[閒聊] 清稗類鈔 作夢得妻

[mstar (Wayne Su)]

「呂鳳梧因夢得妻」

  湖北人呂鳳梧遊歷姑蘇，某天搭船時看到另一艄傳上有個美女，但船速快、一閃而過，
  可是已記在心裏，一回想就歷歷在目。
  當晚睡夢中就聽到有人告訴他「船上那個美女就是你老婆。」
  呂還沒娶親、當然心動，但沒有什麼線索可找到人，只好放下。

  隔年到京城進國子監當貢生，在琉璃廠看到一幅仕女畫、上面人物很像船上美女，
  還題了詩「新妝宜面出簾來，共數庭花幾朵開。我比敬君差解事，不曾輕去畫齊臺。」
  便用一貫錢買下。

  當年得任知縣、抽籤分派到江西，跟同官職的沈某人很要好；沈是江蘇人；
  某天沈到呂書房，看到仕女畫而大驚：
  「這是我親手畫的亡妻畫像，以前在京城收在一個置物箱，結果失竊就一起不見了，
    你應該是在京城市街上發現的吧？」
  呂「可是我曾經遇過尊夫人。」，跟他講以前在船上碰面的事。
  沈「不可能，不可能！我老婆在前一年就過世了。」
  呂「如果那樣，怎麼會長得那麼像？」
  沈「那應該是我小姨子，我岳父有兩個女兒，長相相同、就算家人也分不出來；
      姊姊是我老婆，你看到的應該是妹妹。」

  呂便告訴他以前夢中聽到的話，沈說「我小姨子沒有婚約，我就幫你作媒。」
  之後就間接用方法湊合兩人。

----
楚士呂鳳梧游姑蘇，一日泛舟，見他舟一女子，美而豔，來橈去楫，一瞬即過，
然思之，盈盈在目也。是夕就枕，夢有人告曰：「舟中人，汝妻也。」
呂固未娶，心不能無動，然無可蹤跡，亦姑置之。

明年，呂以貢入成均，遂如京師，偶於琉璃廠見一畫，畫有一女像，酷似舟中人。
上有詩云：「新妝宜面出簾來，共數庭花幾朵開。我比敬君差解事，不曾輕去畫齊臺。」
呂以青蚨一貫買得之。

是歲，以知縣籤分江西，與同官沈某甚相得。
沈，蘇人也。一日，至呂齋中，見畫，大驚曰：「此亡婦像，僕所手繪，
昔歲在京師，亡一篋，遂失此證，君得毋於都門市上得之乎？」
呂曰：「然則僕曾見君夫人。」因告以吳門舟中相遇事。
沈曰：「否，否，吾婦前一年已物故矣。」
呂曰：「若然，何相似之甚？」
沈曰：「此必吾姨也。吾外舅有二女，面目相同，雖家人不能別之。
長者即亡婦，君所見者，其妹也。」
呂因以夢中語告，沈曰：「吾姨固待聘，當為君作蹇脩。」
後竟宛轉媒合之。



--
 Sincerely,
 Wayne Su
                                                 http://blog.pixnet.net/mstar

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.114.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1470722539.A.425.html
推 mn435: 醒醒吧 你沒有
推 kejun: 弟弟
→ Kukuxumusu: 一貫錢賺到一個美女老婆
推 allensua: M大好應景
推 dawnny: 下一篇找個運動類的~~
推 gracefss: 奇妙的緣分
推 ckshchen: 沈某不自己吃了填補空缺嗎？
推 gfneo: 這真的奇了XDDD
推 Kukuxumusu: 可以說是古人版本的 世界真小啊~
推 peter89000: 沈做縣令還沒結婚 是超級黃金單身漢了
推 waree: 原PO還真的應景的貼了兩篇閃光文....XD
推 jackthegreat: 魯宅的夢想QQ
推 Knulp: 你怎麼拿我老婆的圖片來xx(怒）
推 Lunachen: 怎麼都是找老婆、沒有找老公的？
推 HomerEDLee: QQ 肥宅來古八版也要被閃 QQ
推 slcgboy: 這是我老婆 請撤照
推 discoveryray: 清代肥宅yy文
推 enjoyfafa: 姐夫沒有吃妹妹阿
推 coollonger: 神仙姐姐
→ coollonger: 好像段譽跟王語嫣
→ Knulp: 一想到拿人家亡妻的遺照來…嗯 還蠻應景的故事