[閒聊] 清稗類鈔 禍從口出 2篇

[mstar (Wayne Su)]

「淄川無首尸案」

  某天胡成喝醉講醉話，說不用煩惱沒錢、錢有什麼難賺
  馮安回酸說只會嘴砲，你家又有幾個錢？
  胡正經說：昨天遇到個商人是大肥羊，我把他推進井裏去了。

  馮還在笑他開玩笑，結果胡真的拿出一堆錢來；
  (實際上那些錢是妹夫託胡幫忙買地。)

  馮信以為真，跑去報官。一查井裏，竟然真有一具無頭屍！

  審官費禕要求不要把屍體移出井，要附近走失者家屬來認，
  有個婦人說是死者的妻子，說丈夫帶錢出門做生意卻被胡殺死，
  費質疑，但她非常肯定；不過屍體出井後要她認時卻不靠近，只是站著哭。

  費要求拿出頭顱來，胡當然拿不出來。
  於是命村民幫忙找，果然有個王五找到，領了賞錢。

  費說案子已經查明可結案，
  但婦人已無其他親屬，問是否有人願意娶她，竟是找到頭的那個王五報說願意。

  費把婦人和王五都叫上堂，宣布兩人才是真犯人，
  原因是：屍體都還沒出井，婦人卻已先確定是丈夫，因為早就知道了；
          而且身上穿的是破爛衣服，根本不像有錢的樣子。
          王五怎麼這麼快就找出頭顱？因為急著要跟婦人在一起。

  用刑審問，果然如此。王五和婦人早已私通，謀殺丈夫後正好胡成又亂講話。

  於是胡被釋放，馮以誣告罰打屁股、勞役三年。

  這案子特別在於沒有濫用刑。


----
胡成、馮安，皆淄川人也，世有郤，胡父子強，馮屈意交懽，胡終猜之。

一日同飲，薄醉，頗傾肝膽，胡大言勿憂貧，百金之產，無難致也。
馮以其家不豐，故嗤之。胡正色曰：「實相告，昨途遇大商，載厚裝來，我顛越之於
南山眢井中矣。」馮又笑之。
時胡有妹夫鄭倫，託為說合田產，寄數百金於胡家，遂盡出以炫馮，馮信之。

既散，陰以狀報邑，費禕祉拘胡對勘，胡言其實，問鄭及產主，不訛，
乃共驗諸眢井，一役縋下，則果有無首之尸在焉。胡大駭，莫可置辯，但稱冤。
費怒，擊喙數十，曰：「有確證，尚叫屈耶！」
以此囚具禁制之，尸戒勿出，惟曉示諸村，使尸主投狀。
逾日，有婦人抱狀，自言為亡者妻，言夫何甲揭數百金出作貿易，被胡殺死。
費曰：「井有死人，恐未必即是汝夫。」婦執言甚堅。
乃命出尸於井，視之，果不妄，婦不敢近，卻立而號。

費曰：「真犯已得，但骸軀未全，汝暫歸，待得死者首，即招報，令其抵償。」
遂自獄中喚胡出，訶曰：「明日不將頭至，當械折股。」
役押終日而返，詰之，但號泣，乃以梏具置前，作形勢，即又不刑，
曰：「想汝當夜扛尸忙迫，不知墮何處，奈何不細尋之？」胡哀請急覓。
乃問婦：「子女幾何？」答言：「無。」「甲有何戚屬」？云：「有叔一。」
慨然曰：「少年喪夫，伶仃如此，其何以為生矣。」婦乃哭。
費曰：「殺人之罪已定，但得全尸，此案即消，消案後，速醮可也。
汝少婦，勿再出入公門。」
婦感泣，叩頭而下。

於是費即票示里人，代覓其首。
經宿，即有同村王五者報稱已獲，問驗既明，賞以千錢。

喚甲叔至，曰：「大案已成，然人命重大，非積歲不能結。姪既無出，少婦亦難存活，
早令適人。此後亦無他務，但有上臺檢駁，止須汝應身耳。」
甲叔不肯，飛雨籤下，再辯，又一籤下，甲叔懼，應之而出。
婦聞，詣謝，費極意慰諭之。

又諭有買婦者當堂關白。既下，即有投婚狀者，蓋即報人頭之王五也。
乃喚婦上，曰：「殺人之真犯，汝知之乎？」答曰：「胡成。」
曰：「非也，汝與王乃真犯耳。」二人大駭，力辯為冤。
費曰：「我久知其情，所以遲遲而發者，恐有萬一之屈耳。
尸未出井，何以確信為汝夫？蓋先知其死矣。且賈死，猶衣敗絮，數百金何所自來？」
又謂五曰：「頭之所在，汝何知之熟也？所以如此其急者，意在速合耳。」
兩人色變如土，不能置一詞，並械之，果吐實。

蓋五與婦私久，謀殺其夫，而適值胡之戲也。
乃釋胡，馮以誣告重笞，徒三年。事既結，未妄刑一人。



「陽穀血衣案」

  有個姓朱的人性愛開玩笑。因為喪妻而請媒婆找續弦。

  正好遇到隔壁人妻，就跟媒婆開玩笑「妳隔壁鄰居真不錯，可以找當我對象嗎？」
  媒婆回「請幹掉她丈夫，我再幫你想辦法」；朱笑答「好。」

  一個多月後，那個丈夫在外被殺，但都找無線索，媒婆想到之前對話而去告官。
  朱和媒婆鄰妻都被抓來用刑，鄰妻忍受不了而招認。

  口供拿來質問朱，朱答「她只是因柔弱受不了刑才亂認，到時冤死又損名節；
  全部都算我幹的，是我想殺夫娶她，她完全不知情。」

  因沒有證據，朱隨口說有血衣，但當然找不到，就不斷被用刑到昏死。
  最後被押回家中，告訴老母「拿也死、不拿也死，不如早點讓我死吧。」
  老母進房內一陣子後拿出一件血衣，於是定案，被擬處斬。

  一年多後，突然有個人闖入公堂大罵「如此昏庸，怎麼顧人民！」
  幾十個衙役抓他，卻被他一揮手就打倒，縣令怕到想逃；
  他又說「我乃關公前的周將軍。 殺人的是宮標，跟朱有什麼關係？」
  講完就昏倒，之後才醒來；詢問得知竟然就是宮標本人。
  用刑之後，犯的罪全招認了。

  原來宮以為鄰居丈夫收租回來一定有不少錢，但殺人之後才發現沒有；
  聽到朱認了罪後還偷偷高興，完全不知當天怎麼會跑進衙門。

  縣令問朱血衣從何而來，朱也不知道。
  問朱母，才說是割自己手臂沾上去的；看她手臂上傷口還在。

  縣令後來就因此案而被劾，免官、罰金，被關到死。


----
朱某，陽穀人。少年佻達，喜詼謔。以喪偶，往求媒媼，
遇其鄰人之妻，睨之美，戲謂媼曰：「適睹尊鄰，風雅妙麗，若我續娶，渠可也。」
媼亦戲曰：「請殺其男子，我為君圖之。」朱笑曰：「諾。」

更月餘，鄰人出責負，被殺於野，邑令拘鄰保，鞫之，無端緒，
惟媒媼述相謔之辭，以此疑朱。捕至，百口不承。
令又疑鄰婦與私，搒掠之，五毒慘至，婦不能堪，誣伏。

又訊朱，朱曰：「細嫩不任苦刑，所言皆妄，既使冤死，而又加以不節之名，
縱鬼神無知，予心亦何忍乎？我實供可矣。欲殺夫而娶，皆我所為，婦實不之知也。」

問：「何證？」答言：「血衣可證。」
及使人搜之其家，不可得，又掠之，死而復蘇者再。
朱乃云：「此母不忍出證據以死我耳，待自取之。」
因押歸，告母曰：「予我衣，死也；即不與，亦死也。均之死，故遲也不如其速也。」
母泣入室，移時取衣出，付之。令審其跡確，擬斬，再駁再審，無異詞。

年餘，決有日矣，令方慮囚，
忽一人直上公堂，怒目視令而大罵曰：「如此憒憒，何足臨民！」
隸役數十輩將共執之，其人振臂一揮，頹然並仆。令懼，欲逃。
其人大言曰：「我關帝前周將軍也，昏官若動，即便誅卻。」令戰懼悚聽。
其人曰：「殺人者乃宮標也，於朱何與？」
言已倒地，氣若絕，少頃而醒，面無人色。及問其名，宮也，重撻之，盡服罪。
蓋宮素不逞，知鄰人索逋而歸，意腰橐必富，及殺之，竟無所得。
聞朱誣服，竊自幸。是日入公門，殊不自知。

令問朱血衣所自來，朱亦不之知。喚其母鞫之，則割臂所染，驗臂，刀痕猶未平也。
令亦愕然。後以此被參揭，免官罰贖，羈留而死。


--
 Sincerely,
 Wayne Su
                                                 http://blog.pixnet.net/mstar

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.49.128
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1466755423.A.31A.html
推 kid0927: 故事說明,飯可以多吃,話不要亂說
→ noonee: 果然是好八卦  古人的好八卦
推 zeumax: 這次不是關老爺，是關老爺的手下出場，明清兩代故事，關老
→ zeumax: 爺常常當關鍵角色
推 Leooson: 最後姓朱的有娶那位人妻嗎?
推 kp017: 好看！！
推 gm79227922: 縣令好慘
→ gm79227922: 遇到一堆亂說話的
推 bloodpledge: 原來大宋提刑官的劇本是這來的
推 elyse0811: 第一個故事的馮有點衰吧
推 vajra0001: 第二個縣官真的太糟糕
推 unclefucka: 不錯啊，第二個官一輩子被國家養......
       「羈留而死」應該是指關到還沒處分就死了。
推 mn435: 這故事告訴我們沒事不要報官 好心舉報犯人還要被罰 拿證物
→ mn435: 給官更慘 直接用刑兇手變你
       以前的地方官就是這樣啊，「三木之下何求不得」，
       整個"獄訟篇"都是，看得怵目驚心；第一篇那位不濫用刑的真是極少數。
推 elyse0811: 怪不得說 生不入官門
推 waitla: 亂講話出事的故事還真不少  像錯斬崔寧也是
推 happyennovy: 這兩個故事大宋提刑官有演過耶XD
※ 編輯: mstar (61.64.208.150), 06/27/2016 19:40:21
推 ibise: 回五樓: 我記得後來那位寡婦感激他捨身相護, 於是嫁了
推 disap: 誣告認定也太不盡人情了 又不是有意捏造 罰得沒道理啊