[閒聊] 子不語 屍申冤

[mstar (Wayne Su)]

 屍行訴冤 

  江蘇常州府西邊有個姓顧的，傍晚走到荒郊外，找了古廟借住，

  廟裏和尚說「我們師徒今晚全都要到某家幫忙入殮，廟裏沒有人在，請幫忙顧一下。」

  顧某答應，幫忙關起廟門後熄燈睡覺。


  三更時，有人敲門敲得非常急，顧某喊聲問「什麼人？」

  外面的人回說「我是沈定蘭。」

  沈定蘭正是顧某的老友，但已經死去有十年了，顧某因而大驚，更不敢開門；


  門外的人又大喊「你別怕，我有事情要拜託你，

                  如果你不開，我身為鬼怎麼會沒辦法闖進去？

                  之所以喊你開門，是因為看在多年交情，所以按正常步驟來。」

  顧某實在不得已，只好拿出鑰匙準備把門打開，

  這時突然發出很大的響聲，好像是人墜落撞擊地面一樣，

  又嚇得顧某渾身發抖、手腳不聽使喚；


  好不容易稍定下心，想拿蠟燭照看看是什麼時，聲音從地上大聲說：

  「我並不是沈定蘭，而是東邊剛死的李某，

    我是被姦婦毒死，假借沈定蘭的名字，求你幫忙申冤。」

  顧某「我不是官府的人，怎麼幫你申冤？」

  鬼「驗我的屍身就知道。」

  顧某「你的屍體在哪？」

  鬼「拿燈一照就能看見，但一被燈照到，我就沒辦法說話了。」


  還在對話時，外面很多人來敲門，

  顧某開門一看，是廟裏和尚回來了，但每個臉色都很難看，

  說是他們正在幫死者唸經時，遺體卻突然消失不見了，所以只能先回來；

  顧某把剛才的事情告訴和尚，大家把火把集中拿來照，

  果然有個七孔流血的屍體倒在地上，

  於是隔天一起去報官府，幫他申冤。

----
常州西鄉有顧姓者，日暮郊行，借宿古廟。廟僧曰：「今晚為某家送殮，生徒盡行，廟中
無人，君為我看廟。」顧允之，為閉廟門，吹燈臥。
至三鼓，有人撞門，聲甚厲。顧喝問：「何人？」外應曰：「沈定蘭也。」沈定蘭者，顧
之舊交，已死十年之人也。顧大怖，不肯開。門外大呼曰：「爾無怖，我有事托君。若遲
遲不開，我既為鬼，獨不能衝門而進乎？所以喚爾開門者，正以照常行事，存故人之情耳
。」顧不得已為啟其鑰，砉然有聲，如人墜地。顧手忙眼顫，意欲舉燭。忽地上又大呼曰
：「我非沈定蘭也。我乃東家新死李某，被奸婦毒死，故托名沈定蘭，求汝伸冤。」顧曰
：「我非官府，冤何能伸？」鬼曰：「屍傷可驗。」問：「屍在何處？」曰：「燈至即見
。但見燈，我便不能言矣。」
正匆遽間，外扣門者人聲甚眾，顧迎出，則群僧歸廟，各有駭色，曰：「正誦經送屍，屍
隱不見，故各自罷歸。」顧告以故，同舉火照屍，有七竅流血者奄然在地。次日，同報有
司，為理其冤。


--
核一 核二 核三 核四 總統府 行政院 立法院 司法院 考試院 監察院 內政部 交通部 吱
官邸 經濟部 法務部 勞動部 文化部 教育部 陸委會 原能會 NCC 警政署 中正一分局 蛆
鎮暴警察 保警 保一 保二 黨工 維安 臨檢 盤查 攻佔 攻占 占領 佔領 癱瘓 快閃 遊行
抗議 靜坐 號召 號招 驅離 包圍 聚集 路過 嗆聲 凱道 廣場 機場 捷運 車站 馬的政府
忠孝東路 忠孝西路 青島東路 鎮江街 中山南路 重慶南路 暴民 黑道 八卦板  PTT 民怨
反服貿 公投盟 反核 黑箱 太陽花 護樹 罷免 割闌尾 http://i.imgur.com/i5e62nT.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.170.136 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1681652136.A.5C9.html
推 Zacoe: 反正都要騙，沒必要用死人的名義嚇顧某吧
推 holybless: 黃金體驗是真的
推 amyvivian: 要是顧某沒來借住，僧人該找誰看門，李某該找誰申冤呢
→ amyvivian: ？沈定蘭看似無端被捲入，也許反而是因緣的關鍵（？）
→ F04E: 和尚去誦經發現屍體有異 於是假借屍變由顧某幫忙報案
推 wtchen: 為何不能找和尚申冤要找沈？
推 rehtra: 可能怕和尚勸他要放下冤仇？
→ F04E: 出家人可能多所顧慮
推 memoryautumn: 和尚跑去跟官府說那人是被姦婦毒殺的，聽起來好像
→ memoryautumn: 怪怪的XD