Re: [閒聊] 清稗類鈔 神腿

[mstar (Wayne Su)]

「清江女子富足力」

  俞桐園在吳地當官，押解官餉經過清江浦，正要進住旅店前，看到一個少年兩眼發直、
  嘴流口水，左手臂下垂、只能動右手，掌心向下好像抓住東西一樣，
  但兩腳伸直僵立，五、六個壯漢推拖他都不能動；
  旁邊有個老人罵「誰叫你輕薄、調戲人家姑娘，看來不去求她，人就活不了了。」

  俞覺得奇怪而打聽事情經過，老人說：
  「剛才有個男的，用單輪車推一個女子經過，女子腳跨在握把上，纏小腳、前端很尖，
    幾個路人看到，就慫恿那個少年，說如果他敢抓住女子的腳尖，就請他喝酒，
    少年答應，推測她會到這住宿，於是帶大家抄捷徑先到門口，沒多久車子就到了；

    男的先把行李拿進門，女子伸懶腰正要起身時，少年突然出手握住她的腳，
    眾人看到準備取笑，但少年手碰到女子的腳趾後，卻突然全身發抖、手伸出不放下，
    女子彷彿什麼事都沒發生過、慢慢下車，但少年卻呆立在一旁，
    大家發現有異，趕緊過去查看，少年已經僵住了，那個女子一定是有奇特腳技。」

  講完後，告訴眾人「如果能請大人能好言相勸這位大姊，也許還可救這少年一命。」，
  幾個同伴聽到後，請求俞幫忙緩頰，俞答應後，帶著大家進門，看到女子正在洗臉，
  少年的同伴一起喊道「就是她。」，一起圍著她磕頭說：
  「剛才有個少年冒犯大姊，到現在還僵住沒辦法動，他已經知道錯了，拜託饒了他。」
  跟她來的男性在旁看到大驚，得知前因後果，責備女子說：
  「我們是異鄉人，經過而已，何必傷人？」，俞也在旁出言求情，
  女子罵說「隨便調戲人本來該死，但既然大人幫忙講話，就放了他吧。」
  慢慢走到門外，輕輕扶了少年的右手，少年突然吐氣大喘，完全活過來了。

  之後少年看自己右手，發現掌心有個米粒大小的黑點，就是鞋尖碰到時沾上的泥土。

----
德清俞桐園筮仕三吳，以解餉道出清江，將舍館，及門，瞥睹一少年張兩目直視，
口涎流頤，左臂側垂，而獨伸右臂，反其掌下嚮，若有所取攜狀，駢其足植門外如僵，
雖五六壯夫喧譁推挽，莫能動。旁有老人誶呵曰：「汝浮薄，強調人家女郎，
非叩求此姑姑者，此子不得活矣。」
桐園異之而就問焉，老人應曰：「頃有一行道男子，攜女郎，載獨輪軺車，
女郎翹纖足車軾，足銳小，結束若錐。諸人道見之，乃群激少年，謂能一握此粲者纖鉤，
當以酒食相壽。少年忻諾，意其必宿於此，乃隨諸人繞道先立門側。須臾，車止，
男子負被裝先下入門，女郎方欠伸欲起，少年猝出手，握其足。諸人正注視，
欲出聲讙笑，不意少年掌甫觸女郎纖趾，而忽睹其體若寒噤，揚手不得下。女郎了若無覺
，盈盈下車，而少年兀植如故。諸人心知有異，視之，僵矣。女郎蓋富足力者。」
語畢，顧諸人曰：「儻得官人好言相慰此姑姑，或貰此子生。」諸人聞言，
群乞桐園為緩頰。桐園許之，偕諸人入，見女郎方盥面，群呼曰：「是矣。」
乃環嚮叩首曰：「適有一少年犯姑姑，猶僵立不動。今已知罪，乞恕之。」男子在側，
驟睹狀，大驚，詢得故，咎女郎曰：「吾儕異地人，道此，何事傷人?」桐園從旁代請，
女郎哂曰：「輕薄兒直須撲殺，官人為好言，當釋之。」乃翩然出戶外，輕掖少年右臂，
少年忽出氣，作噓聲，活矣。後少年視己右掌，見掌心黑點大如黍，則所觸蹝履泥痕也。



--
 在說 ≠ 再說  利害 ≠ 厲害  幹的好 → 得  因該 → 應   名子 → 字
 抽煙 ≠ 抽菸  做車 ≠ 坐車  毀謗罪 → 誹  年青 → 輕   以經 → 已  必竟→畢
 帶帽 ≠ 戴帽  轉至 ≠ 轉自  決對 → 絕   好球袋 → 帶  票卷 → 券  知到→道
 難到 ≠ 難道  時後 ≠ 時候      臣又        准備 → 準  淺力 → 潛
 不準 ≠ 不准  樓樓上 → 上上樓   系 → 糸   打戰 → 仗  高清 → 高解析/高畫質

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.135.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1475933861.A.C3F.html
※ 編輯: mstar (219.85.135.181), 10/08/2016 21:38:51
推 castlewind: 「哂」當作「笑」解（有譏笑嘲笑之意）吧
→ saltlake: 本字一做微笑解 另解為譏笑或嘲笑
※ 編輯: mstar (219.85.135.181), 10/08/2016 23:30:19
→ liu2007: 商字通傷字嗎?
→ liu2007:  = = 才剛說完就改了
→ philin: 觸碰後僵直 感覺很像觸電啊
推 Aeruon: 中毒？
推 yumanatu: 點穴