[閒聊] 萬曆野獲編 當外國官

[mstar (Wayne Su)]

《外國·華人夷官》

  王世貞記載，程復是江西饒州人，卻當了四十年琉球國國相，
  到八十歲時請求退休回故鄉，獲得同意，
  他在任時國相兼長史，穿朝廷賜給的四品官服，王認為實在是奇事。

  而在英宗正統元年 (1436) 就有爪哇國來進貢、名叫「財富八致滿榮」的使臣，
  自稱是福晉龍溪縣人、本名洪茂仔，本來以捕魚為業，因被倭寇俘虜、後來逃到爪哇，
  而改成現在名字，被派來一起當進貢的使者，請求能歸鄉回復本行，
  皇帝下令給他糧食、挑夫，送他回鄉，
  這正好跟程復類似情況；
  當時爪哇另一使臣叫郭信，而他們國王叫揚惟西沙，皇帝都下旨派船送他們回去，
  並讓永樂年間就來的真臈 (今柬埔寨地區) 等十一國進貢使一起搭便船。

  正統三年，爪哇使臣亞烈馬用良、通事良殷南與文旦上奏說，
  他們也本來都是福建龍溪人，都因打漁而漂流到爪哇去，
  良殷南希望能跟帶來的家屬一起回故鄉去，
  亞烈馬用良、文旦則希望能回鄉祭祖、建造祠堂，完事後再回去，
  皇帝同意讓良殷南回故鄉住，而只同意讓馬用良、文旦回鄉祭祖，
  這是援引洪茂仔的案例。

  憲宗成化十三年 (1477)，暹羅使臣坤祿群謝提素英必、美亞兩人來入貢，
  其中美亞原是汀州的讀書人、本名謝文彬，在暹羅官拜「岳坤」，就是中文的學士。

  孝宗弘治十年 (1497)，又有暹羅國通事奈羅，自稱是福建清流縣人，
  因搭船而飄流到該國，如今被派來當使臣已結束，希望能先回鄉祭祖掃墓再回國，
  皇帝同意。

  武宗正德年間，浙江鄞縣人宋素卿還當了日本國王的駙馬，更為奇異！

  (所謂「日本國王」，是室町幕府與明朝貿易時用的頭銜，
   但因應仁之亂後幕府沒有控制力，所以貿易權就被底下的細川家、大內家奪走，
   這傢伙是細川家一派，至於「日本國王婿」一說，不知是從哪來的？
   難道他本事大到有辦法娶了將軍家的公主？

   然後這傢伙幫本來應該無權貿易的細川家，賄賂寧波監守太監，
   結果引發細川、大內在寧波火拼，殺了不少明朝百姓甚至官軍，
   也造成朝廷縮小貿易區域、繼而開始了後期倭寇時代。

   不過這傢伙後來被明朝抓起來處死了。

   羅胖有講到 http://youtu.be/hDsaHP4ohe4#t=13m30s     )

----
弇州紀，琉球國相程復，以饒州人為琉球相四十年，至年八十，乞致仕歸故鄉，許之。
命以相國兼長史，賜四品服，以為奇事。然正統元年，更有瓜哇國入貢使臣，
名財富八致滿榮者，自稱福建龍溪縣人，姓洪名茂仔，取魚為業，被倭虜去，逃至瓜哇，
為改今名，遣充使進方物，今乞復業。上命給口糧腳力，送還其家，正堪與程復作對。
時瓜哇同遣使臣名郭信，其國王名揚惟西沙，上賜特敕，具海船遣回，
並以永樂間真臈等十一國貢使，附之同行。至正統三年，瓜哇使臣亞烈馬用良、
通事良殷南、文旦奏：臣等俱福建龍溪人，因漁飄墜其國。今殷欲與家屬同來者還鄉，
用良、文旦欲歸祭祖，造祠坐，仍還其國。
上命殷冠帶還鄉閒住，用良、文旦但許祭祖，蓋援洪茂仔例也。
弘治十年，又暹羅國通事奈羅，自言為福建清流縣人，因渡海飄至其國，今使回，
便道乞展墓歸國，許之。至正德間，鄞人宋素卿，為日本國王婿，更異矣！
成化十三年，暹羅使臣坤祿群謝提素英必、美亞二人入貢。
其名美亞者，汀州士人謝文彬也，官拜岳坤，即中華學士。


--
 據了解正夯英國研究驚傳宅男大喊吃不消崩潰柔腸寸斷欲哭無淚Ｍ型營養午餐付之一炬
 踢爆算一算對當事人來說受害高達八成真是超扯形成壓倒駱駝的最後一根稻草活不下去
 爆料低調希望有關單位重視確切的回應官員震怒掉頭離去各說各話羅生門各界傻眼痛批
 高層透露指出其中緣由耐人尋味有待釐清靜待真相曝光後自有分曉顯示出公道自在人心
 一場風波令人費解憂心忡忡不禁要問景氣差物價上漲股市大跌爭議中政府都在做些什麼

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.186.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1517060179.A.0D1.html
→ Yenfu35: 這篇可以貼日本戰國板了。
※ 編輯: mstar (175.181.186.4), 01/27/2018 22:54:34
推 yor: 宋素卿應該只是管領細川家的家臣
推 yor: 所謂日本國王婿的身份應該也只是道聽塗說的謠言吧
推 zeumax: 泰國汀州人還蠻多的，看來歷史有悠久阿
推 pups914702: 一堆福建人
→ yzfr6: 怎麼都是龍溪
推 tony121010: 龍溪就漳州啊，來台灣的也一堆人