作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
標題[閒聊] 清稗類鈔 換魂
時間Thu Sep 22 09:46:03 2016
「阿桂得離魂病」
阿桂,姓什麼已沒記載,是江蘇丹徒縣的農人,年二十幾歲、已娶妻生子,
某年冬天,他突然生怪病:整天發出怪聲、不吃不喝,
他妻子非常緊張,到處找人救治,但都沒效果。
某天睡午覺睡的非常舒服、連睡了兩小時,醒來後兩眼四處張望、用山東口音說:
「怪了?這是哪裏?我怎麼跑到這來的?,說完就要狂奔出門,
他妻子大驚,趕緊拉住他衣服阻止,他生氣說:
「你想幹什麼?我又不是這的人,拉住我做什麼?」,說完又想用力脫身;
他妻子哭說「你就算病到迷糊,怎麼連枕邊人都不認識了?」
他笑說「怪了,我哪有娶這個黃臉婆!」
妻子更大驚,說「那你是誰?」,
回「我是李某某、山東人,妳既然不認識我,怎麼把我當妳丈夫?」
妻說「你叫阿桂,我是你妻子,這一帶有誰不知道的?」
又指著三歲兒子而哭說「這個還在學講話的,就是我跟你生的小孩,
就算你跟我沒有夫婦之情,也該有一點骨肉之情吧?」
附近鄉民都跑來圍觀,大家都贊同他妻子講的話,使得阿桂猶豫不定,
妻子又說「你如果不信,何不照鏡子看看?」,阿桂說「好。」
一看鏡子,就大喊「奇怪!這個怎麼不是我之前的樣子?原來的我跑哪去了?」
不禁痛哭,妻子也哭,鄉民嘖嘖稱奇,問他怎麼回事,
他說「我也不知道怎麼跑到這來,剛才午睡前人還在山東。」
妻子和鄉民以為他是因病而胡說,敷衍說「既來之則安之,就別吵了吧。」
他搖頭說「我有妻妾、多間大房子、藏書豐富,這麼鄙陋的地方我一天都待不下!
我要走了,後會有期。」
說完就又要跑出去,妻子痛哭哀號跟著,他毫不回頭一顧。
鄉民沒辦法,只好把他抓去官府;
本來的阿桂不識字,但現在被訊問時卻能親筆寫供詞、洋洋灑灑一千多字,非常可觀。
換魂現象,就是別人的魂附在另一人身上,阿桂正是如此嗎?
----
阿桂,佚其姓,丹徒人,農家子也。年二十餘,已娶妻生子。
某年冬,阿桂驟遘奇疾,終日咄咄,不飲亦不食。其妻憾之,百計求治,卒無效。
一日晝寢,狀甚適,歷二小時許始寤,目灼灼四顧,口操魯音曰:
「異哉!此何地也?我何由至此?」語畢,狂奔出門去。妻大駭,牽衣阻之。
阿桂怒曰:「爾欲何為?我非此間人,留無益。」語畢,又奮身欲行。
妻泣曰:「爾即病狂,何床頭人亦不識耶?」阿桂笑曰:「異哉,我安得有此黃臉婆!」
妻益駭,曰:「然則爾何人?」曰:「我李某,山東人也。既不識我,何認我為夫?」
妻曰:「爾名阿桂,我為爾妻,此間人孰不知者。」
又指其三歲兒泣曰:「此牙牙學語者,我與爾所生之子也。
爾即無結髮情,獨不念此一塊肉耶?」
時村人群集,眾口一致,皆韙其妻之言,阿桂亦踟躕不能決。
妻又曰:「爾如不信,盍窺鏡自視?」阿桂曰:「善。」
甫對鏡,即皦然失聲曰:「異哉!今日之我,非昨日之我也。我之本來面目安在耶?」
阿桂泣,妻亦泣。村人皆嘖嘖稱異,爭詢其故。
阿桂曰:「我亦不審何以至此。頃在山東時,惟午睡耳。」
妻及村人仍意其病後譫語,設辭以慰之曰:「既來之,姑少安毋躁。」
阿桂搖首曰:「嘻,我家有一妻一妾,華屋數楹,藏書萬卷,此齷齪者安能一朝居耶!
我去矣,後會有期。」語時,又奪門欲出,妻號泣隨之,掉頭不一顧。
村人不得已,乃執而送之官。
阿桂本不識字,初訊時,親書供狀,則洋洋千餘言,斐然可觀。
此即離魂病,往往能以彼人之魂附於此人之身,阿桂殆其類耶?
--
Sincerely,
Wayne Su
http://blog.pixnet.net/mstar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.196.102
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1474508766.A.AFD.html
推 hizuki: 是互換嗎?沒記載的個人有賺到阿 09/22 10:22
→ slcgboy: 不代表原來的農夫跑去山東爽了阿 09/22 10:56
推 huang19898: 你的名字.... 09/22 11:06
推 holybless: 不會爽啦 差太多很就識破 09/22 12:58
推 taichungbear: 越微草堂筆記有類似案例,鬧到官府,判決從形不從魂 09/22 13:32