作者bxdfhbh (bxdfhbh)
看板gallantry
標題Re: 哈薩克人和吉爾吉斯人的名稱問題
時間Mon Jun 7 12:16:26 2010
※ 引述《plamc (普蘭可)》之銘言:
: 中國也是,近代中國的觀念是大約1905年才開始形成的,在此之前現代意義的中國不存在
: 以前古籍中「中國」兩字的用法往往是指「中原」或「我國」等,不要看不懂就亂湊
: 還說「有這個詞」真是讓人吐血,難道貴國看文言文字義的能力通通被文革給革光了嗎?
: 如果你要這樣混為一談,那日本還有中國地區咧...*(!&*#!*#)
這就是你的歷史水準啊。
真佩服!
根據《清圣祖實錄》,《尼布楚條約》的漢文文本里說:
(根據何秋濤考證的《尼布楚條約》界碑碑刻(康熙二十九年刻),漢文碑刻內容也一樣)
……
將由北流入黑龍江之綽爾納,即烏倫穆河相近格爾必齊河為界,循此河上流不毛之地有石
大興安以至於海,凡山南一帶流入黑龍江之溪河盡屬中國。山北一帶之溪河盡屬鄂羅斯。
……
不以小故沮壞大事。仍與中國和好,毋起爭端。一、從前一切舊事不議外,中國所有鄂羅
斯之人,鄂羅斯所有中國之人,仍留不必遣還。
……
你是不是認為《尼布楚條約》是1905年之後簽署的?
還是認為《尼布楚條約》所商定的地區在中原地區?
或者,你認為《尼布楚條約》「中國」兩字指「我國」,因此對簽訂條約的任何一方來說,
嶺南和額爾古納河都有份?
《中英南京條約》則規定:
五、……作為商欠之數,準明由中國官為償還。
八、凡系大英國人,無論本國、屬國軍民等,今在中國所管轄各地方被禁者,大清大皇帝準
即釋放。
九、凡系中國人,前在英人所據之邑居住者,或與英人有來往者,或有跟隨及俟候
英國官人者,均由大皇帝俯降御旨,謄錄天下,恩準全然免罪;且凡系中國人,為英國
事被拿監禁受難者,亦加恩釋放。
十、……今又議定,英國貨物自在某港按例納稅后,即準由中國商人遍運天下……
十一、議定英國住中國之總管大員,與大清大臣無論京內、京外者,有文書來往……
十二、……士當即退出江寧、京口等處江面,并不再行攔阻中國各省商賈貿易……
你是不是認為《中英南京條約》是1905年之後簽署的?
還是認為《中英南京條約》所商定的通商口岸地區在中原地區?
還有很多,我就不一一枚舉了。
實在是舉不勝舉。
這就是你的歷史水準啊!
我佩服!
佩服!
佩服!
我看文言文字義的能力通通被文革給革光了,看你的高論,是在是佩服得緊啊!
※ 編輯: bxdfhbh 來自: 124.193.141.130 (06/07 12:18)
推 AGIknight:你煩不煩啊 談這種東西能不能打一篇就好 06/07 12:18
→ pbdragonwang:清朝的正式國號是大清國,中國應該是指中央上國之類 06/07 12:32
→ pbdragonwang:的意思吧。 06/07 12:33
《尼布楚條約》、《中英南京條約》這類的,顯然是對等的條約。
而且顯然文中的中國,指的是清政府所統治的這個國家。
※ 編輯: bxdfhbh 來自: 124.193.141.130 (06/07 13:21)
→ lolitass:其實很簡單..認為有的人就會有,反之則沒有,主觀問題吧 06/07 13:51