[閒聊] 閱微草堂筆記 抵銷

[mstar (Wayne Su)]

  獻縣衙吏王某人擅長官方文書、訴訟官司，因此善於用以跟人敲詐錢財，

  可是每次賺到錢後，就會遇到意外事件而必須用掉。


  城隍廟裏一個道童晚上走在房外走廊，聽到兩個衙吏拿著簿冊交換計算，

  其中一個說「他今年賺的比往常多，要用哪些方法銷掉？」

  思考一段時間後，另一個說「一個翠雲就夠了，不用多費周章啦。」

  因廟裏常常有人見鬼，所以道童也習慣了、沒什麼在怕，

  只是不知道翠雲是誰？又是在幫誰算、什麼帳？


  之後妓院來了年輕妓女翠雲，王某大為暈船，因此為了她花去八九成財產，

  後來翠雲長了惡瘡，王某找醫師來照顧，等她痊癒時財產已花完了；

  大家算算他生平跟人拿的錢，檯面上已知的至少就三四萬兩了。


  最終王某發狂暴斃，竟然沒錢可買棺材收殮。

----
獻縣吏王某工刀筆，善巧取人財。然每有所積，必有一意外事耗去。有城隍廟道童，夜行
廊廡間，聞二吏持簿對算。其一曰：「渠今歲所蓄較多，當何法以銷之？」方沉思間，其
一曰：「一翠雲足矣，無煩迂折也。」是廟往往遇鬼，道童習見亦不怖。但不知翠雲為誰
，亦不知為誰銷算。俄有小妓翠雲至，王某大嬖之，耗所蓄八九；又染惡瘡，醫藥備至，
比愈則已蕩然矣。人計其平生所取，可屈指數者，約三四萬金。後發狂疾暴卒，竟無棺以
殮。

--
核一 核二 核三 核四 總統府 行政院 立法院 司法院 考試院 監察院 內政部 交通部 吱
官邸 經濟部 法務部 勞動部 文化部 教育部 陸委會 原能會 NCC 警政署 中正一分局 蛆
鎮暴警察 保警 保一 保二 黨工 維安 臨檢 盤查 攻佔 攻占 占領 佔領 癱瘓 快閃 遊行
抗議 靜坐 號召 號招 驅離 包圍 聚集 路過 嗆聲 凱道 廣場 機場 捷運 車站 馬的政府
忠孝東路 忠孝西路 青島東路 鎮江街 中山南路 重慶南路 暴民 黑道 八卦板  PTT 民怨
反服貿 公投盟 反核 黑箱 太陽花 護樹 罷免 割闌尾 http://i.imgur.com/i5e62nT.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.171.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1640256389.A.F35.html
推 ckshchen: 宋世杰！？
推 GEKKAKAJIN: 一世好命？
→ tony3366211: 陽明
推 erimow: 其實也還可呀，花完就死了。至少有花到嘛
推 peter89000: 賭神阿，賭錢留不住
推 wtchen: 活著的時候把錢花光，勝過把錢花在葬禮上
→ SunnyBrian: 財富重分配
推 Kukuxumusu: 活著時候有花用還有暈到船也不錯啊 比窮到只剩下錢好
推 eric999: 我倒覺得這個老王挺專情
推 ZirconC: 翠雲：幹
推 tcod: 齁 沒收功就就罵髒話
推 holybless: 翠雲海撈 業績達標
推 hsinhanchu: 反過來講要是他不貪，早就破財到家破人亡
→ F04E: 樓上閱讀能力... 孩子的教育不能等...
推 RuleAllWorld: 是真愛
推 eric999: 這個故事就類似蕭峯為了阿朱大鬧聚賢莊 江湖人說蕭峯殘
→ eric999: 忍好色 阿朱媽她們說蕭峯有情有義XD
推 waggy: 這種就是愚民故事 實際上貪官善終財留子孫的大有人在
→ Yenfu35: 我記得別的「善書」也有類似情節。
→ discoveryray: 活著花完最爽吧