作者AGThinker (AG)
看板gay
標題Re: [同志ABC] 同志就是自然 & 勿濫用『正常』
時間Mon Nov 9 19:28:49 2009
我看到後來有很多人在討論正常這兩個字,我覺得我有必要把我這個部分的想法講得
再清楚一點。
我的文章提到,一般人使用『正常』可能意指下面兩個意思之一或兩者同時:
1.統計學上的相對多數 (即『常』的部分)
2.功能正確 (即『正』的部分)
前者是客觀的陳述,後者往往包含主觀的個人認定(因為必須要先定義怎樣是正確)
。而且取後面的意思說別人不正常的時候,往往是有貶低的意味的,因為意指他本身
或行為是不正確/不好/錯誤/該被禁止的。
正因為兩種意思差很多,常常被大家模糊的使用(我覺得有很多人在用這個字的時候
根本也沒想清楚他在用的是什麼意思),所以我的第一篇文章嘗試澄清這個模糊的字
眼與同志間的關連到底是怎樣:
1.如果你要說同志是相對少數(較不常見),那目前也許是OK的(但重點是仍必須被
尊重)
2.如果你要說『生命的目的就是繁衍,所以同志功能不正確』,那麼恕我個人無法接
受(原因請看我的第一篇文章)
我是覺得還是少用正常這個模糊的字眼比較好啦(除非你真的是在指正確+常見),
因為如果在對話中的人彼此沒有講清楚自己話中『正常』兩字的含意,很容易會雞同
鴨講,甚至吵起來,尤其是對於社會運動這種對於平等、尊重很敏感的領域。做學術
研究的時候也是一樣,每一個用字都該有清楚不含糊的定義。(而且與其要事前或事
後費事的解釋含意,為什麼不一開始就直接用『正確』或『常見』這兩個比較精確的
字眼?而且還字數一樣咧)
(所以nvalue大你還是不要只擷取我那一句『那麼現在也許同志是不正常的,but so
what!?』好了,因為後面的人很容易搞不懂這裡的正常是當什麼意思解,還是直接把
它展開為『那麼現在也許同志是相對少數, but so what!?』好了。 ^^)
不過如果我們來探究一下『正常』的字源或許也可以有一些有趣的想法,『正常』依
照字面上的解釋的確是 正確+常見 ,不過為什麼要把這兩種不同的概念融合為一個
簡短的常用字?或許某種程度上可以表示在以前的社會上,這兩種概念是很常同時出
現或接近對等的,亦即相較於現在,以前的社會比較不容許有不同的行為/思想出現
(不常見),否則就會被視為異端/邪說(不正確)。
隨著時代與文明的演進,各種新興思想與人權運動的推進之下,現在社會演變為更能
接受、尊重、甚至是鼓勵每個人有不同的想法與行為,也讓正確與常見兩個字漸行漸
遠,讓正常原本的雙重含意越來越難適用在現今的社會之下。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.167.143
※ 編輯: AGThinker 來自: 203.67.167.143 (11/09 19:30)
→ lonelysam:扣掉你的文字遊戲 我日常生活還蠻喜歡gay的 11/09 19:31
推 nvalue:既然你都那麼說了 11/09 19:32
推 Connels:我覺得你們回私信好了...沒follow的根本看不懂,又洗板... 11/09 19:32
推 junkos:推薦這篇文章,很清楚~ 11/09 19:32
推 goodcack:推 11/09 19:32
※ 編輯: AGThinker 來自: 203.67.167.143 (11/09 19:32)
推 lk1205:我一直用1.論點 11/09 19:34
推 bbasa: 11/09 19:35
※ 編輯: AGThinker 來自: 203.67.167.143 (11/09 20:14)
推 rainbowchild:講得很好 大推 11/09 20:47
推 Goa1: 11/09 21:17
推 mhh4567:謝謝你的用心 11/09 21:28