發信人: "msn" <[email protected]>, 看板: Hardware
標 題: Re: 白爛金曲 [死不認錯]：獻給全天下的超頻白爛
發信站: Virgin Net Usenet Service (Thu Mar 26 05:17:14 1998)
轉信站: windmoon!news.ntu!spring!serv.hinet.net!newsgate.cuhk.edu.hk!fu-berlin
改編的不錯, 笑死我了~~~ ^_P
我稍微對了一下原歌詞, 調調有點不對... 歌詞老唱不上去... 不是多一字就是少一字
.......
下面是我新編的, 調我已對過了, 歌詞改了一些.......... sorry ~ ~ ~ ~ ~
死不認錯
--------------------------------
哀悼全天下因超頻而夭折的電腦硬體
同時獻給全天下死命鐵齒的超頻白爛
白爛中略帶憂傷浪漫,宜在超頻時哼唱
I don't believe it, 是我燒壞了你
只為了一次 霸王硬上弓的超頻
以為這次我可以, 輕鬆上八三外頻
誰知燒壞了你, 也燙傷自己
一個人走在傍晚, 寂靜的 London City (* Nova Market)
我的心情就像發瘋一樣的抽筋
I hate myself! 又開始找尋夢中的你
而之前後悔 全當做放屁 ( 間奏 )
怎樣唬得老闆會相信我不 ~~~ 是(清.快.) 故意
願意讓我再一次換個新品
我要再次告訴你 還要買你
是我自己 摳錢的個性
我不願相信 超不上去
管他什麼是標準的規格規定
我又再次準備 要硬超上去
是我自己 犯賤的決定
( 間奏 )
打死我也不願意相信 超不上去
我管他什麼是標準規格的規定
我又再次準備要硬超上去
是我自己 犯賤的決定
(*) 此處的 Nova (London) 請依各位當地的電腦商場名稱自行更替
版權不變,翻譯必就. ^_^
By msn
Francis Jan 撰寫於文章 <[email protected]>...
>
> 死不認錯
> --------------------------------
> 哀悼全天下因超頻而夭折的電腦硬體
> 同時獻給全天下死命鐵齒的超頻白爛
>
>
>2/2 original music by
李驥
>Andante bailanization by Francis
Jan
>白爛中略帶憂傷浪漫, 宜在超頻時哼唱 typescript by Francis
Jan