[閒聊] 清稗類鈔 婢女出嫁 2篇

[mstar (Wayne Su)]

「陶文毅娶黃氏婢」

  陶澍擔任兩江總督時，有人看過夫人右手背有突起一顆瘤，
  問原因，皺眉說「我出身低賤，年少時要操勞、手被磨柄弄傷。」

  原來陶澍少年時極貧窮，本來跟同鄉黃女有婚約，
  吳姓富翁聽說黃女有姿色，就想奪取當兒子繼妻，用錢利誘黃家，
  黃父便起異心，要陶澍退婚；陶不願意、黃母也不同意，
  但黃女貪圖吳家財產、又有黃父撐腰，就公開宣稱不嫁給陶。

  之後黃家的婢女願意代替小姐出嫁，黃母同意、陶澍也坦然接受，
  結果後來被封到一品夫人。

  吳家靠著家中富有，侵佔曾家的田，兩家交惡；吳子被殺，吳父之後也死了，
  家族看黃女寡弱好欺，也侵佔光她們的田產。

  此時陶澍已擔任高官，因為父親守喪而回家鄉，聽到事情經過，
  可憐黃女處境，給她五十兩；黃女羞愧悔恨得要命，每天抱著銀子哭、不忍心用，
  之後竟被竊賊偷走，黃女憤而上吊。

  陶澍還每年周濟她遺族，沒有間斷。

----
安化陶文毅公澍夫人在兩江制府署時，有人親見其右手之背有凸起一疣，
問其故，則蹙然曰：「我出身微賤，少常操作，此手為磨柄所傷耳。」

蓋文毅少極貧，初聘同邑黃氏女。
有富翁吳某，聞黃有姿，謀奪之為其子繼室，以厚利啗黃。黃頓萌異志，迫文毅退婚。
文毅不可，黃之妻亦不願，而女利吳之富，其父又主持甚力，遂誓不適陶。
會家有養婢，願以身代，黃妻諾，文毅亦坦然受之，初不疑，即後之膺一品封誥者也。

吳恃富，佔曾姓田，遂交惡。吳子被殺死，吳亦繼卒，族人欺黃女寡弱，侵其田產殆盡。
時文毅已貴顯，以丁外憂歸里，始悉其顛末，憐黃女在窘鄉，贈之五十金。
黃女愧悔欲死，日抱銀號泣，不忍用，旋為偷兒所盜，忿而自縊。
文毅尚每年周恤其家，不倦也。



「彭剛直娶婢」

  彭玉麟還沒發達之前，生活頗艱困。
  小時候訂婚的鄒女家裏小康，到婚期快到前卻嫌彭窮而說不想嫁；
  日子到了，澎找轎子去迎娶，鄒女哭喊趴地不起身，鄒家無計可施。

  突然負責廚房的婢女跑到鄒母面前，說願代替小姐出嫁，
  鄒母非常高興，想說這樣就能解決問題；
  要離開前，摸她的背說「我向來跟女兒一樣看待，沒虧待妳；
                        你容貌不錯，過去之後要保守祕密，
                        男人大多沒良心，所以千萬別跟丈夫說自己是婢女。」

  嫁出後兩人感情越來越好，一年多後就生子。

  之後太平天國戰亂，彭從軍出策、轉戰東南，後升到兵部尚書，
  聲望極高，夫人也屢加封賞。

  某天彭跟夫人喝酒，聊到以前困苦時，感嘆自己身世，
  夫人開玩笑說「我跟你同樣，有奇妙的境遇」

  彭覺得驚訝、要夫人說明，夫人才說當時經過；
  這時兩人已結婚二十年了。

----
衡陽彭剛直公玉麟未遇時，生計頗窘。
幼聘妻鄒氏，家小康，及長，娶有日矣，鄒嫌剛直貧，誓不適。
及期，剛直彩輿往迎，鄒號泣臥地不起，族黨計無所出。
忽灶下婢挺身前，啟主婦，願代嫁。主母喜甚，以其能解此紛也。
臨行，撫其背，囑曰：「汝在吾家，吾愛同吾女。汝貌不惡，此往，慎祕之。
男兒多薄倖，慎勿以婢學夫人告婿也。」及嫁，伉儷彌篤，逾年生子。

已而粵寇事起，剛直仗策從軍，轉戰東南，
洊擢至兵部尚書，聲望赫然，夫人亦累加寵錫。
一日，剛直與夫人飲，酒半，追述往昔艱難，慨然身世。
夫人乃戲語曰：「吾與君遭際之奇，同耳。」
剛直駭愕，願畢其辭，遂備述顛末。
時夫人與剛直結褵蓋二十載矣。


--
 你怎麼這麼綠啊！ ←  藍色黨blahblah..   綠色黨blahblah..  →  你怎麼這麼藍啊！
     \               /                                  \              /
       ○         ○                                      ○        ○
 藍 <<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>> 綠    藍 <<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>> 綠
  「政治單細胞生物」的眼光見解：只要光譜不夠近不同邊者，就算再中肯一樣是敵人

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.164.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1467789435.A.3CB.html
推 kenny112402: 工具人悲歌？
→ Kukuxumusu: 第一個故事這種 女兒嫌貧愛富(? 代為出嫁的 很多故事
→ Kukuxumusu: 情節都有 不知是寓言性的梗不膩 還是古時這種事情真的
→ Kukuxumusu: 常常發生(工具人的悲憤 自古皆然?)
→ noonee: 所以說 婚嫁這種事 不要看對方身份地位
推 peter89000: 彭玉麟算是腦袋比較清楚的湘軍將領 還曾三度上書曾國
→ peter89000: 藩要他大義滅親 處置入曾國荃濫殺的問題
 有一篇寫左宗棠跟曾國荃聊天：

   問老九一生得力所在，曰：「揮金如土，殺人如麻。」
   左大笑曰：「吾固謂老九才氣勝乃兄也。」

→ noonee: 要看有沒有才幹和個性是否良善
推 Kukuxumusu: 我看法跟noone大不同 古代通常都是被指定結婚 對對方
→ Kukuxumusu: 個性能力的瞭解 不像現在這樣容易 也難怪只能用 "他現
→ Kukuxumusu: 在沒錢" 當拒絕理由 XD 當然寓言故事都是後來翻案的
→ Kukuxumusu: 居多 但大概民間有不少真的 就這樣一直窮 XDD
→ noonee: 我講的當然不是古代啊 古代的狀況就像你說的 很難看出來
→ noonee: 但是 有家產有地位卻沒才幹也維持不了
→ noonee: 有才幹心術不正卻只會更快招來禍端
→ noonee: 有才幹也善良 起碼不會招來大禍
→ noonee: 突然覺得自己像天橋下說書的 說完書在囉唆的那種XD
推 gfneo: 我比較好奇婢女願代嫁的原因XDDD
推 loser1: 嫁了就不再是別人奴婢了。中國不像朝鮮有從母法。
推 unfinish: 不算工具人悲歌吧 連妹子的臉都沒看過就被打槍了 真要說
→ unfinish: 也是母豬哭哭的故事
推 Kukuxumusu: 嫁窮小子勝過一輩子當奴婢 奴婢以前好像是由主人做主
→ Kukuxumusu: 婚配 不一定配的好... 好歹現在有現成公子(狀態為窮)
推 mn435: 婢女其實心機蠻深的 肯定都偷偷打聽好了
推 ibise: 請問 "文毅亦坦然受之，初不疑" 的 "初不疑" 是什麼意思?
        我認為是「完全沒質疑」的意思。
推 loser1:  "初不疑"是說他本來真的以為老婆是大戶人家的女兒
推 reddevilkc: 可是坦然接受不就是已經知道是婢女嗎?
推 killerq: 高陽寫過陶澍故事, 印心石
                             《蘇州格格》也有，不過內容不太一樣。
推 waggy: 陶澍的例子女生嫁過去應該只是妾吧？ 但最後能封一品夫人
→ waggy: 表示嫁過去就是正妻？
推 nickyang: 左宗棠只要是能貶低曾國藩的機會大概都不會放過，他的
→ nickyang: 評論欠公平
        呃... 引那則主要是說曾國荃自己也知道「殺人如麻」，
        左不爽曾國藩已經是人盡皆知囉。(很多篇都有提到，就不特別找出來了)
※ 編輯: mstar (219.85.164.124), 07/08/2016 06:53:47
推 ibise: 我也覺得初不疑像是本來不知道是婢女代嫁, 可是那又跟坦然
→ ibise: 受之矛盾了......
推 eastpopo: 「不疑」應該是「不疑有他」的意思，就是說不懷疑對方
→ eastpopo: 另有目的的意思