他哥哥沈遘從越州改調任杭州，
  經過堤堰時，都是用牛來拉船隻跨過，
  當時正是炎熱夏季，沈遘就在堤堰露宿等船搬運完成；

  夜深人靜時，聽到像是沈家熟人在講話：
  一個問「我們明天有什麼工作要做？」，
  另一個答「明天沈幾的兒子要從越州到杭州赴任。」，
  又有人說「沈幾已經有兒子當杭州知州啦？」，說完後嘆息不停。

  聲音聽起來很低沉、不像是人聲，而且深夜在荒郊外、又沒其他人，
  仔細一查，聲音竟然是堤堰上幾隻牛發出來的；
  張舜民聽到此事後，推論說「既然講得像熟人一樣，難道正是沈家親戚好友嗎？」

  因果說中，凡是享高額俸祿但卻無功德造福於民者，就轉生為象、牛、馬，
  靠自己的力氣來償還欠人民的。

----

沈遼睿達，言嘉祐中，其兄文通自越赴杭。所經諸堰，皆集牛以運舟。是時夏暑，
堰上露宿以俟之。夜久人靜，聞以行相呼云：「今吾輩有何生活？」答曰：
「明日沈幾兒子過於越，任杭州。」又云：「沈幾早有子知杭州乎？」歎息不已。
使臣者審其聲甚椎重，非人聲，又深夜野次，更無外人。其言氣非流俗。因熟察之，
乃堰數牛也。張芸叟聞其事而言曰：「既以行呼，豈非沈之親朋耶？」因果之說，
凡祿厚而無功澤於民者，即轉生為象牛駝馬，復以大力償眾人耳。



--
 你怎麼這麼綠啊！ ←  藍色黨blahblah..   綠色黨blahblah..  →  你怎麼這麼藍啊！
     \               /                                  \              /
       ○         ○                                      ○        ○
 藍 <<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>> 綠    藍 <<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>> 綠
  「政治單細胞生物」的眼光見解：只要光譜不夠近不同邊者，就算再中肯一樣是敵人

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.34.118
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1551622295.A.453.html
推 QuentinHu: XD 結果是小偷 XDDDDDD
推 RuleAllWorld: 一羣無功厚祿高官，轉投畜生道，還能用人語互聊八
→ RuleAllWorld: 卦？想像力還真高。
→ eric999: 宗教書的故事。
推 camus5817: 玉曆寶鈔之類的
推 rockocean: 不守本分的惡官要用九世當牛來償還當初的惡業
推 eastpopo: 周星馳的濟公不是說當豬後來世才能一片光明嗎XD
推 Y1309: 白起變成牛還被雷劈死