推 zien0223: 敢已讀不回嘉靖該說他蠢還是勇敢呢…… 11/07 19:37
推 zeumax: 留職停薪就沒辦成功，還是不銷假回去上班 11/07 19:58
推 hazel0093: 楊繼盛真有幽默感XDDDDDD 11/07 22:52
→ akoumedi: 推 11/09 01:14
《佞幸·同邑二役》
嘉靖年間，我們縣 (浙江嘉興府秀水縣) 裏有個人叫談相、號木泉，
年輕時當看門的，身材高大峻碩、體格好，
擅長寫漂亮的字，學得姜立綱的書法體；
後來進京，正好世宗在西苑修道做醮，他找到門路進宮擔任祭典事務，
因而大受寵信，當到工部左侍郎，
後來因母親過世而請求回鄉守喪，但皇帝不准，只給他請假回鄉安葬母親。
談回到家鄉後，卻不穿孝服，每天穿著皇帝賜給的蟒服跟妓女嬉遊，
還在衣服的肩膀處繡上一隻手的形狀，說是曾被皇帝拍過該處，
(這跟北宋朱[面力]奉承宋徽宗做的事一樣，但應該是碰巧，談未必知道古代事)
而且仗恃威壓府縣官員、欺侮鄉紳，使得人人都說他小人器滿、很快就會敗亡。
果然就因一直不理皇帝召回命令，導致皇帝震怒、下令逮捕，一進京就直送刑場處死，
他兒子談文明號雲門，被庇蔭進國子監，也因此被開除，
後來貧困而死，我曾見過他。
嘉靖末年，本縣還有個陳文治號鶴溪，曾當過官府書辦，因玩法被彈劾、判流放邊疆，
後來立了些小功，得以升為小官，
萬曆初年，受戚繼光賞識，一路升到薊州鎮東協副總兵，只差一步就是總兵了，
結果覬覦戚的位置、陰謀要取而代之，結果被戚發現，
又加上掩飾敗仗未報、私吞軍餉等事情被巡按李植彈劾，判斬首，
被關在霸州監獄十幾年而死；
他兒子名字已失傳、號仰溪，我小時候也見過。
這兩人都是出身胥吏，白手起家到富貴發達，並非無能者，
但都不是靠著正道、又不知道保身之道，才都不得好死；
本縣前後有此兩人，特此記下。
聽老人家說，談被處刑時，正好跟楊繼盛一起，
談哀號喊冤，楊大聲罵他：
「去！你這傢伙能跟我一起死，已經是非常光榮了，還敢喊什麼冤？」
如果是真的，那他真算是有榮耀啊！
----
嘉靖間，吾邑有談相號木泉者，幼為門役，長而偉儀幹，工佐書，習姜太僕立綱體；
入京師，值世廟西內修醮，因得供事齋宮，大被寵眷，跡官工部左侍郎；喪母求守制，
上不許，乃請假歸葬，歸則不復苴麻，日被上所齎蟒衣，與群妓嬉游，
所衣肩上復繡一玉手，云曾為上所拊，亦偶與宋朱[面力]事暗合，渠未必知古有此也。
兼之凌轢郡縣，侮易縉紳，人謂小人器滿，殆將覆矣。果以屢召遷延，上震怒，
命逮繫入京，至即伏法西市。其子號雲門名文明者，亦以官生入冑監，後革去，
貧悴以死，余曾識之。
又嘉靖未年，同邑有陳文治號鶴溪者，曾為書辦，以舞文被訪，罪至戍邊；因立微功，
跡官偏裨；今上初年，被主帥戚少保知遇，遂陽歷至薊鎮東協副總兵，將登壇矣。
乃朵頤少保之位，謀奪之，為戚所覺，未幾以匿敗侵餉諸事，為巡按李植所劾，坐斬，
繫霸州獄十餘年死。其子號仰溪，名失記，余幼亦識之。二人俱起胥吏，徒手致富貴，
固非碌碌者。然以非道得之，又不善居盈，遂皆不良死。
邑中先後有此二人，故志之。聞之故老云，談之受法，正值容城楊忠愍赴義，談號呼稱冤
，忠愍厲聲曰：「咄，奴輩得伴我死，可謂至榮，尚敢聲冤耶？」果爾亦真榮矣！
--
Sincerely,
Wayne Su
http://blog.pixnet.net/mstar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.153.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1509969337.A.5D6.html