[新聞] 胡佛傳全美上映 掀同志爭論

[gaytis (Ghetsis)]

【中央社】
    　以美國前聯邦調查局局長胡佛為主題的電影「胡佛傳」，本週即將在全美公開上映
。由於影片將權傾一時的胡佛公開描寫為同性戀者，在上映前即引發各界爭議。

    　金像獎導演克林伊斯威特（Clint Eastwood）執導的新片，由年僅36歲的李奧納多
狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）挑大樑，詮釋胡佛（John Edgar Hoover）由年輕至終老
倍受爭議的一生。「自由大道」（Milk）金像獎編劇布萊克（Dustin Lance Black）撰寫
劇本，胡佛傳（J. Edgar）在編劇及拍攝期間即廣受關注，被視為角逐明年奧斯卡獎強片
之一。

    　創立聯邦調查局（FBI），歷經美國8任總統，掃蕩黑社會及以不當調查手段介入政
治的胡佛，至今仍是美國社會亟待瞭解的世紀人物。導演克林伊斯威特在片中將迷樣的胡
佛賦予血肉和愛國情操，並認定胡佛與副手托爾森（Clyde Tolson）是一對地下伴侶。

    　不畏爭議，首度在大銀幕挑戰艱難角色的狄卡皮歐向「福斯新聞」（Fox News）表
示「沒有人知道胡佛是否為同志，聯邦調查局認為胡佛與托爾森維持密不可分的工作關係
，但有些團體則說，2人從未結婚，也沒有女友，50多年一起吃、住和旅遊，所以大家會
如此解讀。」

    　狄卡皮歐說，「不知道真相為何，不過電影將人性與戲劇融為一體，胡佛傳不能只
有政治，感動觀眾的是故事中的人性，所以影片描述他的私人關係。」

    　為了瞭解角色與探詢真相，狄卡皮歐和導演及編劇曾在華府遍訪曾與胡佛有接觸的
政治人物、退休探員和當時的地下同志社團。編劇布萊克表示，「難以發掘真相，但電影
以調查所知完整呈現，不草率做結論，觀眾看完自然會有答案。」

    　胡佛是否為同性戀者，過去在多本已出版的自傳和影集中，有不同的論點。狄卡皮
歐飾演的胡佛在片中與哈默（Armie Hammer）飾演的托爾森除了牽手、曖昧眼神、還有血
淋淋的狂吻，聯邦調查局曾對此私下表示不滿，但無法干預電影創作。

    　克林伊斯威特認為胡佛應該是同性戀者，但胡佛的性取向不是讓他拍攝傳記電影最
重要的啟發。克林伊斯威特說，「胡佛22歲就涉足調查領域，一做就是48年，任何人都可
以評斷他的功過，這就是電影的功能。」

    　為了降低爭議性，發行商華納兄弟在美國電視的廣告片中，並未加入爭議鏡頭，但
海外版預告片則沒有顧慮。

    　胡佛傳在首映後獲得極高的評價，影評認為，狄卡皮歐融入角色，即使帶著塑膠面
具演繹70多歲的胡佛，都顯得真人活現，成功詮釋高難度的挑戰。

http://news.chinatimes.com/realtime/110106/112011110900675.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.41.49.71
推 loveyoumore:以後台灣也可以拍一部金溥聰跟馬英九的電影
推 jerrycoolman:是皮卡丘耶!
推 nicknt0831:胡佛探長是由李奧納多皮卡丘主演~~
推 maligebi:皮卡皮卡~
推 sula748: 皮卡皮卡~
推 pppeeeppp:推 李奧納多 皮卡丘  !!!