※ 引述《picapica (新"劉"下惠)》之銘言：
: 為什麼叫"紅豆餅"而不是"奶油餅"??
: 還有...它與日本的人形燒有甚麼關係或不同嗎??
日本此類的食物有三種喔!
第一種叫dolayaki(我不會打日文)漢字是dola(平假)燒
就是小叮噹最喜歡的那個銅鑼燒,叫dolayaki不知道是不是因為小叮噹
第二種叫taiyaki,漢字是鯛燒,是一個魚的形狀扁扁的裡面包紅豆奶油的
以前臺大誠品附近有一個攤子有賣,叫雕魚燒,不知道現在還有沒有
而最後一種就是我們汀州路上很多人排隊的那一種
叫imagawayaki漢字是今川燒(不知道和日本名門今川家有沒有關係?)
就圓圓的厚厚肥肥,大家一定知道啦!
人形燒?是做成人的形狀?我不知道喔!
--
我不在家裡
就在咖啡廳
不在咖啡廳
就是在往咖啡廳的路上
~一個奧地利的咖啡狂熱份子~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: ts1.showtower.c