作者AEternitas (小七)
看板gay
標題[創作] 阿青 2.
時間Fri Jul 18 23:13:55 2008
2.
「喂喂!我的大小姐、我的小少爺啊… 可不可以不要再折騰我啦?
小弟只是想賺個家教費啊…」
每次林雨柔小姐和林志哲先生兩位聽到我叫他們「大小姐」、「小少
爺」,他們總是會笑得合不攏嘴的。
「是是是。老師,好了。我們笑完了。」雨柔收斂起笑容,趕緊騰出
書桌來。
「阿青,我去搬椅子,馬上回來!」說著,阿哲就跑回房間了。
我轉頭看看身邊這位少年,伸出了手,說:「你好。」
其實這個年紀的孩子好像都不太習慣「握手」?畢竟他們還沒有進入
社會化的年紀,連第一次見面要先自我介紹一下的慣例,都還不知道。
看他愣頭愣腦的樣子,我就徑自把他的右手拉起來,省得我的右手晾
在半空中尷尬:「喏,我叫張忠祺,是柔柔的老師,接下來的這一個
月,會針對全民英檢口說的部份,幫你們兩個上八次課,你叫什麼名
字啊?」
俗話說得好,眉如果清淡,目就會秀美;相對的,眉毛如果濃… 就
會像蠟筆小新了。-.-
我身高才 171,在我這個年代,算是中等身高。但是現在營養這麼好,
眼前這個孩子,已經比我高了半個頭了… 真可怕啊… 寬闊的肩膀
應該是他家族遺傳的大骨架,相當大一隻。我在想,蠟筆小新長大了
之後,會不會就是長這副德性啊?…
我一直笑著搖他的手,搖啊搖,搖啊搖,他的眼睛直勾勾盯著我瞧,
搖了大概七秒,我忍不住轉頭問柔柔說:
「大小姐,你這個同學是啞的嗎?怎麼不會說話的啊?」
他這時才打破沈默說:「我叫李青。」
碼的,你大爺開口說話是很困難的一件事嗎?-.- 才四個字?不熱絡
一點的話,等一下怎麼上口說課啊?
全民英檢的口說考題真的不難,何況我們家大小姐和這隻「青面鬼」
似乎本來就是英文程度不賴的孩子。我先大概把考古題的題型分類、
介紹了一下。
我打算第一週先讓他們知道會有什麼樣的考題,分成日常生活、居住
的城市、家庭和親人、天氣、興趣的描述… 之類的幾個領域,然後
讓他們回家先準備一下。第二週再開始做不限時間的問答訓練,順便
告訴他們「怎麼組織自己回答的結構」。第三週開始再拿碼錶,讓他
們習慣考試的那種限時的壓力。
如同我的第一印象,李青果然是個話很少的孩子,這造成我不少的困
擾,因為不開口,我的確不知道他到底是會,還是不會。
一下課,李青也沒有什麼禮貌,收好包包,連頭都沒有點一下,就跑
出房間跟雨柔的媽媽道別──
「林阿姨掰掰!!」接下來就是像風一樣地消失了。
「呃,丁小姐…
(對了,我的同學常常說我是師奶殺手,好像我對付
家教學生的媽媽很有一套。其實一般的已婚女性,聽到自己的『本姓』
的時候,好像都會竊竊地開心一下。與其叫『林太太』,不如叫『丁
小姐』。如果你叫『林媽媽』,那就賺不到媽媽給你的印象分數了喔…)
那個李同學,他平常話都這麼少嗎?…」
丁小姐皺皺眉說:「不會啊。我認識他媽媽好多年了,他跟我女兒是
青梅竹馬長大的,現在進了國中又是同班。他常常來我們家玩,我記
得他還滿開朗的啊。」
大小姐搶白說:「老師!你不要被他單純的外表騙了。他其實悶騷得
很!」
小少爺拍拍她妹妹的頭說:「妳怎麼知道他悶騷啊?」
「你不知道,他在學校裡一天到晚跟班上女生玩在一起,然後他常常
私底下告訴我說,哪個哪個和哪個女生在偷偷喜歡他。他總是自以
為全天下的人都在暗戀他。然後便服日的時候,他會故意穿得很騷
包,看看有哪個女生一直盯著他看…」
丁小姐端了一杯茶給我,說:「張老師,你不要聽她亂說。人家李青
在班上成績好得不得了,是個乖小孩。不像我們這個野丫頭…」
「我哪裡是野丫頭了?」柔柔做了一個鬼臉。
哥哥阿哲又敲了她的頭一下:「我每次看到妳,妳都在妳們班上追打
別的男生。上次在學校,妳還騎腳踏車衝撞我。還不夠野啊?」
「哪有?誰叫你都故意假裝不認識我?那次是我先叫你二十次了,你
還假裝沒看到我,我才騎車撞你啊!」
媽媽說:「好啦好啦,你們兩個不要打了啦。老師還在這裡,一點氣
質都沒有了。張老師之前還跟我說:『你們家雨柔的名字取得真好,
人如其名,貌如煙雨,氣質溫柔。』這下都破功了吧?」
後來,我在幫阿哲複習數學的時候,柔柔在旁邊,我忍不住問說:
「柔柔啊,我很擔心耶,他的話這麼少,之後上課會不會很悶啊?如
果不開口,這個課會很難上下去耶。」
「不會啦。」柔柔胸有成竹的樣子。「他現在只是跟你不熟,在裝害
羞罷了。等到熟了之後,他就會變成另一個樣子了。你放心啦!」
第二次上課。
平常上課的時候,我都會很習慣地一直問學生說:「懂不懂啊?」、
「會不會啊?」…
我倒不期待他們真的會跟我講「我不會!」,一般的小孩通常是不太
會發問的。但是師生之間有一些基本的互動,我才知道學生還有在上
課,而不是已經出神了。
之前只有阿哲一個、柔柔一個,很好解決。
現在有兩個。我發現,這個阿青真的是表裡如一地呆,長得呆,性格
也是慢半拍,我問任何問題,都只有柔柔會回答,我都還得再轉過頭
去再問阿青一次說:「那你呢?你懂了嗎?」
然後才發現,他雖然眼睛是看著我,可是腦子裡早就不知道神遊到哪
裡去了。盯著我就出神了。硍… 很難教耶…
唸在他是個濃眉大眼的小帥哥的份上,我只好多花點力氣來帶氣氛,
弄得我覺得自己好像在馬戲團裡似的…
「喂,小帥哥,那你懂了沒?」
「嗯。喔喔喔喔喔。懂了懂了。」
哎。很累耶… =.=
第三次上課,我試著讓他們來造問句。分別是先用 What,再用 Who、
When、Where、How…
一個造句,另一個回答。
「好,來,大小姐,妳先。」
「耶~ 為什麼不是他先?」柔柔高聲表示不滿…
「喂!為什麼是我先?…」阿青用不成比例的低聲抗議…
「好啦。那,男生要尊重女生,女生說什麼都是對的。小帥哥你先。」
「耶~」 ^___^ ←這是柔柔。
「喔…」 /___\ ←這是阿青。
第一輪的問答,大家都還中規中矩的。
等到每個句型我們都大概練習完了,我讓他們抽籤,自由發問。
隨便問,反正問了,另一個人就要答。
大小姐興奮極了,第一個舉手。她抽到了「What」。
「What will you do if you meet a people from Mars?」
小帥哥愣頭愣腦地看著我:「她說什麼?」
我興味盎然地說:「No Chinese! You can ask her to explain that
question again.」
小帥哥臭著臉問說:「What do you mean?....」
大小姐開心地說:「我說,如果你遇到一個火星人,你會怎麼辦啦~」
其實我第一次也沒有聽懂。因為她說的是「people from Mars」而不
是「Martian」。我聽她說了中文之後,加上小帥哥超無辜的臭臉,
讓我笑個半死…
「That was too difficult. Could you please give us another
question?」
鬼靈精怪的大小姐大概是黃蓉附身了?她下一個問題是 How:
「How many underwears do you have? What's their color?」
我又笑了:「It's better to say "briefs".」
小帥哥臉更臭了,問說:「I'm sorry. I don't get it...」
這場問答遊戲根本進行不下去。
因為:
一,問問題的人根本在惡搞。
二,另一個人動作太慢,根本搶不到問問題的機會,而且又不知道那
幾個問題要怎麼接招才好。
三,主持人(也就是老師在下小弟我)笑得合不攏嘴,完全就是融入
了我們大小姐充滿心機的陷阱之中。
小帥哥抗議說:
「她到底問什麼啦?」
我忍不住翻譯說:「她問你,你有多少條內褲,是什麼顏色的啦。」
他氣鼓鼓地說:「我沒有算啦!…」
我笑著說:「喏,考試的時候,總是會有一兩題,可能會超出老師幫
你們準備的範圍啊。雖然初級英檢大部份會圍繞著『家庭』、『嗜好』、
『天氣』、『節日』…之類的主題,但是還是會有例外。所以你還是
要試著回答啊。」
大小姐說:「老師,他天份低啦,你示範一次啦!」
「好。喏,考試規定要回答四十五秒,所以你不要呆呆地,只說一個
句子,能多補充,就要多扯一些,造三個句子以上,分數才會漂亮。
這一題是像這樣:
「I have sixteen briefs in my closet. All of them are black.
I wear only black brief. 喏,差不多這樣。雖然這樣還是太短,
但是,如果你可以造三個句子,你的分數就會比一般人高很多,因
為一般的人大概能聽懂問題、說一個句子,就已經很厲害了。至於
『幾件』這種東西,你不必真的去回想你有幾件,也不必說什麼
『我沒有數過』,那就糗掉了。主考官又不會去你家數數看你的內
褲有幾件,看你有沒有說謊。所以我就隨口說個『16件』啦…」
我說完,才發現他們兩個人都愣住了。
「怎麼了,有問題嗎?」 O__O
小帥哥愣愣地問我說:
「老師,那你現在穿的也是黑色的內褲嗎?」
(待續)
《第二集寫完,一定要交待的事項:》
1.喏,第一集後面的交待事項,要看喔。 -.-
2.最近風波多,我就多嘴一下。這個故事是要寫的,但是它本來不是
我的寫作清單上的第一順位。會變成第一順位,是因為甲板有一位
板友,叫做 Doglovecat, 狗愛貓同學,他的文章讓我想起了很多
事。
這個故事是想從很開始很開始的地方寫,所以年齡才會設定在我自
己帶班比較熟悉的「國二」。那個「關於什麼是喜歡的心情」初初
在靈魂裡萌芽的階段。所以,其實不太 H 啦。希望第一集後面寫
的東西,不要誤導大家了。
也先說,期待看到 H、十八禁,或者討厭太「純愛」的故事的人,
就不要再繼續追這個連載了。謝~
3.要說的事情是:有在看的同學,大家行行好,幫我看看有沒有錯字。
有看到錯字,請幫我把「整句」都拷下來,寄到我的信箱,或者在
推文之中說清楚。
謝啦~
4.其他有的沒有的事情,大家請轉不才在下小弟老師我的批兔個人板
吧。或者寄到我的信箱也是 ok 的。我想,文字就只是文字本身罷
了。
常常有在看我的文章的人,應該會知道,這幾年,我的生活很單純、
想法也變得單純得很多。一些人情事故的事情,什麼恩恩怨怨的,
我也不想介入。我不是故意要得罪什麼人,傷害別人也不是我的本
意。我更不是要在文字之中去影射任何人、任何事、任何團體。
以前覺得很多餘,但是現在才知道這行字是什麼意思:
「本故事純屬虛構,沒有影射任何人、事、物、任何團體。謝謝。」
就這樣,我現在只想安靜地寫,給自己,也給願意花時間讀我的文
字的人,一個小小的「拉遠」,回到一個小小的時空結界之中,然
後找到一點溫暖,找到一些曾經遺忘的感動,找到自己曾經最在乎
的事情,然後少一點點的寂寞。
給我的加油和溫暖我會收下,收到。我會努力的。謝謝一直鼓勵著
我的人。不管是推文還是回信什麼的,我都收到了。(鞠躬)
--
「唯願此生,終不負人。若人負我,無怨無尤。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.91.190
推 lionkinge:我是第一個耶 07/18 23:24
→ lionkinge:小七老師...我喜歡你....的作品 07/18 23:25
推 scott781222:第二~~~ 07/18 23:29
推 sokubaku:下一集~下一集~ (期待連載中) 07/18 23:31
推 a8520181:推 小七老師的作品 07/18 23:44
推 perusic:推! 看星光不忘推老師ㄧ下XD 07/18 23:56
推 momoko1008:未看先推 07/18 23:58
推 ddearsmile:「好,來,大小姊,妳先。」←大小姐。這是否較正確啊? 07/19 00:06
改好了! >"< 感恩!
幸好我沒有說「改一個錯字可以換一張霧霧招待券」…
要不然我這個錯字大王就慘了…
推 kevinchiang9:推推^^ 07/19 00:10
※ 編輯: AEternitas 來自: 118.168.66.239 (07/19 00:12)
推 xingstar:推推XD 好眼熟的名字 07/19 00:11
→ AEternitas:名字為什麼會這樣起,我下次會在第三集後面說明…:) 07/19 00:13
推 Kensou:第二集來了~馬上推.......(我在想要不要每次都來推一中勒) 07/19 00:54
→ AEternitas:一中推完就推一台唄… (對不起我把場子搞冷了…) 07/19 00:55
推 edbroy:小七老師讚讚讚~~~是說我的七都會自動變成妻.. 07/19 00:59
→ xingstar:老師也愛搞一中一台的話題阿 = = 07/19 01:00
推 maikeiko118:推!不過第一回後面,訂書的信箱前後不同,能請小七老 07/19 01:04
→ maikeiko118:師再給一次信箱嗎?不然不曉得要寄到哪個信箱訂書。 07/19 01:05
→ AEternitas:其實兩個信箱都是一樣的啦。 ^_^ 都會寄到一樣的地方… 07/19 01:12
推 bluehaven:我寄了兩次耶.....哈哈哈哈哈哈 07/19 01:13
推 Nitrate:只有我想到現在是不是黑色的嗎 XD 07/19 02:14
推 Clarinetoboe:不推對不起自己~~期待下一篇啦~~謝謝大大!! 07/19 02:29
推 keruru:推推 07/19 02:46
推 somemela:推阿 超棒 期待續集:) 07/19 02:53
推 rainnow:期待續集^^ 07/19 06:10
推 casualk:a people from Mars? 是不是應該改成 a "person"或不要 a? 07/19 06:36
→ casualk:這樣可不可以跟老師吃飯? 哈....... 07/19 06:37
如果我說:「她一開始造的句子就是那個樣子…」
會不會很好笑? ^^?
不過,要吃飯的話倒是隨時都可以啊。
有空就可以啊。
(默)
推 HahaUreDead:push 07/19 13:51
推 firejur:推! 老師加油!! 07/19 20:22
推 johnny179195:有看有推囉~ 07/20 15:02
※ 編輯: AEternitas 來自: 220.136.90.141 (07/20 17:22)
推 casualk:這樣是代表被拒絕了嗎 哈...不管再忙 飯不是一定要吃的嗎. 07/20 20:14