[閒聊] 清稗類鈔 以盜止盜

[mstar (Wayne Su)]

「賊以翦綹術懾盜」

  貫城李，在京師開設鏢局，是《施公案》裏「神彈李五」的後代，
  有個人住在他們鏢局隔壁，平時都以扒竊為生，身上都帶著兩枚半邊磨得很銳利的錢，
  走到鬧市裏，跟人交會時下手割破對方衣服而偷走錢財，都不曾被人發現；
  他因羨慕走鏢收入遠勝於扒竊，某天就跟鏢局老大說：
  「你們家能走鏢順利，靠的不過就是你們家的旗子，
    所以應該誰去都可以吧！讓我來試一次，可以嗎？」

  老大明白他是吃哪行的，就嘲笑他，但他仍繼續拜託，
  剛好有人要送東西到南方，老大說鏢客全派出去了、無法接單，
  他就在旁說願意去，老大沒辦法、只好答應；
  出發錢叮嚀說「你是臨時派代，並不熟悉外面強盜行為作風，
                不過大多強盜看到我們鏢局的旗子後，應該都不會來加害，
                只是如果有人要邀你去喝酒，千萬要拒絕別去。」
  說完還開玩笑「我知道你擅長探人口袋，但千萬別去探賊窟啊！」，
  他聽到後也是笑笑。

  中途果然遇到強盜，但對方看到旗子後，認為他是跟鏢局有關係的人，就邀他一住，
  他坦然答應，使得強盜懷疑他是不是身懷什麼絕技；
  進了強盜窩，招待非常豐盛，還請他坐首座、一大群強盜圍著一起吃喝，
  喝到高興時，有人敬酒說「你是李家貴客，一定有特殊技藝。」
  他謙虛說沒有，強盜又說「你不要太謙虛，如果沒看到你神技，我們可不放你走啊。」
  越講越帶有威脅口氣，他只好說「我有點雕蟲小技，應該能讓大家看看笑笑。」

  說完就起身，繞著桌子走了一圈，再回到座位坐好，
  又喝了幾杯酒後，強盜說「你不是說要讓我們看你的奇妙技藝嗎？」
  他笑說「各位看看自己的辮子。」
  強盜發覺有異，手伸到背後要拉辮子卻都拉不到，互相檢查，
  才發現每個人的辮子都被切斷不見了，於是他慢慢從袖子裏拿出來疊在桌上，
  其實只是他平常吃飯用的扒竊技而已，但強盜們不知道實情，
  向他敬禮說「你真是神人！」

  因此他開始有名，幫人走鏢都沒人敢來犯。

----
貫城李者，京師鏢局之一，《施公案》所云神彈李五後是也。有某甲者，居與鄰，
其人嚮為翦綹賊，輒身懷二錢，礱治其半邊，至鋒銳，駢夾兩指間，垂手行鬧市，鋒交，
割人衣囊，盜銀物，無覺者。心豔走鏢者之豐於獲也，一日，請於主人曰：
「君家客之間關無阻者，徒恃君家幟耳，誰則不能者！我試為之，可乎？」
主人讅其素行，揶揄之。甲固請。適有雇人護資往南方者，主人以客盡出傭，無以應。
甲在旁自陳願往，主人不得已，許之。臨行，囑曰：「君雖猝任事，不讅盜情，
然盜睹吾家幟，必無害。惟或以新相識邀君過飲者，宜急卻勿往。」語半，且戲語之曰：
「誠知君雅善探人囊，然慎無探盜窟也。」甲聞之，亦自哂。
中途，甲遇盜，睹貫城李幟，疑甲為李氏素所識客，乃邀甲過家宿，甲坦然承之，
盜固疑其有恃矣。已，抵盜家，盛供張，肅之首坐，群盜左右環坐侍飲。酒酣，
盜引一觴進，曰：「君李氏客，必有異能。」甲固遜，一盜又曰：「君今無過謙，
非得式瞻君威者，吾儕不與君行矣。」語漸侵迫，甲乃謝曰：「幸有薄技，
應得供諸君一噱。」語畢，起便旋，繞座右下，歸，自座左上。酒數行，盜又請曰：
「君妙技可得瞻乎？」甲哂曰：「盍各視君辮。」群盜知有異，亟反手引辮，不獲，
大驚相索視，髮種種盡為人截取，不知何往矣。甲乃徐出之袖，纍纍陳案上，
蓋甲素所習翦綹技然也。群盜不測所為，羅拜曰：「君誠神人也。」自是，甲名大著，
為人護財貨，所至無敢犯者。


--
 在說 ≠ 再說  利害 ≠ 厲害  幹的好 → 得  因該 → 應   名子 → 字
 抽煙 ≠ 抽菸  做車 ≠ 坐車  毀謗罪 → 誹  年青 → 輕   以經 → 已  必竟→畢
 帶帽 ≠ 戴帽  轉至 ≠ 轉自  決對 → 絕   好球袋 → 帶  票卷 → 券  知到→道
 難到 ≠ 難道  時後 ≠ 時候      臣又        准備 → 準  淺力 → 潛
 不準 ≠ 不准  樓樓上 → 上上樓   系 → 糸   打戰 → 仗  高清 → 高解析/高畫質

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.243.147
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1478536645.A.334.html
→ vul3xj6: 這樣要不知不覺割斷別人喉嚨不是也可以了嗎
推 MotoDawn: 所以那些強盜才嚇到阿
→ noonee: 這算是運氣很好靠名氣唬住 不然真的實戰就洩底了
→ chordate: 某甲名聲大著，卻連姓都沒有留下來.......
推 liuyushyr: 姓某名甲... ?
推 Sturmvogel: 因為他們怕下次斷的不是辮子
推 yzfr6: 神槍李的祖上?