[閒聊] 子不語 驅鬼

[mstar (Wayne Su)]

 阿龍 

  蘇州人徐世球，老家在木瀆鎮，不過年輕時進城住到韓騏 (字其武) 家讀書，

  韓家有個僕人叫「阿龍」、二十歲，在書房侍應得很勤勞；


  有天徐世球在樓上讀書時，叫阿龍下去拿茶來，

  但沒多久後阿龍神色慌張跑上來，說：

  「我看到樓下有個白衣人在四處亂跑、叫都不回應，該不會是鬼吧？」

  徐世球以為他在胡扯，笑笑不相信。


  隔天阿龍不敢上樓，叫一個姓柳的書僮代班，

  二更時，柳某下樓拿茶，結果腳踩到東西而跌倒，

  爬起來一看，竟然是阿龍倒在地上動都不動！

  柳某大叫，徐世球跟韓家的人全都跑來看發生什麼事情了，

  只見阿龍脖子下有被手指掐的痕跡、瘀血約柳葉般大，

  耳朵、眼睛、嘴巴、鼻子都被塞滿黃泥，不過人雖倒地卻仍還有些氣息在；


  趕緊灌他薑湯，許久後終於清醒過來了，說剛才自己的遭遇：

  「我下樓時，昨天看到那個白衣人就正面對著我站著，年紀約四十幾歲，短鬍子黑臉，

    他對我張開嘴、舌頭伸出有一尺多長，我正要大喊時卻被他猛擊，還用手掐我喉嚨，

    旁邊一個戴著高帽子的白鬍子老人勸他說『他還年輕，不可以亂來。』

    我幾乎快斷氣了，還好是柳某踢到我的腳，白衣人就衝出屋子離開了。」


  徐世球請大家幫忙把阿龍抬上床躺著，但床上竟出現幾十顆鬼火，

  四處亂飄，有如大型的螢火，整晚都沒消失。


  隔天阿龍精神錯亂無法進食，韓家找女巫來查看，

  女巫說「去借縣官大堂上的硃砂筆，在患者胸口寫個『正』字、脖子上寫『刀』字、

          兩手各寫一個『火』字，就可以救治他。」


  韓家按她所說的做，左手剛寫完時，阿龍就張眼大叫「不要燒我！我離開就是了！」

  之後阿龍就恢復正常了，至今仍平安活著。

----
蘇州徐世球，居木瀆，幼入城中，讀書于韓其武家。韓有僕曰阿龍，年二十，侍書室頗勤
。一夕，徐讀書樓上，命阿龍下取茶。少頃，阿龍失色而至，曰：「某見一白衣人在樓下
狂走，呼之不應，殆鬼耶？」徐笑而不信。次夕，阿龍不敢上樓，徐命柳姓者代其職。至
二更，柳下取茶，足有所觸，遂仆地，視之，阿龍死于階下。柳大呼，徐與韓氏諸賓客共
來審視，見阿龍頸下有手搦痕，青黑如柳葉大，耳目口鼻盡塞黃泥，屍橫而氣未絕。飲以
薑汁，乃蘇，曰：「吾下階時，昨白衣者當頭立，年可四十餘，短髯黑面，向我張嘴，伸
其舌，長尺許。吾欲叫喊，遂為所擊，以手夾我喉。旁有一老者，白鬚高冠，勸曰：『渠
年少，未可欺侮。』我爾時幾欲氣絕，適柳某撞我腳上，白衣者衝屋去矣。」徐命眾人扶
之登牀，牀上鬼燈數十，如極大螢火，徹夜不絕。次日，阿龍癡迷不食，韓氏召女巫眕之
。巫曰：「取縣官堂上硃筆，在病者心上書一『正』字，頸上書一『刀』字，兩手書兩『
火』字，便可救也。」韓氏如其言。書至左手「火」字，阿龍張目大叫曰：「勿燒我！我
即去可也。」自此怪遂絕。阿龍至今猶存。


--
 Sincerely,
 Wayne Su
                                                 http://blog.pixnet.net/mstar

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.232.124 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1693918359.A.3C0.html
推 ilikeroc: 女巫說的話打成注音了
※ 編輯: mstar (219.84.232.124 臺灣), 09/05/2023 21:16:10
推 ckshchen: 老人是?
推 eudamonia4u: 老人應該也是鬼，不過比白衣的有分寸
→ mstar: 可能是土地神或是老鬼？
推 c22748872: 兩足左書清明右書反復
推 F04E: 未看先推楊橫虎
推 holybless: 兩手爽字 一發不可收拾
→ wittmann4213: 寫一手的火就快受不了了，寫兩手爽可能會爽死XD
推 baelrog: 這題橫虎會怎麼解呢？
推 kingright: 滿好奇女巫算是哪一種信仰的？
推 lifehunter: 民俗信仰的神婆之類的
推 ReganLu: