[閒聊] 閱微草堂筆記 仙女下凡

[mstar (Wayne Su)]

  林清標教諭說以前在福建崇安縣教書時聽到的故事：


  有個讀書人住在武夷山山腳下，常聽採茶的人說，

  某石壁在月夜會傳出音樂歌唱聲、從遠處看去好像都是天上仙女；

  這讀書人本性放縱，便去借住山上人家裏，在晚上月出後去尋，不過幾晚都沒遇到，

  借住的人家也說有看過，但都是在滿月時，而且一年只看過一兩次、不是常常可見到；

  讀書人於是假裝說想在山上靜修，又住下十幾天。


  這天晚上隱約好像聽到笛聲，趕緊潛行往聲音來源處去，

  躲在不是很密的草叢裏面偷看，果然看到幾個世間絕無的美女，

  一個女子舉起笛子正要吹奏，眼角已看到讀書人形影，馬上用笛子指向他，

  讀書人立即覺得身體無法動彈、像被綁住一樣，可是還能聽、能看；

  仙女們繼續吹奏，音樂清澈穿透雲間、聲音美妙動人心弦，

  讀書人不自覺讚嘆說「雖然沒辦法動，但還是欣賞到美妙音樂與仙女們的媚姿了啊。」


  結果話還沒說完，突然飛來一塊手帕蒙在他頭上，

  馬上覺得像在作夢一樣，什麼都看不見、聽不見，像醒著卻又像睡著，

  迷迷糊糊幾刻鐘後，才漸漸清醒過來，仙女們叫婢女將他拉出，罵說：

  「你這不肖癡漢，竟敢跑來偷窺天上仙女？」

  又叫婢女折竹子過來，準備要痛扁他一頓；


  讀書人趕緊苦苦解釋說「在下喜歡音樂，只是希望能聽到仙界妙曲，

                        就像唐朝李謨躲在宮牆外，想學到皇帝新製作的曲子*1一樣，

                        絕對不是有身為凡人卻想得到仙女豔遇的不良企圖。」

    *1 https://www.70thvictory.com.tw/lishi/diangu/3/28193ge.htm


  一個仙女笑說「看你這麼可憐又有誠意，有個小婢也懂笛子，就賜給你吧。」

  讀書人大為高興，匐匍往前磕頭道謝，但抬起頭時發現仙女已全都消失了；

  回頭看「婢女」：額頭突出、兩眼猙獰、頭髮短又散亂，

                  還粗腰大肚，呼吸像在喘氣一樣急促，

  讀書人看到後大吃一驚、又極為懊惱，不想理她、掉頭要走人，

  但婢女卻硬是抓住他要求歡，而且緊纏不放，

  讀書人拼死猛力一擊將她打趴在地上，她竟變成一隻豬、邊啼邊逃走；

  而石壁上從此就不再有音樂聲出現了。


  看這婢女的樣子，那些應該是妖怪而不是仙女，

  不過也有人說「是仙女把母豬變成婢女，來整讀書人。」，這也有可能？

----
林教諭清標言，曩館崇安，傳有士人居武夷山麓。聞采茶者言，某巖月夜有歌吹聲，遙望
皆天女也。士人故佻達，乃借宿山家，月出輒往，數夕無所遇。山家亦言有是事，但恒在
月望，歲或一兩聞，不常出也。士人託言習靜，留待旬餘。一夕，隱隱似有聲，乃潛蹤急
往，伏匿叢薄間。果見數女皆殊絕。一女方拈笛欲吹，瞥見人影，以笛指之。遽僵如束縛
，然耳目猶能視聽。俄清響透雲，曼聲動魄，不覺自贊曰：「雖遭禁制，然妙音媚態已具
賞矣。」語未竟，突一帕飛蒙其首，遂如夢魘，無聞無見，似睡似醒。迷惘約數刻，漸似
蘇息。諸女叱羣婢曳出，譙呵曰：「癡兒無狀，乃窺伺天上花耶？」趣折修篁，欲行箠楚
。士人苦自申理，言：「性耽音律，冀竊聽幔亭法曲，如李謨之傍宮墻，寔不敢別有他腸
，希彩鸞甲帳。」一女微哂曰：「憫汝至誠，有小婢亦解橫吹，姑以賜汝。」士人匐匍叩
謝，舉頭已杳。囘顧其婢，廣顙巨目，短髮髼鬙，腰腹彭亨，氣咻咻如喘。驚駭懊惱，避
欲避卻走。婢固引與狎，捉搦不釋。憤擊仆地，化一豕嗥叫去。巖下樂聲自此遂絕。觀於
是婢，殆是妖，非仙矣。或曰：「仙借豕化婢戲之也。」儻或然歟？

--
核一 核二 核三 核四 總統府 行政院 立法院 司法院 考試院 監察院 內政部 交通部 吱
官邸 經濟部 法務部 勞動部 文化部 教育部 陸委會 原能會 NCC 警政署 中正一分局 蛆
鎮暴警察 保警 保一 保二 黨工 維安 臨檢 盤查 攻佔 攻占 占領 佔領 癱瘓 快閃 遊行
抗議 靜坐 號召 號招 驅離 包圍 聚集 路過 嗆聲 凱道 廣場 機場 捷運 車站 馬的政府
忠孝東路 忠孝西路 青島東路 鎮江街 中山南路 重慶南路 暴民 黑道 八卦板  PTT 民怨
反服貿 公投盟 反核 黑箱 太陽花 護樹 罷免 割闌尾 http://i.imgur.com/i5e62nT.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.182.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1662889068.A.59C.html
推 BigCat: 有時候覺得神仙妖魔系出同門，只是行為不同罷了
推 JUNstudio: 如果這讀書人去當兵兩三年，看到婢女就不會驚駭懊惱了
    #1Xm7mqqz (gallantry)
    https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1640004660.A.D3D.html
推 holybless: 這  應該不會被隔空水桶
推 zeumax: 民俗宗教上確實以行為來定是神仙還妖魔
推 Yenfu35: 二樓XDDDDDDDDDDDDD
→ zeumax: 基本上神是帶職務，有管理天地間某項事物，仙則是有神力，
→ zeumax: 但不用管三界五行，隨性所欲
→ zeumax: 妖魔基本上就是使壞程度不同，妖不一定使壞，就是偶爾作祟
→ zeumax: 如果有祭祀讓妖魔協助統管，像請瘟神（魔）保境平安，他又
→ zeumax: 成正神了
→ zeumax: 就像超級英雄有正派反派，但現在又很流行反派變解救危難的
→ zeumax: 正派一樣
推 ssarc: 婢女好可憐，明明是渣男還嫌棄
推 vajra0001: 後來這個讀書人寫了一本書「別跟豬打架」金石堂有賣
※ 編輯: mstar (219.85.182.82 臺灣), 09/11/2022 22:19:54
推 eric999: 這篇很有聊齋味
推 peter89000: 聊齋十篇有八篇滾床單吧，這篇連手都沒摸到
→ coollonger: 逍遙派的
推 yzfr6: 這書生應該為音樂犧牲才是  怎麼可以這樣呢
→ Clarkliu: 為音樂犧牲 是要聽豬叫聲嗎...
推 eupa1973: 慘