[閒聊] 清稗類鈔

[mstar (Wayne Su)]

「新郎被殺案」

   嘉慶年間，某人娶妻；洞房夜出去上廁所，到半夜才又回房，
   白天家人起床，看到房門開而，新娘說新郎一大早就出門了，也沒覺得有異，
   但過好幾天都沒回家才認為奇怪，搜到廁所附近、在柴堆邊發現新郎屍體。

   家人大驚，問新娘，回「洞房夜進房沒多久後就出去上廁所，半夜才回來，
                         天快亮時問我金銀首飾有多少、收在哪，我都告訴他，
                         他說習慣早起、要我繼續睡，之後就出門了；
                         剛剛檢查首飾，都已被拿走了。」
   家人問相貌如何，回「半夜燈光朦朧看不清楚，不過右手有六根手指。」

   推測是有賊躲在廁所想趁半夜行竊，發現新郎來怕事發而挾持，甚至勒死他，
   然後又穿了新郎的衣服混入洞房，隔天早上把財物席捲而去。

   當時村裏有個六指的人，常被村民看不起；新娘這麼講，就都認為是他幹的，
   馬上報官抓他，他受不了用刑只好承認，於是被定罪依律判刑。
   新娘因為新郎已死、加上被污辱，就上吊自殺了。
   新郎母親也因獨子跟媳婦都死了，也上吊。

   幾年之後，有鄉民到福建做生意，在旅店遇到個同鄉，
   該同鄉突然問「有個新郎被殺的案子，已經抓到兇手了嗎？」
   鄉民說「早就破案，兇手也用刑了。」，對方聽到後面有喜色。
   盥洗時，他遮遮掩掩自己的右手，細看竟然是有六隻手指，
   鄉民覺得有問題而質問他說「都已有人頂罪了，現在告訴我有何影響？」。

   對方據實以告：
   原來他是隔壁村人，犯案後遠逃到福建，遇到同鄉所以想知道確定消息。
   鄉民假裝答應，但偷找人去報官來抓，一審訊就認罪了。

   福建巡撫、總督據實上報，移給浙江查辦，依律論處。
   原辦縣令因抓錯人論罪，原巡撫、知府等官也一併被懲處。


----
嘉慶時，浙江某縣鄉人有娶妻者，
合巹夕，新郎自洞房出如廁，至夜半，家人皆倦臥，始聞新郎入房。
黎明，家人起，見洞房已開，詢知新郎早出門矣，亦未以為異也。
既而數日不歸，咸詫之，跡至廁，忽於積薪下見一尸，則新郎也。

大駭，詰新婦，云：「花燭之夜，新郎入房，片時即入廁，夜半始入房就寢。
天將明，詳問我金銀首飾共若干，藏何所，我一一告之。
彼云性喜早起，囑我且睡，少頃則聞其已出。今檢視首飾，皆無有矣。」
家人問其狀貌若何，答云：「夜半燈影朦朧，未能諦視，但見右手六指。」
蓋新郎如廁時，適有賊藏廁中，欲俟夜深行竊，
既見新郎，恐其號而執之也，遽前搤其項殺之。
因假其衣，以入洞房，次晨席卷而去。

時村中有一六指人，素為眾所不齒，家人聞新婦言，以為必此人矣。
遂鳴之官，捕六指人加以刑訊，遂自誣服。獄既具，論如律。
新婦以新郎既死，復遭汙辱，遂自縊。
新郎之母惟一子，見子婦俱亡，亦自縊。

越數年，郡人有商於閩者，遇一人於逆旅，詢之，同鄉也。
其人忽問曰：「吾鄉有一新郎被殺之案，其賊已得否？」
郡人曰：「獄早定矣，賊且伏誅矣。」其人面有喜色。
方盥沐，不覺自匿其右手，驟視之，六指也。
郡人覺有異，因窮詰之，且告以：「有人抵死，今雖告我，何害？」賊具吐其實。
蓋賊與新郎相隔一村，自殺新郎後，遠適閩，既遇鄉人，乃欲探知確耗也。
郡人許以不洩，而陰遣人報本地有司執賊，一訊即伏。
閩省督撫為之具奏，移案至浙江核辦，論賊如律。
於是知縣以失入抵罪，自巡撫至知府，皆照例議處。


--
 在說 ≠ 再說  利害 ≠ 厲害  幹的好 → 得  因該 → 應   名子 → 字
 抽煙 ≠ 抽菸  做車 ≠ 坐車  毀謗罪 → 誹  年青 → 輕   以經 → 已  滿好→蠻
 帶帽 ≠ 戴帽  轉至 ≠ 轉自  決對 → 絕   好球袋 → 帶  票卷 → 券  知到→道
 難到 ≠ 難道  時後 ≠ 時候      臣又        准備 → 準  淺力 → 潛
 不準 ≠ 不准  樓樓上 → 上上樓   系 → 糸   打戰 → 仗  高清 → 高解析/高畫質

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.198.48
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1467341624.A.E89.html
推 mn435: 感覺六指都被歧視 一定要告他XD
推 ruby02162000: 新郎家也太慘QQ感覺古時候屈打成招的冤案很多......
推 yijanmou: 跟錯斬崔寧一樣衰
推 ckshchen: 六指琴魔
推 holybless: 原來的六指坐了冤獄
推 unclefucka: 伏誅，抵死，可能不是坐冤獄而已.....
→ kvankam: 鄉民質問那邊翻譯不對吧 應該是鄉民在福建質問六指同鄉
→ kvankam: 說反正已經有人頂死了現在告訴我又沒差 真犯才告知實情
        謝謝指正，誤解「告我」的意思。
※ 編輯: mstar (219.84.232.1), 07/02/2016 17:21:23
推 Dissipate: 還以為崔寧夠唬爛 沒想到還真有類事