Re: [閒聊] 清稗類鈔 守門人

[mstar (Wayne Su)]

  兩篇。

「蘇撫司閽侮褚筠心」

  褚廷璋因守喪而回家鄉，某天搭轎子去訪客，經過只能通一頂轎子的窄巷，
  對向突然來了一頂華麗大轎，還有幾個氣勢洶洶的僕人跟隨、大聲叫人讓路，
  褚的轎夫不讓，於是兩頂轎子對峙、兩方人馬彼此叫罵，
  對方乘轎的人大怒，命令僕人開打，破壞褚的轎子、把褚拉出來，
  一看只是個沒官服的布衣老人，就更放肆拳打腳踢，弄得褚衣帽碎裂、扯掉一半鬍子，
  打爽後才怒罵離開。

  事後一問，知道是巡撫衙門的人，而當時巡撫正好是褚的門生，
  褚非常不爽，親自跑到巡撫衙門去，巡撫見到褚的樣子後大驚，
  褚告訴他發生的事情，巡撫趕緊先道歉安撫，之後馬上叫人查到底是誰幹的，
  底下不敢隱瞞，說是某守門人去某妓宴會還沒回來，
  巡撫更加羞愧憤怒，馬上下軍令把他綁回來，並交給巡捕在大廳下痛打，
  不算次數、打到叫不出聲音為止，打還沒四十下就死了，
  巡撫才登門跟褚賠罪。

  之後各衙門的僕人衙役才稍稍收斂些，不敢再太放肆橫行。

----
吳中褚筠心學士居憂在籍，一日，乘輿出答客，經閶門隘巷，止容一輿，
對面有一華輿突來，從以豪僕三四，高聲喝令讓道。
褚輿夫不退，兩輿遂對立，彼此互詈。輿中人大怒，嗾僕毆之，將褚輿擊毀，曳之出，
則無頂帶之布素老人也，益肆拳腳，衣冠盡裂，鬚去其半，怒罵而去。
問之，則撫署中人。時撫軍為褚之小門生，褚大憤，徑詣撫署。撫軍出見之，大駭。
褚告以故，撫軍惶悚請罪，責問何人出署，則某司閽赴妓席未回，眾不敢隱。
撫軍益愧怒，立出殊簽，鎖繫而至，傳令巡捕，即在廳前階下痛杖，無庸計數，
以無聲息方止。未四十，已斃杖下。即登門負荊。
自是而各署僕役，相戒斂跡，無敢肆橫矣。



「皖撫司閽索門包」

  某人新任安徽按察使，要去謁見巡撫，要進衙門時守門人討紅包，
  問他收多少，回答一百，於是叫僕人去跟懷寧縣 (省城首縣) 縣令借來一百銀圓，
  縣令親自把銀子送來，他謝說「這是小事情，何必親自來！」
  收下交給守門人。

  守門人說「『一百』，不是一百銀圓，是一百兩。」
  他把銀圓還給縣令，說「請改借一百兩，千萬不要再親自來，派僕人送來即可。」
  縣令拿回去，派僕人送了一百兩來，按察使交給守門人，
  守門人說「按規矩還要有小紅包。」
  按察使「要多少？」
  守門人「十分之一。」
  按察使大聲斥責，罵他紅包收得太誇張，
  旁邊其他人幫忙打圓場說「大人請息怒，這人剛來不懂事，已經將名片送進去了。」

  不久後巡撫接見，奉上茶請他就座，他正經跟巡撫說：
  「大人守門人的紅包，請體諒屬下們手頭鬆緊後明定好規矩，
    本單位經費已經很緊了，沒有多餘的錢再來付紅包，
    剛才守門人討一百，我只好跟首縣借一百銀圓，要給時又說是一百兩，
    我只好再改借一百兩來，但付完又要討小紅包，這種刁難怎麼讓人忍受！

    我從清早就來了，已經等了十幾小時，上上下下的方磚都數過幾百次了，
    連對我都這樣，可想而知對底下的府州縣官和輔官一定更嚴重十倍以上，
    如果不定好規矩，恐怕大人的名聲會被他們弄壞啊。」
  巡撫道歉說「請不要生氣，我會處罰他。」

  隔天巡撫親自去按察使衙門回見，把一百兩還給他，
  本來如果上級回見下屬，按例下屬都是擋駕說「不敢當」，
  這次按察使竟然請巡撫進去，還親自收下銀子，使得巡撫非常丟臉。


    註：按察使俗稱「臬司、臬台」，負責一個省的司法，是該省文官老三。

----
某為皖臬時，以新蒞任，謁中丞，至官廳，閽人索門包費，問需若干，答言一百。
某因命僕至懷寧縣令處，借銀一百圓。
懷寧縣親送銀至官廳，某謝之曰：「此小事耳，何勞親至！」因與閽人。
閽人曰：「一百者，非一百圓之謂，乃一百兩之謂也。」
某因以還懷寧令，曰：「請更借銀一百兩，慎勿親來，令僕攜來可矣。」
懷寧令還，如命，令僕人送銀一百兩至，復與閽人。閽人曰：「尚有小門包之例。」
某曰：「當需若干？」答曰：「十分之一。」因大聲斥之，責其需索無已。
旁有閽人為之轉圜曰：「請大人勿怒，此人新至不解事，手版已投矣。」
少頃，中丞傳見，送茶就坐，某即作色而言曰：
「大人門包，請明定章程，並須體卹屬員而後可。本司旅費艱窘，更無餘資能充門包。
乃閽人初索一百，及向懷寧縣借銀一百圓，至則又索一百兩，及復借一百兩至，
則又索小門包，似此種種刁難，將何以堪！本司自清晨至是，已十餘小時，上下方磚，
實已數百次矣。待本司如此，則其需索於府州縣佐貳，必更十倍於此可想見也。
若不明定章程，恐大人聲名為若輩所壞矣。」
中丞謝過曰：「請無怒，當懲之。」明日答謁，並袖還其門包一百兩。
故事，上憲答謁屬員，必擋駕不敢當。至是，某竟請見，受其還銀，中丞大慚。



--
 Sincerely,
 Wayne Su
                                                 http://blog.pixnet.net/mstar

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.243.147
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1478225887.A.749.html
推 UshioKai: 第二篇前面是按察使 最後一段變布政使?
推 JL46: 樓上U大好眼力，想說按察使怎麼不見了，後面蹦出個布政使~
     因為他升官了 (誤)，已更正。
→ proletariat: 臬臺這麼敢 不怕撫臺參他一本?
→ proletariat: 臺道兼按察司銜的劉璈得罪巡撫劉銘傳 就被參到死
推 WolfLord: 可是，兵在臬台手上欸
推 okery: 第一則真爽
→ ibise: 第一則的守門人雖可惡, 但罪不至死
推 Yenfu35: 就第二篇來說，100兩銀兩和100枚銀圓在市價上有差別嗎？
→ Yenfu35: 還是守門人故意刁難按察使？
      1 銀圓約當 0.7 兩銀子。
→ tony15899: 轎子花錢僱人就有  不過一般平民應該也不會去坐
→ tony15899: 只能說平常以貌取人慣了 最後摸到大白鯊
推 PAULDAVID: 當兵(差)不打勤不打懶,只打不長眼
推 bulank: 文官老大老二是?
     老大：巡撫    老二：布政使 (藩台)，名義上跟臬台平行，但人家品級比較高
※ 編輯: mstar (219.84.243.147), 11/07/2016 23:28:32