作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
標題[閒聊] 樂郊私語 種羊得羊
時間Mon Oct 25 22:22:09 2021
《樂郊私語》是元朝時浙江人姚桐壽所寫的雜記小說,
當時江南開始紛亂,他躲到海鹽州避難,回憶過去的奇聞軼事而寫下此書,
他經歷了張士誠的襲擊、統治,不過在朱重八打敗張士誠之前就死了
一樣篇數不多,之前有貼過的就不再重複。
----
梵琦大師是佛門名僧,曾經受元英宗召到大都,寫有《漠北懷古》等作品。
我讀過他寫的「自言羊可種,不信繭成絲」詩句,
一直覺得懷疑,羊怎麼可能用種的??
有次遇到大師,就拿此問他,他說:
「大漠西域,一般羊都是用種的:
宰羊時只取走皮肉、留下骨頭,在初冬的未日埋進土裏,
等到春天第二個月的上未日時,對著吹樂器、唸咒語,就會有小羊從土裏冒出來,
埋一具骨骼可以收穫幾隻小羊;
這是「四生」中『胎生』的變化,沒什麼好奇怪的,
只是中原沒有這種習俗,所以大家才會懷疑。」
後來讀吳萊的《西域種羊皮書·褥歌》:
「波斯國中神夜語,波斯牧羊俱雜虜。當道剚刀羊可食,土城留種羊脛骨。
四圍築垣聞杵聲,羊子還從脛骨生。青草盡抽臍未斷,馬蹄踣鐵繞垣行。
羊子跳踉卻在草,鼠王如拳不同老。飫肉筵開塞饌肥,裁皮褥作書林寶。
南州俠客遇西人,昔得手褥今無倫。君不見永蠶之錦欲盈尺,康洽年來貧不貧?」
則是說用羊的脛骨來種,跟梵琦大師所說的不同,
難道波斯國有不同的種法嗎?
參考
#1PjghN-c
https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1505143511.A.FA6.html
----
楚石大師,為沙門尊宿,嘗從駕上都,有《漠北懷古》諸作。余嘗讀其「自言羊可種,
不信繭成絲」之句,疑以為羊可種乎?固以問師。師曰:「大漠迤西,俗能種羊。
凡屠羊,用其皮肉,惟留骨,以初冬未日,埋著地中。至春陽季月上未日,為吹笳咒語,
有子羊從土中出。凡埋骨一具,可得子羊數只。此蓋四生胎外之化也,亦不足怪。
特非中國所有,致生疑耳。」
後讀浦江吳立夫《西域種羊皮書·褥歌》云:「波斯國中神夜語,波斯牧羊俱雜虜。
當道剚刀羊可食,土城留種羊脛骨。四圍築垣聞杵聲,羊子還從脛骨生。
青草盡抽臍未斷,馬蹄踣鐵繞垣行。羊子跳踉卻在草,鼠王如拳不同老。
飫肉筵開塞饌肥,裁皮褥作書林寶。南州俠客遇西人,昔得手褥今無倫。
君不見永蠶之錦欲盈尺,康洽年來貧不貧?」
此又云「以脛骨種之」,與琦師目見之者不同也。蓋波斯國別有種法,如吳詩所聞耳。
--
在說
≠ 再說
利害
≠ 厲害 幹
的好
→ 得 因該 → 應 名
子 → 字
抽
煙 ≠ 抽
菸 做車
≠ 坐車
毀謗罪
→ 誹 年
青 → 輕 以經
→ 已 必竟→
畢
帶帽
≠ 戴帽 轉
至 ≠ 轉
自 決對
→ 絕 好球
袋 → 帶 票
卷 → 券 知
到→
道
難
到 ≠ 難
道 時
後 ≠ 時
候 臣又
准備
→ 準 淺力
→ 潛
不
準 ≠ 不
准 樓樓上 → 上上樓 系 → 糸 打
戰 → 仗 高清 → 高解析/
高畫質
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.234.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1635171731.A.7CE.html
推 ckshchen: 沙威瑪核(?) 10/25 22:29
推 JL46: 這篇《種羊得羊》根本就是神怪小說...樓上提的沙威瑪核~ XDD 10/25 22:32
推 peter89000: 原來植物羊的故事原型是波斯的 10/25 22:45
→ saltlake: 種羊,澆水成一片汪洋 10/25 23:26
推 windpeter: 牛媽也在北海道收獲鹿啊 10/25 23:33
推 wittmann4213: 推樓上,我也想到這個XD 10/25 23:53
推 eric999: 所以吃種出來的羊跟吃素無異 大師真聰明XD 10/26 00:30
→ eric999: 我倒是想起迷宮飯真的有植物羊 味道像螃蟹 10/26 00:31
推 articlebear: 有趣 XD 10/26 01:54
推 ThreeNG: 素食羊?XD 10/26 05:55
推 Kukuxumusu: 這傢伙是牛媽穿越過去的吧 10/26 07:19
推 eric999: 種羊是古代就有的傳說 10/26 09:32
推 holybless: 迷宮飯 10/26 09:58
推 RuleAllWorld: 原來是種人得人,不是活埋... 10/26 11:56
推 dufflin: 哇 用種的 也太神奇 10/26 13:02
推 ALENDA: 感覺就是某個唬爛被以訛傳訛…. 10/26 14:07
→ kevio: 未來沙威瑪核 傳到後世就應該是這樣的感覺 XDD 10/26 14:25
→ F04E: 迷宮飯 綿羊草 10/26 14:34
→ buffalobill: 食物掉在地上會生螞蟻那種感覺 10/26 15:31
推 jyokairin: 其實是殭屍羊或外星羊吧?XDDD 10/26 16:05
推 esfertrilia: 【問卦】古代人如何種出沙威瑪? 10/27 00:26
推 capsspac: 大師根本唬爛他吧XD 10/27 09:03
推 mamahayai: 聽說把被食用的神奇寶貝的骨頭洗乾淨後妥善保存,隔天 10/27 10:18
→ mamahayai: 神奇寶貝就會復活 10/27 10:18