作者runnostop (Tommy)
看板gay
標題[分享] 一首歌詞 獻給同樣對戀愛落空的寂寞人們
時間Sun Feb 7 01:50:54 2010
這首歌詞是中森明菜的翻譯歌詞
話說中森明菜情路也很坎坷
殉情未遂 遭男人騙走畢生積蓄
和勁敵松田聖子不同的是
中森明菜最終仍沒有遇到好男人
<<戀愛的預感>>
為何 為何
你想要變美麗呢?
那雙眼沒有人會凝視呢?
夜晚只恣意地讓你雀躍
戀愛的預感只是一閃而過
即使在等待著誰
不管怎麼等待
你今夜也是
只是迷失在星星之間飄流著
只是還在持續夢中罷了
風兒的變化無常 只是讓你迷惑而已
戀愛的預感只是一閃而過
這首歌詞 不知道哪些單身朋友看了會心有戚戚焉的
明明有時甚至覺得自己應該可以有戀愛的契機
最後還是落空了......
沒有戀人的你 選擇了怎樣的方式渡過
空守閨房? 尋求一夜的慰藉渡過
我們都在尋找的那樣東西 不就是愛嗎?
這麼簡單的一個字 要作起來卻是難如登天
我們都在渴求的那樣東西 不就是愛嗎?
http://www.wretch.cc/album/jfr66j2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.244.99
※ 編輯: runnostop 來自: 114.32.244.99 (02/07 01:51)
→ runnostop:影片中明菜唱悲傷情歌的表情似乎快哭了 02/07 02:14
推 honkwun:這對她也不是第一次了 遇難船更糟 02/07 02:16
→ runnostop:剛分手的我 今晚要聽著明菜的歌曲入睡 02/07 02:16