[閒聊] 李約的《李後主》傳讀後感。

[fatisuya (伊達楓)]

http://fatisuya.pixnet.net/blog/post/28123579

國史上叫“後主”的似乎不少，比較知名的就是蜀漢後主、陳後主跟李後主。
這三位的悲情度，又以第三者為最。
知名度也是。
多少人都讀過“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”吧。
他跟大小周后的愛情故事也是人們津津樂道的，
記得幾年前才剛拍過一齣以此為主題的歷史八卦劇....XD


本書的作者李約曾在實學社推出了《秦始皇大傳》等作品，
不過我都沒看過，直接選擇了這套《李後主》三冊來讀，
結論就是.....不會想再看他的其他作品。:P

其實，李後主的人生並不好寫，作者挑選了幾個重點來表現，
設定劇情來鋪陳，算是相當成功。整部小說看完，至少不會無聊。
但本書讓我評價直直低落的重大原因，還是在於李約本身的撰寫方式，
最嚴重的地方在於“人物的台詞太口語跟現代化”。
本人對於這點是相當地在意，而本書在這方面是非常糟糕，常常一堆現
代詞就這樣冒出來十分突兀。甚至還有李煜前一句是自稱朕，下一句又
變成寡人的詭異對白。


扣掉這些不說，其實本書在營造，至少在刻劃這個南唐的亡國情境倒是
很成功，讀起來讓人心情沉重，特別是以古鑑今時會有格外的感慨(喂)。






李煜當上皇帝，本身倒是應驗了傳說中崇禎逃出宮前揮劍斬自己女兒長平
公主時說的那句“汝為何生在我家？”。國破之際，也是“臨事方知一死
難”，到底是得忍受那些屈辱，最後終不免被毒殺的命運，嗚呼。

不過宋太宗真的是書讀得越多越覺得此廝之面目可憎..........



說來，聯經還出了一本，《夜宴圖》，不知如何？

--
某夏日的午後，站在樹下的兩人...
伊達楓：其實我在等妳問我一句話.....
孫尚香：什麼話啊？
伊達楓：我在等妳...等妳問我「你真的愛我嗎？」...
孫尚香：.....(臉紅)
                                        結局還是等續集(二爆)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.115.132.25
※ fatisuya:轉錄至看板 book                                        01/13 22:55
推 Lorenzia:夜宴圖的作者是少數的五代史權威,我覺得不錯
推 qlz:夜宴圖對不了解五代十國的人來說(例如我)，是很好的入門書
推 leepingyo:再推夜宴圖
推 minuett:推書 不推電影
推 MilchFlasche:趙光義喔，唉
推 sayuki:也推夜宴圖
推 ZMittermeyer:李後主這種風流文青根本幹不了事，沒殺的必要
→ ZMittermeyer:搶他老婆他也根本不會反抗，真的沒必要殺，很扯
→ fatisuya:他不想幹嘛不代表別人不想幹嘛.....
推 LUDWIN:從不存在的朱三太子都可以領導叛亂了，真實存在的咧？