[閒聊] 閱微草堂筆記 老虎吃人

[mstar (Wayne Su)]

  先母張太夫人曾僱了一個也姓張的老太太負責廚房，

  是(直隸)房山縣人，住在西山深山裏，她說：

  家鄉有個人窮到真的活不下去，只好離開家出門找吃的，

  但平常沒出遠門，才走半天就迷路了，山路崎嶇、雲很厚光線昏暗，不知道自己在哪，

  只好坐在枯樹下，等天亮一點再確認該怎麼走。


  突然一個人從樹林裏跑出來、後面跟著三四個人，都長得壯碩、猙獰，不像常人，

  他心想這不是山精就是妖媚，自己肯定躲不了，

  乾脆主動跑出去，在他們面前跪地磕頭、訴說自己多可憐就有多可憐；

  帶頭的人感傷說「你別怕，我們不會害你，我是虎神，正在幫幾隻老虎找吃的，

                  等老虎吃了人，你再撿他們的衣服跟東西，夠你活下去了。」


  帶他走到某個地方，對天長嘯，馬上許多老虎聚集過來，

  他舉手指揮、跟老虎講聽不懂意思的話，老虎聽完都散開、只剩一隻躲在草叢裏；

  稍後走來一個挑著扁擔要翻過山頭的人，老虎跳出來準備撲上，卻馬上躲回去，

  不久又有一個婦人走來，老虎就撲上吃了她；

  虎神撿起婦人的衣帶，發現裏面有幾兩銀子，就拿給迷路的人，並告訴他：

  「老虎不吃人、只吃禽獸，如果吃了人，那吃的就是人面禽獸；

    一個人還沒喪盡天良，頭頂都還會有靈光，老虎看了就會避開，

    但毫無天良的人，靈光全消失，跟禽獸沒兩樣，老虎就能吃了他。


    先前那個挑扁擔的人凶暴到沒人性，但搶來東西會分給守寡嫂子和孤兒，

    讓他們不挨餓受凍；因他這一念頭，靈光雖小顆但卻跟彈丸一樣閃閃發光，

    所以老虎不敢吃他；

    之後的婦人拋棄丈夫私自改嫁，然後虐待前妻生的兒子到體無完膚的地步，

    竟然又偷拿改嫁丈夫的錢，要拿去給前夫的女兒，就是拿給你的那些，

    她做了這些壞事，所以靈光全消失，老虎看她就不像人，因此就被吃了。


    你能遇到我，也是因為有好好對待繼母，還拿本來給妻子的食物讓她吃，

    因此你頭上的靈光有一尺多高，我才會幫你的忙，並非你磕頭哀求的緣故，

    你要好好做善事，才會更有後福。」

  然後告訴他離開的路，他走了一天一夜才回到家。


  張老太太的父親跟他是親戚，因此知道事情詳細，

  當時有個僕人妻子常虐待七歲就成孤兒的姪子，聽了張老太太說的故事後才稍收斂些；

  聖人用神仙故事來教化人民，還是有道理的。

----
先母張太夫人，嘗僱一張媼司爨，房山人也，居西山深處。言其鄉有極貧棄家覓食者，素
未外出，行半日即迷路。石徑崎嶇，雲陰晦闇，莫知所適。姑坐枯樹下，俟天明辨南北。
忽一人自林中出，三四人隨之，並猙獰偉岸，有異常人。心知非山靈即妖魅，度不能隱避
，乃投身叩拜，泣訴所苦。其人惻然曰：「爾勿怖，不害汝也。我是虎神，今為諸虎配食
料，待虎食人，爾收其衣物，足自活矣。」因引至一處，噭然長嘯，眾虎岔集。其人舉手
指揮，語啁哳不可辨。俄俱散去，惟一虎留伏叢莽間。俄有荷擔度嶺者，虎躍起欲搏，忽
避易而退。少頃，一婦人至，乃搏食之。撿其衣帶，得數金，取以付之，且告曰：「虎不
食人，惟食禽獸。其食人者，人而禽獸者耳。大抵人天良未泯者，其頂上必有靈光，虎見
之即避；其天良澌滅者，靈光全息，與禽獸無異，虎乃得而食之。頃前一男子凶暴無人理
，然攘奪所得，猶恤其寡嫂孤姪，使不饑寒，以是一念，靈光煜煜如彈丸，故虎不敢食。
後一婦人，棄其夫而私嫁，尤虐其前妻之子，身無完膚。更盜後夫之金，以貽前夫之女，
即懷中所攜是也。以是諸惡，靈光消盡，虎視之非復人身，故為所啖。
爾今得遇我，亦以善事繼母，輟妻子之食以養，頂上靈光高尺許，故我得而誘之，非以爾
叩拜求哀也。勉修善業，當尚有後福。」因指示歸路。越一日夜，得至家。張媼之父與是
人為親串，故得其詳。時家奴之婦，有虐使其七歲孤姪者，聞張媼言，為之少戢。聖人以
神道設教，信有以夫。

--
「在各種無知中，最差勁的是『政治無知』。他聽而不聞、視而不見，他從不參與任何
  政治活動。他彷彿懵然不知，種種生活費用：如大豆價格、麵粉價格、租金、醫藥費
  等，全都與政治息息相關。他甚至對自己的政治無知引以為傲，挺起胸膛，高聲說
  自己討厭政治。    這愚人並不知道，基於自己的政治冷感，社會出現了淫業、棄童
  、搶匪 －－更可悲的是出現了貪官汙吏，他們對剝削社會的跨國企業阿諛奉承。   」
                                                             -- Bertolt Brecht

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.179.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1643457602.A.6CF.html
→ buffalobill: 那些被老虎吃的都是可憐之人必有可恨之處,檢討受害者
推 eric999: 搶劫殺人之後 為了交代銀子哪裡來的 編出的鬼話
推 GTHO: 大家為什麼不能把故事當故事看，要這樣解讀呢
→ eric999: 因為故事有明顯破綻啊
推 tony121010: 少年pi的奇幻漂流，虎神叫理查·帕克？
推 wittmann4213: 高興就好，現代人太難搞，這種遠古教化故事已經無法
→ wittmann4213: 滿足在陰謀論下生長的現代人了
→ eric999: 帶扁擔的男人不好搶 獨行婦人好下手 如果被吃的是男人而
→ eric999: 不是婦人 會更合理點
推 o07608: 妻子：幹
推 ThreeNG: 因為現代有更務實可信的觀點可以用啊
推 memoryautumn: 武松表示：只要拳頭夠大 管他靈光不靈光
推 bestteam: 裡面藏了一個NTR的故事
推 aquacomfort: 就當寓言看就好 每天都在那較真 推文越來越無趣
推 eastpopo: 其實本則最後一段已經暗示，整則故事都是編出來訓斥
→ eastpopo: 僕人妻子不要虐待孤兒的
推 goldencorn: 是不是只有我把彈丸看成睪丸
推 rehtra: 只有幾兩銀子是能用多久....
推 vajra0001: 棄其夫私嫁之後還要接濟自己女兒 可見前夫也養不起他
→ vajra0001: 這女子活不下去改嫁 改嫁後還拿錢周濟跟前夫生的女兒
→ vajra0001: 算是有愛心 所犯的過錯是虐兒
→ vajra0001: 照虎神說天良喪盡才咬的標準 這婦人還不算
推 memoryautumn: 不過說真的 不要說以前了 就算是現在還是有很多愚
→ memoryautumn: 夫愚婦 跟他講道理 說這樣犯法就是聽不進去 但說神
→ memoryautumn: 明會生氣就怕得要死 所以用寓言方式警世還蠻有用的
→ saltlake: 愚夫愚婦:樓上傻傻的。犯法不一定被發現、不一定被抓
→ saltlake: 可是神明生氣就免不了被懲罰
推 spica3642: 食物不給妻子吃，給繼母吃是善？妻子的地位真的很低耶
→ spica3642: ，怎麼不節省自己的食物？
→ saltlake: 古時候男人是一家的經濟中心，減省了這田力的口糧
→ saltlake: 導致這田力做工效能降低，家庭收入減少，全家更欠吃
→ saltlake: 如此陷入惡性循環直到全家死絕
→ saltlake: 古時候家庭或家族資源向男性成員傾斜，其中可是有理性
→ saltlake: 計算在裡面的
→ saltlake: 另外，欠食先讓繼母吃而非妻子吃，這算是「善功」
→ saltlake: 麻煩往深一層想，啥叫做善功? 為啥這種行為「值得獎賞」
推 yzfr6: 超大隻的喵  可愛