[閒聊] 清稗類鈔 趙文華

[mstar (Wayne Su)]

「何晴巖游戲判案」

  明朝奸臣趙文華是浙江慈谿縣人，他的後代很多，有些還當了官，趙某就是其中一個；
  他本來是商人，靠捐官得到同知官銜，出入縣衙、自認為是鄉紳。

  某天隔壁村演戲，他跑去看，正好演「鳴鳳記」，
  演趙文華拜嚴嵩為義父的場景時，伶人將趙的齷齪行為演得非常淋漓盡致，
  趙某看了後大怒，認為汙辱他的先人、不能不處置，
  於是隔天把劇團的人全抓了，送到縣衙要求處置。

  縣令何晴巖是開封出身的進士，笑著跟他說：
  「這些伶人太大膽，竟敢污辱你家先人，該罰他們戴枷，才能抵罪。」，趙某道謝；
  何升堂，把伶人帶來，命令他仍穿著演趙文華時的紗帽紅袍戲服，但戴上大枷具示眾，
  枷上還大大寫著「明朝誤國奸臣趙文華一名」，然後遊街示眾，
  又命令押到趙氏宗祠前，站三個月。

  趙某非常窘，只好託人關說何，最後罰趙捐三萬片瓦修孔廟，才放了伶人。


    評：演戲前要先考慮當地情況，不然就會這麼倒楣，類似案例很多。

----
明奸黨趙文華，慈谿人，其後嗣頗興盛，且有列名仕版者，甲其一也。
甲本駔儈，納貲得同知職銜，出入縣署，頗以士紳自居。
一日，其鄰村演劇，甲往觀之，適演《鳴鳳記》，
至文華拜嚴嵩為義父時，描摹齷齪形狀，淋漓盡致。
甲大怒，謂其辱及先人，不可不報，次日，執全班子弟，送縣請究。
縣令何晴巖，汴之名進士也，笑謂甲曰：
「伶人大膽，敢辱君家先人，宜枷責，方足蔽辜。」甲拜謝。
何升堂，提伶人至，命仍服飾文華時之服，紗帽紅袍，荷以巨枷，
枷額大書「明朝誤國奸臣趙文華一名」，枷號示眾，
且命押赴趙氏宗祠前，荷枷三月。
甲大窘，浼人懇求，乃罰令出瓦三萬片修文廟，始得釋。



--
 在說 ≠ 再說  利害 ≠ 厲害  幹的好 → 得  因該 → 應   名子 → 字
 抽煙 ≠ 抽菸  做車 ≠ 坐車  毀謗罪 → 誹  年青 → 輕   以經 → 已  必竟→畢
 帶帽 ≠ 戴帽  轉至 ≠ 轉自  決對 → 絕   好球袋 → 帶  票卷 → 券  知到→道
 難到 ≠ 難道  時後 ≠ 時候      臣又        准備 → 準  淺力 → 潛
 不準 ≠ 不准  樓樓上 → 上上樓   系 → 糸   打戰 → 仗  高清 → 高解析/高畫質

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.40.95
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1475371597.A.2CD.html
推 slcgboy: 伶人就這樣被遊街 大概還差點罰站三個月 真的挺要命的
推 chordate: 上面的官遊戲斷案，倒楣的是演員
→ chordate: 如果真的罰三個月，恐怕生計都斷了
推 Sturmvogel: 應該不會，私下會有補償的
推 zeumax: 伶人應該也很不爽，縣太爺這樣做其實是變相替他出頭
推 Sabingga: 舊時代百姓真的很愛看《鳴鳳記》這種忠奸對抗的戲碼。民
→ Sabingga: 初「傳」字輩還有十齣，現在只剩下 吃茶、寫本、斬楊。
→ Sabingga: 這三齣網路上都能找到錄影。
推 neomozism: 如果真的穿戲服遊街，反而替戲班作宣傳，表示這個班演
→ neomozism: 技出神入化，演瓌人可以壞到被判刑
推 Sabingga: 侯方域的〈馬伶傳〉就是寫兩個戲班演《鳴鳳記》打對台，
→ Sabingga: 演到河套這一齣時，觀眾全部被李伶演的嚴嵩吸引過去，對
→ Sabingga: 面演嚴嵩的馬伶覺得很丟臉，演到一半卸妝逃走，三年之後
→ Sabingga: 馬伶現身，重演《鳴鳳記》，演到河套的時候，李伶嚇到立
→ Sabingga: 刻跪下拜師。究竟這三年他去了哪裡？請看馬伶傳。
推 kejun: 有個故事說南宋時某個演秦檜的演的太好, 結果剃頭匠過於入
→ kejun: 戲, 就衝上去刺死了秦檜. 最後鬧到皇帝那去了.
推 RZPTT: S大講的故事我好像聽過,沒記錯的話
→ RZPTT: 那個姓馬的演員那三年好像是直接混入奸臣家裡當僕役
→ RZPTT: 然後直接在人家奸臣家裡"現地考察"人家是怎麼當奸臣的